Эй, двинемся!..
От берега всё дальше отворачивай.
Безбрежным морем верный путь прокладывай!
Байда
Молчать! Кто смеет здесь гетманствовать?
Турецкий Святой
Тот, кто сумеет быстрее убегать.
Байда
(вскочив в лодку с побратимами)
Беги же в пекло!
Турецкий Святой падает.
О негодный ленивец!
Жаль и меч о тебя пятнать.
Эй, бунчук сюда! Крестчатый флаг!
Втыкают с одной стороны в лодке бунчук, с другой — флаг.
Лодки за мной! Бейте в тулумбасы!
Трубите в трубы! Играйте в жоломейки!
Боевой марш.
Хома Плахта (из другой лодки). Не слушаймо, честное казачество, православное христианство! Домой!
Голоса из лодок. Домой, панове братья! Гребём деменами [95] к Лиману!
Байда
А нам и гибнуть здесь, в Босфоре?
Вот благодарность за то, что вам открыли море.
Голоса из лодок. А что же, коли нет сил?.. Своя рубашка к телу ближе... Себя жальче!
Байда
Ну, хорошо же! Отворачивайте к Лиману,
А я гостинца дам вам на дорогу,-
Того самого, от которого галеры в щепки
Разлетались.
Эй! А приготовьте
Огненные жерла на Чёрное море
Да угостите шушваль на прощанье!
Пушкари готовят пушки. Казаки мнутся.
За мной, кто не хочет утопать
И телом чёрных раков кормить!
Гетманская лодка трогается.
За мной, кто не хочет срамиться,
Кто хочет с турком до гибели биться!
Все лодки за ним трогаются. Опускается занавес.
Слышен боевой гомон.
АКТ ЧЕТВЁРТЫЙ
СЦЕНА ПЕРВАЯ
Турецкая галера, заваленная трупами, среди казацких лодок.
Входят Байда с побратимами и другими казаками, все окровавленные.
Байда
Хвала тому, кто миром управляет,
Или — кто дал нам храброе сердце и разум!
После этой кровавой бани
Не скоро опомнятся бусурмане.
Перепугавшись, жмутся под скалы.
К Золотому Рогу убежали.
Сам Солиман, кажется, получил гостинца,
За то, что натравил на нас ордынца.
Ну, казаки, спасибо вам за труд!
Подлинными были вы рыцарями.
Теперь галера эта цены не имеет:
Ведь кровью лучше золота сияет.
Казаки
Хвала тебе, наш милый князь Байда,
Что не отдал нас туркам на поталу,
Что выручил наше атаманство,
[Разогнал бусурман, как волк отару].
Байда
А где же ваш гетман? Я его не видел
Среди мечей блестящих, гука и грома.
Казаки
Гетмана нашего схватили турки...
И запроторили в галерную куну,
В тот самый миг, как ты явился между нами
С гремучими орлами — рыцарями.
Байда
Так привести и его сюда годится:
Пусть и он с нами веселится.
Казаки
Ведут уже, ведут беднягу.
Приводят Андыбера в кандалах.
Байда
Ганжа!
Не покарал ли Бог тебя за измену?
Андыбер
(упав ему в ноги)
О князь-батюшка! Дай обмыть слезами
С твоих сапог кровь христианскую честную,
Что с бусурманской в бою вскипелась!
Я вижу, что и твоя кровь струилась:
Ведь перевязан ты аж трижды.
Байда
Встань, Андыбер. Благодари силу высшую,
Что не даёт погибнуть христианству.
Хоть пакостят ему и суеверие,
И измена, и ехидство, и темнота,
Да сила высшая правит всем на свете
И правдолюбцев держит на примете.
Андыбер
Не встану, батюшка, пока не услышу,
Что ты мне простил моё безумство.
Байда
Безумного и право не карает.
Слеза твоя грехи твои смывает.
Вставай, стряхни с себя мерзкие кандалы,
Перевяжи благородные раны.
Эй, деменный! [96] Верни на Босую Скалу,
Позабираем войско и пушки.
Мы льву ещё челюстей не разодрали,
Хоть недоверкам хорошо нос утёрли.
Галера, а за ней лодки плывут с натянутыми парусами.
Казаки
(поют)
Ой гук, мати, гук:
То казаки идут
И весёлая та дороженька,
Куда они идут.
Куда они идут,
Берега гудят:
Перед собою да облавою
Бусурманов прут.
Байда
Что же это вы, братья, милое товарищество,
Будто шутку шутите с Андыбером?
Перевязали чёрные раны,
А на руках и на ногах кандалы.
Один из атаманства
Не в шутку это мы делаем, батюшка князь:
Смотри, его кругом обступила рада.
От черни здесь стоят казацкие чуры,
От старшины — все громадские мужи.
Байда
Что же это за рада?
Второй
Судная рада, князь.
Байда
Вы Андыбера хотите судить?
Третий
Пусть тебе об этом ответит, батюшка,
Старейший из казаков, Костырь безрукий.
Это наш речник. Давно уже чёрная ряса
Прикрыла бы бедолаге культю и горе,
Да Ганжа ездил к Святому Спасу [97]
И вызвал его ещё раз на море.
Байда
Зачем вам, рыцарям, поп в походе?
Попа и в кош казачество не пускает,
А на татарском пути встретив,
На другой путь немедля поворачивает.
Четвёртый
Нет, дед Костырь в попы не пошился:
Калекой к Спасу притулился.
Калек монахи в попы не принимают,
А клобуком покрыться позволяют.
Байда
Зачем же калека вам старенький сдался,
Такой, что уже и от мира сховался?
Пятый
Затем, что между казачеством ещё никогда
Счастливее в походах не бывало.
Он и Острожскому-гетману в поле
Своей долей помог немало.
А с Полюсом, преславным запорожцем,
До самого Кочубея [98] гулял степями...
Ещё будучи чурой, безусым хлопцем,
На герце играл в долю с мурзаками.
Шестой. Потому-то Ганжа не поскупился на свою добычу, что добыл над Горынью: справил Межигорскому Спасу за Костыреву душу серебряную ризу, сделался и оброчником Спасовым ради его совета, чтобы вызвать на Чёрное море такого характерника, что знает, доколе можно грабить и как без погони домой убегать.
Седьмой
И повезло же нам в походе:
В Дунайские гирла холоду нагнали,
Галер десяток пожаром пустили,
Безбрежное море хорошо пограбили
И трапезондские пристани спалили.
Восьмой
Да из удачи сделал он безталанье
Через гордыню свою да мудрование.
Девятый. Хватит уже, хватит! Может, этому бедолаге Ганже на свете жить меньше, чем самой малой букашке, а ты ему гордыней допекаешь. Пусть старик словами Ганжу карает: на то он своё право имеет. Вот выслушай-ка, князь-батюшка, что тебе Костырь про Ганжу скажет.
Байда. Пусть говорит. Буду слушать внимательно.
Костырь. Тут, князь, дело такое. Говорю я этому Андыберу: "Будет с тебя, пан гетман, той славы, что безбрежное море хорошо пограбил, а по берегам холод всюду нагнал. Советую я тебе старой головою: на большую добычу не надейся, в Босфор не гонись, к Сечи-матери, к отцу Великому Лугу назад возвращайся". — "Нет,— говорит,— дедушка: не зарекаюсь я и Царьгород пограбить, султана турецкого пленником взять, восточному царю в Москву гостинца из Сечи подать". Ну, Костырь своё сказал да и воды в рот набрал. А теперь снова пришла очередь старому говорить, необачного верховода громадским судом судить.
Десятый. Ладно старый Костырь говорит, словно в большой колокол звонит.
Байда
Уже недалеко Босая Скала, дед.
Кончай: ведь и там много времени потеряем;
А нам до тех пор плавать небезопасно,
Пока безбрежным морем не загуляем.
Одиннадцатый. Батюшка князь! Спокоен об опасности будь. С нами поплывёт характерник: этот знает, чем погоню отвернуть.
Двенадцатый. Уже приготовлена и беременная молодица. Выпалят костром из чрева дитя, так врагам и ослепит.
Байда
О казаки! Зовётесь вы христиане
И так ищете себе безопасности,
Как ваших предков хищники-погане
Научили в какие-то дальние века.
Двенадцатый. Нет же, князь наш и батюшка: дедушка Костырь и в казачестве своём прославился отвращением погони, а теперь ещё приправит монашескими молитвами, так уж наверно догоняющим ослепит.
Байда
(махнув рукой)
Суди уже, дед, Ганжу Андыбера,
Да в речь пространную очень не вдавайся:
Ведь это Босфор, не камыши Днепровые:
Будь короток в речницком слове.
Костырь. Я умею и коротко говорить, а если хочешь, князь, перемолчу и печерского молчальника. Пусть казаки-бедолаги, как сами знают, так судную раду и заканчивают.
Одиннадцатый. Нет же, дедушка: ты начал, ты и заканчивай. Молим тебя всем кошем и всеми куренями.
Двенадцатый. Молят тебя и чуры казацкие, мужи громадские...
Костырь. Коли так, вот какой мой приговор будет, честное казачество, православное христианство. — Фесько Ганжа Андыбер! Назвался ты запорожским гетманом да и завёл казаков в дьяволову пасть, да и погубил народу христианского не десяток, не сотню, да и не тысячу. За это должен ты смерти.
Казаки. Аминь! Аминь! Аминь!
Один из атаманства. Так привяжем же его к мачте, и пусть каждый отвесит ему киякой столько, сколько у кого тяжести на сердце.
Костырь. Нет, казаки, дети, друзья! Теперь каждый, от великой жалости, будет его тяжко кием окладывать, кровь христианскую проливать. Не честь это будет нам и не подоба. А лучше вот как сделаем: пушечных ядер ему за пазуху наложим да в воду без греха и опустим.
Казаки. Ладно! Ладно! Ладно!
Андыбер
Панове братья! Я вас не умоляю,
Покорным сердцем смерть от вас принимаю.
Чем на крюке ребром висеть,
Лучше в море воду молча пить.
Байда
Панове! Я сказал бы вам, что Ганжа
Преславный воин, рыцарь знаменитый;
Что им казачество наше украинское
Гремит, блестит и славится по свету.
Но знаю, вы не взглянете на силу,
На смелый дух, на тот огонь рыцарский,
Которым он чудеса доказал на море
И даже на несчастном Босфоре.
А подаю вам, братья, к вниманию,
К приговору казацкое давнее право.
Это право имею я, панове братья.
Я освободил его от смерти кровью,
Моею и моих трёх побратимов:
Ибо мы покрылись тяжкими ранами.
Костырь. Что же, братья? Чего молчите, молчки? Князь Байда ладно говорит. Так оно и есть. Это казацкое право давнее. Освободил князь Байда Ганжу Андыбера кровью христианской. Христианская же кровь, панове братья, великая вещь: ею и от моря казаки откупались. Раз мы тонули на безбрежном в великую бурю. А я, не вам говоря, чувствовал себя в тяжком грехе. А в каком грехе, если бы вы знали? В Страстную пятницу, как раз в обляги, когда Христос в муках кончился на кресте, нализался постовой кваши. Молодой был ещё и дурной. Назвался, видите, спасенником среди казачества, чтобы аж три дня выпоститься, а паской, что нам из Киева от родичей подано, на море разговеться; назвался да и нажрался украдкой кваши. А мы, видите, задумали святки на море праздновать, так каждый постился по своей возможности. Стали мы мерить добычную казацкую дорогу, уже не одно купеческое судно пограбили. Благодарение Господу, только начали разговляться, как вдруг беда! Завыли разом все ветры; кипит Чёрное море бурей. Атаман и говорит: "Вот, панове молодцы, не зря наше Русское море так кипит да играет: кто-то между вами великий грех на себе имеет". Так, как про того Поповича Алексея поёт ваш Шерешир, так как раз и промолвил атаман. "Исповедуйтесь,— говорит,— панове молодцы, милосердному Богу, Чёрному морю и мне, атаману кошевому, в Чёрное море падите, войска казацкого не губите..." Так меня этим словом и поразил в сердце.
Байда покачивает головой.
Казаки.