Конюший выходит).
ВЫХОД 2
Соломирецкий сам.
Соломирецкий. Аж сердце у меня болит, как вспомню, что не удалось дело Выговского. Правда, польский король смилостивился и принял Украину под свою державную руку; дал шляхетство более значительным из старшины, но что с того? Половина казацкой старшины и народ не пристали к Польше и остались верны московскому царю. Простые казаки и мужики и слушать не хотят о Польше, а сам Выговский потерял гетманскую булаву и едва убежал с казацкой рады в Германовке: чуть не сложил там голову. Казацкая рада отдала гетманскую булаву Юрасю Хмельницкому. Вот и я под защитой польского войска вернулся в своё имение и теперь сижу тут во дворце, как на огне. Может, уже где-то наступают казаки Юрия и Золотаренко. (Заглядывает в окна). Не видно ли где дыма
да пламени пожара? Ох, надо торопиться с венчанием. И Лю-бецкий вернулся на Подолию в свой Кальниболоцкий дворец; всё старается, чтобы скорее обвенчаться с Зинаи-дой. Надо спешить, а то будет поздно, если вдруг набегут сюда Юриевы казаки... Зинаида чего-то ждёт. О, она хитрая и умная! Понимает и она, что заваривается на Украине каша! Но не она, а я всё-таки поставлю на своём!
ВЫХОД З
Соломирецкий и Выговский.
Выговский (входя поспешно). Добрый вечер тебе, дорогой князь! А я вот опоздал к тебе на твоё приглашение на свадьбу. Немного задержался в своём Баре.
Соломирецкий. Доброго здоровья, воевода киевский! (Целуется с Выговским). Доброго здоровья, воевода киевский, но теперь уже не гетман украинский. Ох!
Выговский. Видно, уж такая божья воля, что я не гетман.
Соломирецкий. Больше казацкая воля, воля са-танинская, а не божья. Садись, воевода! будь моим дорогим гостем, как и в прежнее время, в иное время, богатое большими надеждами. А теперь охо-хо! Что же дальше будет теперь? (Оба садятся).
Выговский. Что было, то видели, а что будет, то увидим, если не умрём. Будет драка между двумя партиями казаков. Будет драка между королём и царём. Вот что будет! (Встав и ходя по светлице). Зато я теперь по милости яснейшего короля киевский воевода и сенатор! Король подарил мне на Подолии Бар, в Холмщине — Любомль, а в Галиции село Руду; подарил сто пять сёл в двух староствах и четыре десятка миль полей и лесов. Но как только король станет ко мне не милостив, то я "продам Бар, продам Руду и сыграю ляхам в дуду". Не того я ожидал от короля, заключая с Польшей гадяцкое соглашение, "Гадяцкие пункты". Король не поддержал меня в гетманстве и в великом княжестве.
Соломирецкий. А тут у меня морока с дочерью.
Выговский. Говорят, княжна не хочет венчаться с Любецким, всё чего-то артачится.
Соломирецкий. Как пристану к ней, так она будто и согласится, а потом опять заупрямится да и откладывает свадьбу; всё противится, оправдывается, да и опять не хочет, только морочит меня.
Выговский. Не ждёт ли, случаем, Зиня Остапа? Не пишет ли он ей иногда писем через тайных посланцев?
Соломирецкий. Не должно быть, потому что я держу Зиню во дворце взаперти и стерегу её и день, и ночь, как зеницу ока.
Выговский. Ой, трудно, князь, устеречь девушку, да ещё и умную, горячую и своенравную, когда к ней кто-то подступает. (Тихо). Это я знаю по своей Олесе, как я её похитил.
Соломирецкий. Это я, воевода, пригласил тебя и на венчание, и затем, чтобы ты стал свидетелем при "насильственном" или принуждённом венчании и записал своё имя на венчальном свидетельстве моей Зини и на акте князя Лю-бецкого, по которому он при жизни должен отписать моей Зине часть своих имений и положенных денег.
ВЫХОД 4
Князь Соломирецкий, Выговский, Катерина, Елена и Стеткевичева.
Катерина, Елена и Стеткевичева (входят одетые по-дорожному, закутанные платками). Добрый вечер, князь!
Со ломирецкий. Доброго здоровьичка! доброго здоровьичка! Что это вы так задержались? Я думаю обвенчать свою Зиню.
Катерина и Елена. Ой боже наш милосердный!
Стеткевичева. Ой господи! гм... мм... спаси нас и помилуй от напасти.
Соломирецкий и Выговский. Что там такое случилось? Что там у вас произошло? Что это вы такие встревоженные? Что там случилось у вас в Чигирине и в Субо-тове?
Катерина. Говори уж ты, сестра.
Елена. Ой, не могу, сердце! Рассказывай уж ты, сестра, потому что у меня всё пересохло в горле.
Катерина. Ой, не могу. Пусть уж Стеткевичева рассказывает.
Стеткевичева (раскутываясь). Ой боже наш милосердный! Ещё хорошо, что я Христину отослала к вам заранее. Испугали бы девушку до смерти.
Елена. Ох-ох-ох! (Хватается за грудь). Это мы удирали оттуда в спешке.
Выговский. Что это вы только охаете и ничего не рассказываете?
Елена (упав на стул и махнув на Катерину рукой). Пусть уж она рассказывает: у неё язык хоть и на турок! А я... ох-ох-ох! Я испугана до смерти. Поверите ли? Три дня не пила, не ела и не спала!
Соломирецкий. Да рассказывайте ради господа милосердного! Что там у вас в Чигиринщине случилось?
Катерина. Да мы вот приехали не на свадьбу, а больше потому, что мы сбежали из Чигирина.
Елена. А я из своего имения Лысянки вот сбежала.
Катерина. Меня вот недавно выпустили из Чигирина, а они обе только что выпущены из Лысянки.
Елена. У меня в доме в Лысянке как раз были гости. Была и она (показывает на Стеткевичеву) с мужем. Сидим мы, разговариваем, да по чарке пьём.
Стеткевичева. Да как раз ужинаем за столами.
Елена. Да нет же! Ещё не ужинали, а только уселись за столы. А наши служанки не подают и не подают блюда, аж меня злость взяла. Встала я из-за стола да сама пошла в пекарню, чтобы нагнать служанок.
Соломирецкий. Да переходи же, полковница, к делу!
Выговский. Так это от этого ты так перепугалась, что аж на Подолию из Лысянки драпанула?
Елена (к Стеткевичевой). Говори уж ты, а я не могу, потому что у меня сейчас в горле сохнет.
Стеткевичева. Вот разбудила Елена служанку... (Запинается и мычит). Куда уж мне рассказать про эти страхи! Не умела я сроду рассказывать, гм... мм... Рассказывай уж ты, Елена.
Елена. Еле добудилась, потому что служанка лежала пьяная, как ночь, как квач.
Стеткевичева. Вот подали ужин, гм... мм... Гостей было много. Был и мой полковник Стеткевич, был Еленин сват с кумой и его свояченица с мужем.
Елена. Чего уж та свояченица приперлась ко мне в гости, так я и сама не знаю: она меня готова в ложке воды утопить, а всё же приехала зачем-то.
Стеткевичева. Сидим себе да ужинаем, гм...
мм.. как тут как загрохочет, как застучит, как блеснёт во все окна, гм... м... Ой господи!
Елена. Ой господи! Хоть не рассказывай об этом!
Стеткевичева. Мне показалось, что в дом ударил гм... мму.
Елена. Хорош гром! Я сразу приметила, что это за гром: раз за разом гур, да гур, да гур! Пушки грохочут, аж земля дрожит и гудит. А стекла в окнах дзинь-дзинь! дзинь-дзинь!
Соломирецкий. Напали на Лысянку татары, что ли?
Елена. Свои, а не татары. Да это же те Ганнины Золо-таренки да Сомки с Юрасем да с запорожцами. Это же их дело! Подожгли Лысянку. Мы выбежали из дома, а дома уже горят за нашим огородом. А дым валит аж до туч. Нас забрали в плен уже в дыму и в пламени.
Стеткевичева и Катерина. Ой, забрали, забрали. Ох! _
Елена. Набежали на нашу усадьбу, нас взяли в плен, как сторонников польского короля и Выговского, а сами сели за столы и наш ужин сами сожрали, и все вина, все мёды, все наливки забрали из погреба да всё дочиста сами повыпивали, ещё и над нами насмехались и издевались. Три дня держали нас в плену взаперти, в доме, ещё и караульных поставили на страже, а потом смилостивились и освободили нас.
Стеткевичева. А вот только недавно нас выпустили на волю да и говорят... гм... ум... ум... езжайте себе, куда хотите, хоть и в Варшаву.
Елена. Да вот мы снарядили подводу да и убежали сюда к вам.
Катерина. А на Чигирин и на нас напал Юрась с москалями да запорожцами: обложили город станом да как начали грохотать из пушек! Но я не очень-то испугалась Юрася и его пушек. Там-то не полоном меня напугали! Видали мы и кое-что пострашнее на веку. Подержал меня брат в плену да и выпустил. А мою усадьбу в Смеле разрушил и сжёг родной брат моей мачехи, полковник Василий Золотаренко, ведь я же жена твоего брата, Иван Остапович. Это правда, что теперь брат пошёл на брата с копьём и мечом в руках.
Выговский. Я уже давненько писал жене, чтобы
она выехала из Чигирина заранее. Боже мой! неужели вот она не успела выехать?
Катерина. Олеся? Конечно, не успела. Теперь там запанувала наша мачеха, Ганна Хмельницкая. Заправто-рили они Олесю с сынком, хоть она сама вскочила на коня и распоряжалась войском, чтобы оборонить твердыню в Чигирине.
Выговский (вскочив с места). Заправторили? Куда? Что? Как? Рассказывай же ради господа милосердного. Может, её убили?
Катерина. Теперь уже наша мачеха, эта прожорливая Ганна, властвует над всем добром моего отца: и в Чигирине, и в Суботове. Она готова захапать себе всё наше добро.
Выговский (в отчаянии). Да не нужна мне твоя Ганна! Куда же они дели мою милую жену? Ой Олеся моя, голубка моя!
Катерина. Ганна выперла её.из всех покоев и сама хозяйничает, а Олесю держат в плену в Суботове. Заперли её в одной комнатке, ещё и стражу приставили.
Выговский. Ой боже мой! Так это Юрась держит её в тюрьме?
Катерина. А то ж! Держит, ещё, может, и голову срубит или повесит на виселице и её, и сынка.
Выговский (мечется по светлице). Ещё, может, и повесит? Этого можно ожидать от этого бешеного парня.
Катерина. Да и ты беги из своего Бара, потому что Юрась хвалился, что возьмёт Бар и сожжёт, а твои сокровища разграбит, потому что ты забрал себе сокровища его отца. Уже и войско его погналось и непременно за тобой.
Выговский. Пропащий я! (Хватается за голову руками). Там же в Баре мои сокровища! Ой боже мой, боже мой! Прощайте! (Выбегает из светлицы).
Соломирецкий. Приближается беда, как чёрная туча, и всё ближе и ближе. А тут как раз начали свадьбу, будто в дыму и среди пламени.
Катерина. Думаешь, князь, этим вечером венчать дочь, что ли?
Соломирецкий. Думаю обвенчать сейчас, хоть дочь того и не хочет.
Стеткевичева. А может, и захочет хоть из-за женихова богатства.
Соломирецкий. Идите же и скажите, чтобы Зинаида скорее одевалась к венцу и вошла сюда в светлицу, потому что уже вот-вот скоро подъедет князь Любецкий. Уже и ксёндз ждёт. Я ещё с нею поговорю.
Катерина, Елена и Стетк^вичева выходят в другие двери.