спектакль Маруся Чурай Киев 2026-10-12 18:00 Театр имени Ивана Франка
Маруся Чурай Киев Театр им. Ивана Франко
Произношение «Маруся Чурай» от Франковского драмтеатра — масштабное сценическое прочтение одного из самых известных произведений Лины Костенко.
В этой постановке соединились имена художников, каждый из которых имеет свой узнаваемый творческий язык: Лина Костенко, Ростислав Держипольский, Святослав Вакарчук, Олесь Санин и Наталья Половинка. Их совместная работа превращает роман в стихах в многослойную театральную историю, где слово, музыка, голос, пластика и видео работают как части единого сценического пространства.
«Маруся Чурай» — драма-песня по роману Лины Костенко, в которой классический текст прочитывается через опыт современной Украины. В основе постановки остается хорошо известная история легендарной полтавской песнетворки, однако режиссер переносит главный акцент на темы, особенно остро звучащие сегодня: войну, личную ответственность, утрату, верность, человеческое достоинство.
Режиссер Ростислав Держипольский выстраивает спектакль не как буквальную иллюстрацию сюжета романа, а как масштабное сценическое высказывание о человеке во время исторических потрясений. Личная трагедия Маруси здесь существует рядом с судьбой страны, а частные переживания героев постоянно пересекаются с большими событиями. войной, общественной ответственностью и необходимостью делать выбор даже тогда, когда каждое решение имеет свою цену.
Особую роль в спектакле играет музыка Святослава Вакарчука. Авторские композиции не просто сопутствуют сценическому действию, а становятся частью драматургии. Они усиливают напряжение отдельных эпизодов, помогают раскрывать внутренние состояния персонажей и создают мост между поэтическим текстом Лины Костенко и современным музыкальным звучанием.
Еще одним важным элементом постановки стала работа Наталии Половинки с голосом. Вокальная составляющая здесь выходит за рамки традиционного музыкального оформления. Голос становится отдельным инструментом, способным передавать боль, напряжение, тишину, молитву, силу и внутреннее сопротивление. Именно через сочетание слова и пения спектакль приобретает характер драмы-песни, где музыкальность заложена не только в партитуре, но и в самой природе текста.
Визуальное измерение создает Олесь Санин. Его кинематографические видеорешения расширяют границы сцены, придавая представлению ощущение пространства и исторического масштаба. Видео не отвлекает от актерской игры, а дополняет ее, помогая соединить личные истории героев с более широким контекстом событий.
В постановке особенно отчетливо звучит тема войны. Речь идет не только об историческом фоне, но и о состоянии общества, в котором обычная жизнь постоянно прерывается опасностью, потерями и необходимостью защищать свое. Поэтому текст Лины Костенко приобретает новую близость: события прошлого перекликаются с опытом людей, живущих в современной Украине.
Важной остается и личная история Маруси. Ее любовь, измена, одиночество и испытания предстают не как отдельная мелодраматическая линия, а как часть более широкого разговора о внутренней свободе человека. Постановка задает вопрос о том, что происходит с личностью, когда частная боль сталкивается с исторической катастрофой, и возможно ли сохранить себя в обстоятельствах, постоянно испытывающих моральные принципы.
Журналист и публицист Виталий Портников, говоря о постановке, обратил внимание на ее почти античный масштаб: «Возможно, роман сам по себе был произведением античного уровня… Но в спектакле Ростислава Держипольского этот античный масштаб становится совершенно очевидным.
Это определение хорошо передает характер постановки. Герои «Маруси Чурай» оказываются перед выбором, ответственность за который выходит за рамки их частной жизни. Именно поэтому спектакль воспринимается не только как историческая драма, а как разговор об универсальных вещах. любовь и измену, честь и страх, свободу и повиновение, память и утрату.
«Маруся Чурай» стала одной из самых заметных украинских театральных премьер в последнее время. Постановка Франковского драмтеатра открывает роман Лины Костенко для современного зрителя через сочетание поэтического слова, авторской музыки, вокала, актерской игры и кинематографической образности.
В Киеве спектакль «Маруся Чурай» в театре им. Ивана Франко даст возможность увидеть известное произведение в сценической версии, где историческая Украина постоянно перекликается с современностью. Это масштабный театральный рассказ о человеке и стране, которые проходят сквозь войну, потери и моральные испытания, сохраняя право на собственный голос, память и достоинство.
