Твір «Valse melancolique (Меланхолійний вальс)» Ольги Кобилянської є частиною шкільної програми з української літератури 10-го класу. Для ознайомлення всієї шкільної програми, а також матеріалів для додаткового читання – перейдіть за посиланням Шкільна програма з української літератури 10-го класу .
Valse melancolique (Меланхолійний вальс) Сторінка 8
Кобилянська Ольга Юліанівна
Читати онлайн «Valse melancolique (Меланхолійний вальс)» | Автор «Кобилянська Ольга Юліанівна»
Не можу позбутися до сьогоднішньої днини думки, що музика позбавила її життя...
Одною-одніською, тоненькою струною вбила її!..
1897
[1] — Меланхолійний вальс (франц.).
[2] — Штука — мистецтво.
[3] — Найкраща улюблениця долі (нім.).
[4] — Я — улюблениця долі (нім.).
[5] — Матура — екзамен.
[6] — Мимохідь (франц.).
[7] — Чічка— квітка
[8] — Середовище (франц.).
[9] — Дякую красно (нім.).
[10] — Лижви — ковзани.
[11] — Година конверзації — розмовний урок.
[12] — Софі.
[13] — Дуже порядна й гарна (нім.).
[14] — Фризура — зачіска.
[15] — По-античному (франц.).
[16] — Античний тип (франц.).
[17] — Ціха — прикмета, риса.
[18] — улюблениця долі (нім.).
[19] — Отже (лат.).
[20] — Сусіди напроти (франц.).
[21] — Заводовий — фаховий, професійний.