Андрій Якович Чайковський народився 15 травня 1857 року в місті Самбір, що на Львівщині, у родині дрібного урядовця. Його дитинство було непростим, оскільки він рано осиротів і змушений був виховуватися в родичів. Після початкової освіти в сільському дяка він продовжив навчання у Самбірській гімназії, яку закінчив у 1877 році. Після річної служби в армії він вступив до Львівського університету на філософський факультет, а згодом перевівся на правничий відділ.
Незважаючи на непросте матеріальне становище, Чайковський змалку мав схильність до літературної творчості, хоч перші його спроби писати драми та оповідання не мали великого успіху. Тільки після того, як він здобув певний життєвий досвід, він почав писати серйозні твори, спираючись на свої враження від життя та глибоке вивчення національної історії. Це стало можливим після того, як він отримав юридичну освіту та працював адвокатом у Львові, Бережанах, а згодом і в Самборі, де відкрив свою адвокатську канцелярію.
Саме в цей час Чайковський почав активно займатися літературною діяльністю. Його ранні твори мали глибоке соціальне спрямування, вони відображали життя українських селян, проблеми соціальної несправедливості та боротьби за національні права. Тема селянства стала основною у його творчості, що принесло йому визнання серед інтелігенції Галичини. Уже в середині 90-х років XIX століття його твори почали з'являтися в періодичних виданнях, що виходили як на Західній Україні, так і на Наддніпрянщині.
Особливу популярність Чайковський здобув завдяки історичним романам, у яких він детально відтворював події козацької доби. Романи, такі як "Козацька помста", "Віддячився", "За сестрою", "Малолітній" стали справжнім відкриттям для української літератури. Він змалював світ козацтва, намагаючись показати не лише історичні події, а й глибину національного духу та боротьбу за волю.
Однак, після об'єднання західноукраїнських земель з радянською Україною, Чайковський опинився в забутті. Творчість письменника на довгий час була заблокована, а сам він залишався забутим для широкого кола читачів. Лише в 1958 році, після тривалої перерви, Львівське видавництво "Каменяр" випустило збірку його творів, що стало першим кроком до його повернення в українську літературу.
У 1966 році було видано ще одну збірку "Олюнька", а вже в 1989 році його історичний роман "Сагайдачний" отримав друге дихання, ставши символом нового знайомства з творчістю цього письменника для сучасного покоління українців.
Помер Андрій Чайковський 2 червня 1935 року в Коломиї, залишивши по собі багатий літературний спадок, який і досі є актуальним для розуміння історії, культури та боротьби українського народу за своє місце в світі.