Густя, наверное, и не подозревала, что в ту самую минуту, когда в ней вспыхнула злая ненависть к Борису, она навеки завладела его сердцем, зажгла в нём болью высеянную искру любви.
— Вы, пани, не сердитесь на меня? — спросил он её на следующий день, когда утром, после кофе, они случайно встретились вдвоём на веранде.
— Я на вас? — спокойно спросила Густя. — А за что?
— За вчерашнее грубое слово.
Густя посмотрела на него своими синими глазами, а потом сказала:
— Признаюсь, сначала немного обиделась. Даже не просто, даже подумала, что ненавижу вас.
— Вот как! — воскликнул Борис. — А за что, если позволите спросить?
— За то, что вы совершенно несправедливо обидели меня. Разве я могу отвечать за поступки моего брата? При чём тут мой патриотизм? Если увидите, что я бью мужика, или хотя бы услышите, что я кого-то била, ругалась с кем-то — вот тогда приходите и скажите мне прямо в лицо: так патриоты не поступают. А пока не видели и не слышали этого, вы не имеете права...
Её голос задрожал и оборвался, из глаз покатились крупные слёзы, и она, закрыв лицо руками, убежала с веранды в свою комнату. Борис стоял ошеломлённый, впервые глубоко пристыженный этой барышней, этой шляхтянкой. Он задумчиво пошёл в сад и решил непременно извиниться перед ней. Только боялся, что после случившегося она не покажется ему на глаза, будет избегать встреч наедине. Но и тут ошибся. До обеда Густя вышла и поздоровалась с Борисом, как будто ничего и не произошло, а после обеда молодёжь пошла гулять в сад. Борис с Густей шли первыми, парой, перед остальными.
— Пани, — сказал Борис, — я должен от всего сердца извиниться перед вами за то, что так тяжело и несправедливо вас обидел. Вы имели полное право меня ненавидеть.
Густя улыбнулась.
— Нет, пан Борис, не имела права, именно потому, что ваше чувство родства с тем народом и любви к нему было сильнее уязвлено поступком моего брата. Я знаю, как мне больно, когда кто-то ранит моё патриотическое чувство. А мужик для человека из мужицкого рода, наверное, тоже своего рода патриотизм. Ну, а откуда вам было знать, что я, глядя на поступок брата, не считаю его ни добрым, ни справедливым?
— Я должен был это понять! — воскликнул Борис. — Я же видел, как всё ваше существо дрожало, и я никогда себе не прощу, что осмелился ещё и от себя ранить вас. Я был так раздражён, что должен был на кого-то вылить свою желчь. Но зачем же на вас? Почему не на того, кто был причиной моего гнева? Эх, я не посмел, оказался трусом! Не осмелился выступить против мужчины, защитить человека, а сорвал зло на слабой и ни в чём не повинной женщине. Вот как теперь вижу это всё. Вы, пани, имели полное право не просто ненавидеть меня, но презирать!
— Ну, бог с вами, пан, — вскрикнула Густя, будто испугавшись, — что вы выдумываете! Я и не думала ничего подобного!
— Знаю, что вы не подумали, потому что знаю ваш характер, — горячо сказал Борис. — Но так же знаю, что из вашего круга среди ста панночек, наверное, девяносто девять именно так и отреагировали бы.
— Вы слишком строго судите о нашем круге, — сказала Густя, — а то, что вы делаете меня исключением из всей массы, не знаю, считать ли это комплиментом или обидой.
— Ни тем, ни другим, — воскликнул Борис. — Разве что с моей стороны это может быть ошибкой. Но я на это не надеюсь. Достаточно внимательнее присмотреться к вам, пани, особенно в такие моменты, в какие я вас видел, чтобы убедиться, что перед тобой личность, духом и сердцем выше окружения, в котором она живёт.
При этих словах Борис вспыхнул живым румянцем; ему стало неловко, словно помимо воли и сознания с его уст вырвалось нечто такое, что должно было оставаться скрытым в самом сердце. Густя тоже опустила голову и покраснела, но на лице её проступило выражение какой-то грусти. После короткой паузы она подняла на Бориса глаза и спокойно сказала:
— А ведь вы вчера обвинили меня в незнании самых элементарных вещей из этнографии. Где же тут моё духовное превосходство? Вы ошибаетесь, пан, я такая же, как все остальные.
— Позвольте мне, пани, иметь своё мнение, — ответил Борис. — А знания этнографические или какие-либо другие — дело такое, что за день можно их приобрести. Я говорю не об этом, а об общем уровне вашего духовного развития, об вашей интеллигентности и характере, о том, что вы умеете, пусть даже не без усилий, подняться над обычными сословными предрассудками, не ставите своей мысли жёстких и неприступных границ вроде той, что родина дана нам богом, а значит, рассуждать о её сути — грех. Я вижу в вас — или, по крайней мере, мне кажется, что вижу — стремление к прогрессу, к развитию собственных мыслей, к прояснению понятий и симпатий, и уже это делает вас исключением среди той закостенелой и дремлющей на традициях среды, к которой вы принадлежите.
Борис говорил эти слова живо, с теплотой, но уже спокойно и размеренно; он, вероятно, хотел загладить первое впечатление и в этом длинном размышлении утопить искру живого сердечного чувства, промелькнувшую в его первых словах. Но это ему не удалось. Густя была женщиной с тонко развитым чувством, чтобы не заметить, где чувство искренне, а где спешно маскируется.
Шёл день за днём, и с Борисом происходило нечто похожее на то, что бывает с человеком, который понемногу слепнет: его кругозор сужается, сужается, — далёкие, посторонние предметы исчезают из поля зрения, остаётся лишь небольшой светлый круг, в котором сосредотачивается для него весь мир со всей его красотой и великолепием, с бесконечным богатством красок и форм, и он весь отдаётся этому кругу, цепляется за него всеми нервами, впитывает в себя последние отблески прежнего богатства и находит в них больше блаженства, больше радости и утешения, чем когда-то во всём безмерии окружающего мира. Таким ясным кружком среди угасающего мира стала для Бориса Густя. С жаром здоровой, неиспользованной натуры он отдался новым для себя, болезненным и невыразимо сладостным впечатлениям. И сам не знал, не чувствовал, как всё вокруг теряло для него интерес и привлекательность, если это не было ею, не касалось её, не принадлежало ей. Он сам не осознавал, что с ним происходило, — казалось, он и не думал ни о чём, потому что не мог: всё его нутро было переполнено ощущениями, связанными с ней. Каждое её слово, её движение, её походка, наряд, улыбка — всё это врезалось в мозг Бориса, жило в нём, разрасталось и множилось, и за пределами этих живых и всевластных образов не могла подняться из глубины души ни одна мысль, ни одно размышление. Он ходил, словно в тумане, машинально разговаривал с Тонем, молча выслушивал колкости пани Трацькой, которая и не старалась скрыть своей к нему неприязни, — но что это ему значило? Рядом с Трацькой обычно сидела Густя, и каждый её добрый, тихий взгляд, каждое слово перевешивали для Бориса враждебность и ненависть всего мира. Только в разговоре с ней он оживал, веселел, и глаза его сияли странным огнём. Но Густя становилась всё более сдержанной, всё реже встречалась с ним, быстро обрывала начатые разговоры, как только они заходили дальше обычной болтовни и могли вызвать более сильное волнение. И за обедом она уже не сидела рядом с Борисом; между ними теперь сел Густав, всегда повернутый к Борису спиной.
VI
Но несмотря на всю гениальность Густава в управлении хозяйством отца, дела имения выглядели весьма печально и безрадостно. Долгов набралось немало, проценты по ним ещё больше, а на работника полагаться было бесполезно, так что доходы с хозяйства едва покрывали текущие расходы; об экономии, чтобы рассчитаться с долгами и процентами, и думать было нечего, даже если максимально ограничить личные потребности. А и ограничить их было нелегко. Правда, большие траты, которые раньше шли на самого Густава, должны были в этом году сократиться до скромной суммы в 500 гульденов, — Густав собирался прожить во Львове на 1000 гульденов, рассчитывая ещё на кое-какие подработки. Зато нужно было увеличить расходы на Мундзя и Тоня, которые поступали в университет. Конечно, умный с годами Густав советовал выдавать братьям как можно меньше, забывая, сколько сам получал, — но тут он натолкнулся на решительное сопротивление со стороны матери, которая и мысли не допускала, чтобы её Мундзик в чём-то нуждался. Естественно, больше всего в этих спорах доставалось старому Трацькому, зажатому между двумя такими энергичными натурами, как сын и жена.
— О, да, — упрекала мужа пани Трацька, — вот так всё моё житьё с тобой! Живёшь в этих проклятых горах, как в яме, ни выйти, ни выехать! Об обществе только по слухам знаем! (А врала, потому что на каждый праздник таскала мужа и в Перемышль, и во Львов на балы, и дома гости бывали). Как до чего дойдёт: не время, душа моя, работа! То в поле работа, то на току работа! А толку что? Вот теперь и видно. Работает, а ни вперёд, ни назад. Смотрит — и не видит. На глазах обкрадывают, грабят, рвут, а ему хоть бы что! А теперь, когда детям нужно дать приличное содержание, чтобы перед людьми не выглядели нищими, — так и нету! Экономия! Нет, милый, есть такие расходы, в которых экономия — грех!
— Но, Милочка, — любой расход — это грех, если без него можно обойтись, а он ведёт к разорению!
— Можно обойтись! Так, по-твоему, можно обойтись без расходов на воспитание детей? Прекрасный ты отец, прекрасный хозяин, ничего не скажешь!
— Не на воспитание! Разве я жалею на воспитание? Последнее продам, а на их образование дам. Но не требуй больше, чем нужно. Молодые парни должны привыкать к умеренной, скромной жизни. Нечего им играть роль бар, когда нам грозит разорение.
— О, конечно! А мы сами объявим миру о том разорении, содержая своих детей на нищенском пайке! Нет, этого не будет! Пока я жива — не будет! — вскрикнула пани и, бросив на мужа взгляд глубочайшего презрения, вышла из комнаты.
Но если нападки матери были скорее выражением раздражения и страстной любви к Эдмунду и ограничивались словами, презрительными взглядами и охами, то Густав подошёл к делу основательно и глубже. Прежде всего он извлёк из гроба прошлое.
— Говорю папе, так дальше нельзя, — говорил он твёрдо и спокойно. — Нам грозит полное разорение, и в ближайшее время.
— А что я в этом виноват? — болезненно восклицал пан Трацький, как будто грубая рука дотронулась до его больной раны.
— А кто же виноват, если не папа? — подхватывал сын.