— Так ты и признался?
Костырь. А то всё войско погубить? Признался, да и про другие грехи рассказал: как стариков в доме не уважал, как малых детей конём топтал, как Божьим храмом пьяный пренебрегал, шапки перед церковью не снимал, крест на себя не клал. Ну, начали уже мне глаза платком завязывать, чтобы сердитое море утихомирить. А один старый казак и говорит: «Эй, казаки, друзья, бедолаги! Вы этого казака не топите, не губите, а лучше отсеките ему кончик мизинца, да пустите кровь христианскую в Чёрное море». И что бы вы думали, панове братья? Лишь только море почуяло христианскую кровь, сразу же начало успокаиваться. Потому-то я вам и советую: пусть этот Андыбер живёт-поживает и милосердного Бога за всё войско казацкое молит.
Казаки. Согласны! Согласны! Согласны! Пусть Ганжа живёт-поживает, словно роза в саду, цветёт и расцветает!
Байда
Спасибо, казаки, что Ганжу освободили!
Хоть и судили вы его Молоховым судом, [99]
Но доброе воинское дело совершили,
И честным рыцарством себя явили.
Казаки
(разбивая на Ганже Андыбере кандалы, поют)
Ой гук, мати, гук:
Запорожцы идут,
И весёлая та дороженька,
Куда они идут.
Куда они идут,
Берега гудят:
Перед собой да облавою
Бусурман теснят...
Байда
Прощай, Стамбул! Не удалось тебе
Ганжу на железный крюк повесить.
Ещё не раз твои галеры он
Посреди Чёрного моря потопит;
Не раз от голоса его вздрогнет
Твоя избалованная азиатская челядь,
Не раз твоей кровью обольётся
Казацкая «Весёлая дороженька».
Один из побратимов
Всё бы хорошо, кабы не кони, князь!
Второй
Вот уж потеря, которой не возместить!
Байда
Самая большая потеря моя — Арап, мой Буря...
За него мне и полцарства было бы мало.
Третий
Мы думали, что турок убьёт Арапа,
А тот, словно барс, вцепился ему в шею...
Четвёртый
Как подкова искру из камня высекает,
Так он копытами дух из него выбил.
Пятый
И получаса турку не дал
Над кобылицами горячим духом дышать.
Байда
Жаль коня! Этот конь — моя эмблема.
Или меня погубят беда и неправда,
Или я правдой одолею их.
Товарищ моих кровавых боёв,
Моей рыцарской чести и славы!
Я сидел на тебе, как на престоле,
И царствовал на поле битвы...
Жаль коня!
Один из атаманов
Светлый князь и батюшка!
За то, что ты освободил нашу галеру,
Мы поставим под твои полки коней.
Второй
У нас есть татарские бахматы:
Они понесут тебя, словно буря.
Третий
Дадим, дадим!
Четвёртый
Мы не армяне, князь.
Пятый
Мы не жиды, не торговцы и не скряги.
Шестой
Забирай всё, что есть у нас на Сечи.
Седьмой
Не жалко отдать тебе и те тулупы,
Что царь присылает на лютую зиму.
Байда
Спасибо, казаки. Теперь знайте,
Что везу я домой старую мать
С любимой сестрой. Так вы галеру,
Где кровь лилась, хорошенько обмойте,
Турецкие тела в воду сбросьте,
А казацкие гуньями укройте.
На море кобзами мы им прозвоним
И с честью в глубинах похороним.
Слышна похоронная музыка. Опускается занавес.
СЦЕНА ВТОРАЯ
Великий Луг.
Входит Ганжа Андыбер.
Андыбер
Снова в раю!.. О отец ты наш, Луг!
Не чаял вновь тебя увидеть...
Какая мерзость там в глаза бросается,
На том затоне, проклятом Босфоре!
Повсюду горы на громоздились;
Всё заросло диковинным деревом.
Из-за деревьев выглядывают дома,
А башни в небо мачтами стреляют.
Мечети сверкают, будто на христианство
Адская пасть оскалила зубы...
Не таков ты, Великий Луг, друг мой,
Казацкое убежище, наш родной отец!
В твоих затонах, камышах роскошных,
Над твоими лугами и сагами
Не видит глаз грешных Вавилонов. [100]
Красуешься ты клёнами,
Кудрявыми дубами, вербой
Да ивой, что над водою склоняется.
Хорошую здесь пищу имеет казак:
Рыбу, кулеш с салом, путрю, соломаху.
В твоих просторах широко он дышит,
По днепровским протокам гуляет,
Твою печальную, как монастырь, тишину
Бандурой и песней оживляет,
И, воспитав дух в пустыне,
Ищет правды и воли на Украине.
Там брат на брата и родной отец на сына
Словно лютый враг садится.
Нет там злым ни суда, ни удержу,
Бедняка живьём дукач проглатывает.
И тот не думает о правде и свободе,
Кто во всём имеет счастье и достаток...
О Байда! Долго ли ты над казаками
По-пански свысока будешь равнодушничать,
Легко побеждать врагов,
А Андыбером пренебрегать?
Входит Костырь.
Костырь
С кем это ты разговариваешь, сынок?
Андыбер
С Лугом.
Костырь
С Лугом только ветер разговаривает.
Андыбер
Это мой отец: родного я не знаю;
А Сечь у меня, заволоки, — мать.
Мне с ними любо разговаривать,
Мне о них радостно петь.
(Поёт).
Ой Сечь-мать, ой Сечь-мать,
А Великий Луг — отец.
Что в Луге добудешь,
То в Сечи и пропьёшь.
Летает орёл, сизый орёл
По высокой высоте.
Плачет, плачет старый казак
О своей молодости.
Ой ты, молодость, радость моя!
На сердце своя воля...
Что люди пьют да гуляют,
Лишь моя доля горька.
Костырь. Ну, тебе, сынок, ещё рано плакать о молодости. Да и чем же твоя доля горька?
Андыбер
(поёт)
Попади, мой батюшка, в добрый час,
Засунь руку за пазуху,
Вырви из сердца лютую гадину.
Лютая гадина бока проела,
Под самым сердцем гнездо свила.
Костырь. Скажи же мне, сынок, о чём ты так печально поёшь? Что это за гадина у тебя под самым сердцем?
Андыбер
Эта гадина такая ясная и блестящая,
Как та, что первую женщину соблазнила,
А праотцу нашему Адаму
Да и всем нам бед наделала.
Она вползла в наш рай вместе с двумя женщинами,
Чтобы посеять между нами раздоры.
Костырь. Неужели речь о Байде, сынок?
Андыбер
Ой, батюшка! Ты в своей спасённости не знаешь,
Куда этот сияющий дука метит:
Из казацких подвигов и кровавых битв
Вечные цепи казакам готовит.
Теперь забыто, как мы капудана
Под Варной чайками окружили,
Как в Босфоре гордого султана
Словно дикую грушу встряхнули.
Теперь казачество знать не хочет Ганжу,
Поёт о Байдиной рубке,
А ведь он только подбодрил отважных
Довести наше дело до конца.
Но ещё увидим, кто себя прославит
Среди рыцарей на вечные века:
Тот ли, кто о казацкой доле думает,
Или тот, кто лишь о своём высоком роде.
Костырь. Не понимаю я твоей мысли, сынок. Оба вы великие рыцари; только ты меня не послушал, а то не попался бы на том Босфоре, как волк в западню.
Андыбер. Не кто иной, как ты, и накликал на меня этот позор, проклятый старик. И тебе я этого не прощу.
Костырь. Это уж глупости, сынок. На кого сердишься, а на ком сердце срываешь.
Андыбер. Лучше скажи мне, правда ли, что молодая черница умирает? Пока там, в Сечевом замке, сидят бабы, я и ногой не ступлю ни в один курень.
Костырь. Если бы не занемогла, так и не ступила бы женская нога на Хортицу. Князь хотел сразу проводить обеих на Русь. [101] Меня попросили читать над ней Псалтирь. [102] Здесь ведь книг нет. Жгут и рукописные, и печатные. А я всю Псалтирь знаю наизусть, от «Блажен муж» и до самого конца. Вот и позвали. Только старуха как глянула, так и закричала.
Андыбер. Чего же она закричала?
Костырь. Эх, чего! Скажи прежде, какое тебе дело, умрёт черница или выздоровеет?
Андыбер. Такое, что умрёт она у нас поневоле. Не ступай, баба, ногой в Сечевой кош, лучше сразу в гроб. И старуха умрёт, и Байда умрёт. На то я Фесько Ганжа Андыбер. На то я ни отца, ни матери не знаю. Отца брацлавцы по своему магдебургскому праву [103] за воровство на виселице повесили, мать он сам продал в ясыр, а я поднялся среди поросят, гусей и телят. Об меня казаки-дуки с детства руки тёрли; мещане из меня по скорняжням [104] затычку делали, а паны любили меня, как собака лук.
Костырь. Что же это ты говоришь, сынок?
Андыбер. То, что слышишь, батюшка.
Костырь. Чтобы из-за этих никчёмных женщин да и самого Байду погубить?
Андыбер. А почему бы и нет? Наш суд равен царскому.
Костырь. А ведь он дважды тебя от смерти избавил.
Андыбер. Избавил, чтобы собой похвалиться. Дескать, знайте меня, князя Байду: я и Ганжу за такого не считаю, чтобы с ним биться или ему мстить. Освободил меня от железных крюков и чёрных раков, а я не о себе одном думаю — я честь и достоинство казацкое защищаю.
Костырь. Так ведь Хортица — остров княжеский!
Андыбер. А суд на нём — казацкий. Где казаки кошем стоят, там и казацкий приговор. Ну, да что об этом говорить! Скажи лучше, отчего закричала старуха?
Костырь. Оттого, что при ней жгли турчанку, чтобы погоню отвести.
Андыбер. Где же вы её жгли?
Костырь. Да там же, на капудановой галере, когда Байда с побратимами ушёл передовой сторожей.
Андыбер. Ну?
Костырь. Ну, мы её раздели. Молодых не было, всё белоусые, так никто и не согрешил, глядя на нагую. А она, проклятая, кричит, как поросёнок перед Пасхой. Тут безумные черницы и выскочили из галерной каморы. Молодая как взглянула, так и рухнула. Вот и говорят, что вправду умирает.
Андыбер. Не умрёт пока. Женская смерть — кошачья смерть. Я ведь уже убивал Кабашну Настю, а она всё-таки до замка доползла. Не умрёт и эта: погибнет под казацкими киями.
Костырь. Неужто, сынок, ты и вправду на такое решился? При нашем времени такого не бывало.
Андыбер. Не бывало при вашем времени и скита, а теперь будет.
Костырь. На Сечи у вас скит будет?
Андыбер. Не на Сечи, а в Великом Лугу.
Костырь. Где же он будет?
Андыбер. Вот здесь, на Петушином Скоке. Самое место. Под этими развесистыми дубами выкопаем пещеру, вроде зимовника, и будет скит.
Костырь. Кто же в этом скиту жить станет, сынок?
Андыбер. Кто же, как не ты, батюшка!
Костырь. Я, сынок?!
Андыбер. Ты, батюшка.
Костырь. Нет, я возвращаюсь на Русь, к Межигорскому Спасу.
Андыбер. Хорошо будет тебе и здесь, дед.
Костырь. Я лучше знаю, где мне хорошо.
Андыбер. А атаманство ещё лучше знает. Уже постановили мы, чтобы век свой доживал ты среди нас, казаков. Ведь сечевик не без греха. Иные и за морем в гречку вскочили. Надо же кому-то их отмаливать или хоть покуту назначать. А ты у нас один такой книжник да спасенник.
Костырь. Я, сынок, такой же грешный человек, как и все.
Андыбер. Нет, батюшка, мы тебя святым считаем. Предостерегал ты нас от Босфора — так и вышло. Обещал погоню отвести — не было её. А Псалтирь знаешь всю наизусть ещё со времён дьячкового дубца.
Костырь. Нет, сынок, лучше мы пришлём вам за Пороги попа да церковку построим.
Андыбер. Церковь свята, да поп грешен. Так везде по городам говорят.
Костырь. Не хочу я в Великом Лугу скитничать.
Андыбер. Не хочет иной и гетманствовать, да против рожна не попрёшь.
Костырь. Завтра, сынок, как только молодая черница окрепнет, отправляюсь с княжеским поездом на Русь. Уже и конные носилки для неё сделали.
Андыбер. Лучше бы Байда себе погребальные носилки велел сделать.
Костырь.