"Вижу, дочь! Это все делают
Разговоры с царем
На той башне безглавой,
Куда разве орлу
Из-за туч спускаться
Да сове с полуночи
Оттуда хищно таращить
Неусыпные очи.
Я говорила: "Не смотри,
Дочь, в медные трубы;
Не смотри, дочь, бойся
Разуму погибели". —
"То не звезды, людские души
Под небом сияют,
И которую Господь потушит —
На земле угасают.
Звезды те не нам считать,
Как и зажигать,
Так жаль тому и учиться,
Господа гневить.
Ибо и за это (сама ты знаешь)
Всеблагой накажет,
Если кто пальцем на месяц
Или на звезду укажет.
Это все царь-неверный делает,
Он тебя от Бога!
Отвращает, от закона
Нашего святого". —
"Нет, матушка! Он к Богу
Душу обращает:
Простором" его чертог
Разуму является.
Я слепа была, не знала,
Что за храм великий
Без конца и без начала
В мириадах владыки.
И глуха: не слышала хора
Сфер небесных вечных,
Горней музыки творения
Мыслей предвечных.
Бог теперь мне открылся,
Ибо спала пелена
С очей, и он явился
В неизреченных чудесах.
Вижу, мама, почему то сердце
Лютости не знает,
Что у нас азиатом зовется, —
Любит и прощает.
Понимаю, мама, и диво
Над чудесами чудесное,
Что в гневе мне явило
Всепрощение полное.
Что, любя, любовь
Давнюю поняло
И, ревнуя, прощение
Казаку простило". —
"Дочь, дочь! Что ты говоришь?
Твои ли это речи?" —
"О, мои! Это уже не пустые
Выдумки монашеские.
Это тот свет, что на Синае
Людям засветился,
В галилейском тихом крае
Рыбакам открылся,
От пророка до пророка
Вечно переходит:
Им одна душа высокая
Другую душу водит...
Им и я водима, мама, —
Духом жизни чистым;
Тихий свет от света правит
Сердцем норовистым.
Я под ноги казаку
Деспота послала,
Врагу его любви
Знак подаровала;
В деспоте теперь вижу
Снова звезду Востока
И душою в нем приветствую
Нового пророка."
Встает с постели мать,
Словно из домовины,
И страшная, как дух проклятый,
Движется к дитяти.
"Дочь! Это же мне не снится,
Это я и вправду слышу
От тебя хулу на Бога!
О! В злую годину
Я гадюку породила,
И благословила,
И крещением первородный
Грех с тебя смыла!" —
"Мама! Звезда ясная!.." —
"Нет, уже
Хватит нам сиять!
Угасай, дочь, погибай
Во тьме кромешной!"
Проклинает тебя мать,
Лежа в домовине...
О, как горько умирать
На чужой чужбине!
Да не дождешься честный
Девичий век запятнать,
Рутвяный венок девичий
Турчину отдать!
Нет, этого не будет, дочь!
Непорочной угаснешь:
О камни головою
Разобьешься и заснешь...
Падай!.." —
И нож блеснул
Против звезд, и очи,
Лютее ножа, светят
В сумерках ночи.
"Это я, дочь, на случай
Безверия купила,
Если бы разум твой сгубила
Демонова сила.
Сердце чуяло... Падай, дочь!
Я тебе говорила,
Чтобы ты демонскому отродью
Веры не давала;
Чтобы ты злого католичества,
Ариан проклятых,
Лютерского еретичества 109
И кальвинов завзятых 110
Не пускала в те покои,
Где святые лики
Светом истины святой
Гонят мрак дикий".
И гадючьими очами
Дочь окаменяла:
Материнской злобы сила —
Самая лютая сила.
Но не решается рукою
Родную кровь пролить:
О камни головою
Хочет дочь убить.
А нож, как змеюка,
Сам сердца ищет
И концом холодным в грудь
Словно жалом трогает.
"Падай! Не крестись! Пречистая
Слышала злющие речи:
Вера для всего света едина —
Выдумки монашеские..."
Еще минутка, и страшное
Дело совершилось бы,
Да девок и баб на крик
С полсотни сбежалось.
Схватили, словно сковали
Костяные руки;
Только патлы дыбом стали,
Словно живые гадюки;
А Медузы 111 злющие очи
В подлобье сомкнулись,
В судорогах пекельных щеки
И уста скривились.
Обомлела и онемела,
Неподвижна стала...
Как над мертвой, над нею
Сирота рыдала.
ДУМА ТРЕТЬЯ
Снова тихо-тихонько на пышном Босфоре...
Поют что-то дивное в садах соловьи,
Что-то дивное говорят, мерцая, звезды
И слезы сиротские, Маруся, твои.
Говорят сиротские о жизни бесконечной:
Не убить живущую и не задушить
Вселенского творения часть предвечную,
Что сияет и пылает, горит и кипит.
Говорят про образ царя и пророка,
Такого, как славные Давид 112, Соломон,
Что в темном лукавстве слепого Востока
Сделали светилом сердечным Сион.
"Гирлигою пас ты с нагайками овец,
Пасешь ныне берлом народы и царей:
Татары, и славяне, и кельты, и немцы,
Все это у тебя слуги, подданные твои.
В темноте лукавы, в слепоте кровавы,
Грызутся яростно, как псы за мослак;
От них народился, в их веру крестился
Народов бич лютый, сипака-казак"...
И порвались думы-печали
О своем крае любимом,
Где казак людей гуртует,
Темный, хищный, пьяный.
Иные думы, иные песни
В сердце запели, —
Те, что сердце ей счастливое
Тайно чаровали.
Как она в царской светлице,
Названной всемирной,
Слушала, как подобает царице,
Гимны те заветные, —
Что со славных времен Давида,
Со времен Соломона
Пронеслись по всей вселенной
Из вещего Сиона...
И это в самой середине отозвалось,
Словно тихая струна,
Что краше всех пела
Пленница молоденькая:
"Слышу-слышу милый голос:
Ой, это ж о н бежит по горам,
О н скачет по пригорьям!
Милый мой — как олень в поле,
Как сайгак на вольной воле 113..."
В самом деле кто-то под балконом,
Под величавым тем амвоном,
Топотал, как олень в поле,
Как сайгак на вольной воле.
Это был о н, у кого в сердце
То же самое тогда пелось,
И подал ей голос словом,
Что когда-то ей понравилось,
И в том слове, в милой речи
Неизреченное являлось:
"Что это, что среди пустыни
Дымным стеблем поднялось,
Миррой вокруг повеялось,
Ароматами разлилось?"
Песнь песней к ней отозвалась 114
Из холодного камня, где валялась бы
Она, цвет жизни, трупом бездыханным,
Когда бы он своим царским челом, венчанным
Наукою, не заботился повседневно
О ней... Ибо хорошо он знал, как бедственно
В земле кровавой Бога понимают,
Как люди там коснеют, туманятся...
І
И носил в сердце молча
День за днем тревогу
Да молился духом бодрым
Просвещенья Богу,
Чтобы хранил ему великую
Душу на подмогу.
II
Эндеру-ага, придворный
Комендант, сделался
За заботливость трехбунчужным,
Высоко поднялся,
Ввысь месяцем, словно солнце,
Золотом облился.
III
Как услышал от него в тайне,
Что Хасеки жива,
Натворил Осман рыданьем
В серале дива,
И был тогда час
Для всех слуг счастливый.
IV
Как летит к ручью олень,
Как сайгак на волю,
Полетел Осман, словно крыльями,
Из своих покоев
И припал аж до камня
Белою чалмою.
Никогда еще чалма калифа не склонялась *
К ногам женщины, никогда голова
Царя, для которого всей земле закон его слова,
И перед звездами небес не унижалась.
Так, он тебя в свидетели зовет,
О свет милой звезды Альдебарана 115 !
Что только милой и дышит, и живет
После святых словес небесного Корана.
И радость, и печаль из одной чаши пьет:
Смеется сердцем он, очами слезы льет.
И словно ангельская сила
Над ним сиянула,
И чуткую природу дивно,
Как струну, сдвинула.
Глянет — чистая райская пери
Перед ним сияет,
Словно от лютой химеры
С неба охраняет.
Протянула с небес на землю
Чистые руки-крылья
И молчала: ибо за нее
Облик говорил.
Немели. Око в око
Звездами смотрело;
Тихо, тихо и высоко
В груди сердце билось.
И речет Маруся: "Царь!
Я одна под небом
Меж двумя противоположностями —
Раем и эребом.
Ты мой рай, эдем пресветлый,
Праведная сила!
Сияние твое спасенное
Иной свет затмило.
Царь! Я твоя навеки,
Пусть знают люди,
И твой Бог, творец великий,
Моим Богом будет.
И если бы вся вселенная
Со звездами-светами
Оказалась, как подножье,
У меня под ногами, —
За одно твое дыхание
Я отдам вселенную,
И на вечное бедование
Низойду в геенну.
Отдельно не знаю рая,
Господа не имею,
К коленям твоим рабою
Низко припадаю".
Не склонился Осман к ней;
Тихою рукою
Дал ей знак, как царь всесветный
С высоты престола:
"Ты, раба, — речет, — и Османа
Выше всех возносишь
Земнородных: ибо не рабство,
Рай ему приносишь.
Я вступлю во владычество мое
Мудрым Соломоном:
Не позволю пери жить
С матерью-драконом.
Уже ее несут носилки
К попу в гости:
Пусть молитвами лечит
Беса, не человека.
Охранять свет жизни
Больше ока должен:
Ибо нож погубил бы
Твою и мою душу".
И склонился после этого слова,
Как дуб к березе,
И в разговоре, и в любви
Пламенно трезвый.
Не светите, ясные звезды!
Соловьи, немейте!
Душ блаженно-чистые хоры,
В небесах ликуйте!
ПЕСНЬ ТРИНАДЦАТАЯ
ДУМА ПЕРВАЯ
І
Премудрость в нужденной, убогой доле
Между людьми редка: это диво из див;
Еще реже борьба своей воли
Меж земных, так сказать, богов-царей.
Эта борьба в душе у царя Османа
Делала из него то раба, то пана:
На царстве ведь т е м был, чем и в орде:
Знал и покорность, и тяжелые труды.
II
Потомок Магомета, что питался
Весь век финиками и молоком,
На троне он роскошам не отдался,
Не туманил ума своего вином;
Его рука за всякую работу бралась,
Душа — в великих замыслах купалась.
Не забавлялся царственным жезлом,
Алкал наук ненасытным умом.
Ill
Счастлив тот, кто, как наш Петр Великий 116,
И умерши, над тем царством царствовал,
Где варварства старого дикий хлам
На него, как на врага, восставал, —
Кто, как Великая наша Екатерина * 117,
Царской мудрости живая картина,
Своим талантом вдохновляет людей
О нужде и беде грядущих дней.
IV
Не имел Осман созидательной силы,
Как тот, кто в царство новый дух вдохнул
И древнюю славу, как мертвеца из могилы,
В сердцах своего народа воскресил.
Ему толпа могучая не покорялась,
Даром что низко перед ним склонялась.
Среди гаремников стоял один,
Как дерево живое среди руин.
V
Как гады, враги в клубок свились,
Сползшись из темных углов,
Тайком травить царство взялись,
Как сердце, полное скрытых грехов...
Приполз и к попу мулла серальский,
Так называемый в мире духовник султанский, —
К сербину, жрецу слепых славян,
Под христианским именем поган.
VI
Поп жил на отшибе, словно аулом;
Имел темный, ибо густой, как роща, садок,
Обведенный кругом высоким муром.
Туда пробрался, в сговоре с ним, пророк
Страшного всем "безбожникам" Аллаха,
Небесного и земного падишаха,
Что правоверным их в ярмо отдал,
Когда Магомет в Медину еще бежал 118.
VII
Но должен был на этот раз мулла забыть,
Как тяжко он "поганцев" проклинал:
Назначенной тайком минуты
Нетерпеливым сердцем ожидал
И, как увидел попадью старенькую,
Неверной Хасеки родную неньку,
В разговоре тихом с ее попом
Отдал ей честь рукою и челом.
VIII
Речет: "Паньматка! Ты нож купила
Для безверки, для своей дочери.
Тебя Всевышнего вдохновила сила,
Безверие и х и нам не по вкусу:
И нашу, и вашу веру в д в о и х рушат,
С нами и вами равно враждуют,
Умом и сердцем в один дух слились,
Нечистому служить решились".
IX
Старая за белые космы ухватилась,
Что из-под очипка выбились, как снег,
На клок волос вырванный смотрела,
С плачем у нее лился злющий смех.
"О! Дайте под эти когти султана,
Кровавого для христиан тирана!
Я в сердце десятью ему вопьюсь"
Сама — до дыханья ядом возьмусь!"
Х
Мулла с попом на нее поглядывали,
И сердце радостями у них росло,
Что из безумной ее печали
Такое страшное вырастало зло.
"Эта не испугается, — шептали тихо, —
Худшего из лих нечеловеческих лиха.
Хоть на кресте безумную распинай,
Хоть на крюке железном подвешивай".