Но придет ли еще сюда Кривонос со своим загоном? Удастся ли ему добраться с казаками до Вишневца? Я только напрасно напугала бы княгиню. А если вдруг придут сюда казаки? Если блеснет огонь под лесом? Неужели мне придется впустить в замок казаков на погибель Гризельде! Ведь они ее убьют, не помилуют? А Гризельда всегда была ко мне добра: мне жаль ее. А князь Иеремия? Неужели я предам того, кого люблю, как свою душу? Боже мой милый, Боже единый! За что ты послал на меня такую кару? Что мне делать, что мне предпринять?"
В это время прибежала одна придворная панна и позвала Тодозю к Гризельде. Гризельда хотела дать ей какую-то работу. Тодозя едва смогла подняться с места и заплаканная пошла во дворец. Вошла она в небольшую комнатку. Гризельда сидела у окна. Возле нее на полу, на ковре, играл маленький сын Михаил. Она взглянула на Тодозю и удивилась.
— Ой, Иисус-Мария! Почему это, Тодозя, у тебя глаза заплаканы? Может, тебе у меня в чем-то неудобно? Может, тебя здесь кто обижает, притесняет или нападает на тебя? Ты все худеешь да мизернеешь, аж смотреть на тебя жалко; совсем у нас зачахла! — сказала Гризельда.
— Нет, сердце княгиня! Мне у тебя во всем хорошо, и никто меня не обижает и не притесняет, но меня берет тоска по Лубнам. Будь моя воля — полетела бы домой, чтобы хоть посмотреть на свою усадьбу, увидеться со своими людьми, — сказала Тодозя и заплакала.
— Не плачь, сердце Тодозя! Не убивайся! Даст Бог — вернемся в Лубны, когда утихнет казацкая смута на Украине, и снова будем счастливы. Ты думаешь, мне весело здесь жить, когда я и сама не знаю, где теперь князь, жив ли он или, может, уже убит. Лихой час настал на Украине, — сказала Гризельда.
В тихих комнатках, похожих на монашеские кельи, было очень душно. Гризельда велела своим горничным забрать полотно и вынести в садок. Она и сама вышла в садок и села у стола в холодке под старыми густыми яблонями.
Панны с Тодозей разостлали свиток полотна и начали кроить платья Гризельде и князю. На дворе стояла жара. Под густыми ветвями духота держалась, словно в сильно натопленной хате, и делала вялыми и слабыми даже проворные молодые руки панночек. Работа шла вяло и медленно. Все молчали, словно очень утомленные люди. Сама Гризельда сидела у края стола невеселая. Даже маленький Михайлик не шалил и молча сидел на траве.
— Когда-то в Лубнах ты, Тодозя, была веселая и шутливая. Все бывало шутишь да поешь и меня шутками веселишь. А теперь и ты стала такая, как увядший цветок, — отозвалась Гризельда.
— Ой, княгиня моя дорогая! Не знаешь ты моего сердца, его горя. Я теперь бесприютная сирота и нигде не имею своего пристанища. Я на чужой чужбине, и нет при мне ни родни, ни верной дружины.
Неожиданно за воротами кто-то затрубил в трубу. Громкий звук разлегся по садку в душном воздухе, словно кто-то трубил возле самого стола за яблонями. Все вскочили с места и стояли неподвижно. У всех глаза стали испуганные, будто над их головами чья-то рука замахнулась саблей.
— Кто же это трубит? Враг или не враг? — тихо спросила Гризельда словно сама у себя.
Все молчали, словно остолбенели. Тодозя стояла ни жива ни мертва. Труба загудела во второй раз еще сильнее, и певучие звуки рассыпались по садку от края до края. Кто-то застучал в ворота саблей, будто затюкал топором.
— Ой, казаки! Это Кривоносов загон! Ой, Матерь Божья! Спаси нас и заступись! — тихо проговорила баба и начала креститься да тихо читать молитву.
Гризельда первой опомнилась и почему-то взглянула на Тодозю. Тодозе показалось, что Гризельда видит ее тайные мысли, знает даже, что она виделась с Кривоносом и казаками утром на рынке, наверняка уже знает, что ее уговаривали на измену. Она опустила веки и склонила голову, как виноватая.
Не успела Гризельда сделать несколько шагов к дворцу, как прибежал вестовой шляхтич и крикнул:
— Ясновельможная княгиня! Прибыл ясновельможный князь с кучкой своих жовнеров и уже въезжает в ворота.
Все перекрестились. У всех глаза сразу повеселели. Все словно оживились и зашевелились. Послышались сдержанные вздохи. Тодозя стояла бледная, как мертвец.
"Как теперь поприветствует меня князь? Что он мне скажет?" — думала Тодозя и чувствовала, что сердце у нее будто замирает, перестает биться, вот-вот остановится. У нее закружилась голова. Она опустилась на скамью, словно неживая. Руки и ноги будто похолодели. В саду стало слышно бряцанье сабель и стук конских копыт: жовнеры стремглав вскочили в ворота.
— Может, это казаки гнались за князем, а он убежал в Вишневец и прячется в замке, — отозвалась одна панна. — Ой, Матерь Божья! Спаси нас и помилуй! Что будет, что будет?
Гризельда направилась ко дворцу. Но не успела она сделать несколько шагов, как в саду на тропинке неожиданно появился князь Иеремия, покрытый пылью, аж черный, словно он выскочил из пожара. Он стал еще худее, будто его тело совсем истощилось от походов и битв. Уста были смуглые, словно сухие. Только большие глаза стали еще больше и блестели, как у слабого человека, больного грудной сухотой.
Гризельда кинулась ему навстречу, схватила его руками за плечи и припала лицом к груди. Белые руки нырнули в пыль, покрывавшую княжеские плечи почти на палец.
— Ты жив и здоров! — крикнула Гризельда.
— Как видишь, моя дорогая, жив и здоров. Но прибыл к тебе на час, на минуту, чтобы увидеться с тобой и осмотреть замок.
— А я же о тебе не имела ни слуху, ни вести. Не знала, где ты находишься, где ты пребываешь; не знала, жив ли ты или, может, тебя уже и на свете нет! — говорила Гризельда.
— Живым я в руки казакам не дамся, и скорее они сложат свои головы, чем я паду в битве.
Все панны и бабы кинулись к князю целовать ему руки. Позади всех подошла к князю и Тодозя и поцеловала его черную сухощавую руку.
— О! И ты, Свитайлиха, здесь! Хорошо сделала, что выехала из Лубен. Верно, ты уже пристала к полякам, перешла и в католическую веру.
— Нет, князь, еще не пристала и не…
— Ну, ну! Хватит тебе! Раз прибыла сюда, то ты уже наша. Но почему ты стала такая бледная, зачахшая и мизерная? Почему ты так исхудала, словно постилась или что? Где делись твои румянцы? — спросил князь.
— Остались в Лубнах. Там я их потеряла и уже, наверное, не найду до самой смерти, — тихо проговорила Тодозя.
Князь пристально присмотрелся к ней и впился острыми глазами в ее лицо. Тодозя, бледная, встревоженная и заплаканная, стояла перед ним словно тень прежней веселой румяной Тодози. По его глазам она поняла, что в его сердце не вспыхнул ни малейший огонь, который погубил ее веселую жизнь в Лубнах.
Иеремия взял Гризельду под руку и повел ко дворцу. Панны и придворные слуги пошли следом за ними. Идя тропинкой, Иеремия рассказывал Гризельде, как его подданные в Немирове взбунтовались против него, не пустили его посланца в город, как он жестоко покарал немировцев, подвергая их страшным казням. Тодозя все это слышала и будто замерла, слушая рассказ о страшной каре над немировцами. На нее впервые напал страх, пришло раскаяние, что она полюбила такого страшного человека, полюбила страшного палача Украины: ей стало очень жаль тех несчастных немировцев, тех старых запорожцев, замученных князем в Немирове.
"Кого же это я полюбила? Ради кого же я покинула родной край, покинула родню, родную усадьбу? Я полюбила страшного врага моих братьев, моего родного края. Пролил он много нашей невинной крови. Выточит он всю кровь из родной Украины, чтобы погубить ее навеки, чтобы дать полякам силу и возможность господствовать на Украине", — думала Тодозя, идя следом за князем ко дворцу.
С князем Иеремией прибыли и Корецкий с Осинским; прибыло еще несколько соседних панов, которые узнали, что Иеремия повернул в Вишневец. Все они просили совета у Иеремии. Мелкие шляхтичи приставали к его войску, становились под его руку, чтобы обороняться от казацких загонов.
Засуетились повара, начали готовить роскошный обед для панов. Драгуны заполнили замок, толпились с конями во дворах. Тихий дворец в одно мгновение стал будто военной твердыней, готовой к обороне от казацкого нападения. Вскоре паны сели за богатый обед, начался пир. Уже в сумерках гости разъехались по домам. Иеремия пошел осматривать окопы, частоколы и барканы вокруг дворца. Прежде ему и в голову не приходило, что казаки дойдут до Вишневца и совершат на него нападение. Он считал Вишневец самым безопасным жильем для Гризельды и сына. Теперь Иеремия видел, что и в Вишневце им жить будет небезопасно. Пожар восстания шел, словно заразная болезнь, все дальше на запад, к самой границе Польши.
Тодозя сидела на завалинке под своей хатой и прислушивалась к шуму и гаму, поднявшемуся в замке после приезда князя. Уже солнце зашло за леса. На дворе смеркалось. Тодозя видела, как гости выехали со двора, как за ними закрыли ворота. Она надеялась, что князь зайдет к ней, поговорит с ней, и все смотрела на садок, оглядывала тропинки под старыми грушами, но нигде не было видно ни живой души.
"Забыл обо мне! Забудет меня навеки. И зачем я покинула родной край? Зачем я послушала пани Суфщинскую?" — думала Тодозя и, встав с завалинки, тихой походкой пошла на край садка, где змеей извивались высокие валы, а на валах торчали частоколы и барканы. Неожиданно она там увидела князя Иеремию. Уже в сумерках князь пошел осматривать окопы и башни, не доверяя своему коменданту и жовнерам. Князь увидел Тодозю. Она бросилась ему навстречу. Черные острые Иеремиины глаза будто чарами ее чаровали.
Тодозя прибежала к Иеремии, схватила его за руку и начала целовать. Слезы мелким дождем капали из ее глаз и падали на княжескую сухощавую руку. Иеремия стоял неподвижно и только поглядывал на Тодозю острыми пронизывающими глазами: он не кинулся к ней, не обнял ее дико и горячо, как бывало прежде. Тодозя заметила эту княжескую холодность и еще горше заплакала.
— Чего ты, казачка, плачешь? В Лубнах все убегала от меня, почему-то сердилась на меня, была какая-то опришковатая и сердитая, а теперь следом ходишь за мной, почему-то плачешь, — тихо проговорил Иеремия.— Потому плачу, что тебя, князь, люблю. Потому плачу, что ты, князь, причаровал меня своими глазами. Ты, верно, причаровал меня каким-то зельем, какими-то чарами. И хорошо знаю, что не должна тебя любить, и все-таки люблю.