• чехлы на телефоны
  • интернет-магазин комплектующие для пк
  • купить телевизор Одесса
  • реклама на сайте rest.kyiv.ua

Забывая санскрит Страница 3

Жолдак Богдан Алексеевич

Читать онлайн «Забывая санскрит» | Автор «Жолдак Богдан Алексеевич»

У меня это – на всю жизнь, пойми. Как я ей буду в глаза смотреть... Ну? Ради нашей старой дружбы.

Анатолий выносит на это из своей комнаты книгу. Володя цепляется за перила. Балкона.

– Я её – люблю.

– Эдгар По, – говорит Анатолий.

Когда приходит ночь, Володя выходит снова туда, на балкон, долго мнёт там сигарету. Чиркает спичкой. Видит:

Нина стоит под фикусом, целясь ему в грудь двустволкой. Он инстинктивно хочет отвести стволы в сторону, но вмиг понимает – один неосторожный жест будет стоить ему жизни.

– Деньги на кооператив. На нашу с тобой отдельную, отдельную квартиру. Ты их, их, их, – не может от напряжения выговорить женщина.

– Пойми меня хоть раз. Я же не мог приехать в Херсон просто так... Отец у неё солидный человек, а мне не во что было одеться? Поверь – иначе я бы ни за что...

– Я всё взвесила. Такому, такому как ты – не стоит жить. Ты – социально опасный.

Это ошеломляет. Кого угодно.

– Как ты смеешь!

– Смею.

Володя хватает воздух:

– Как ты можешь? Это же – дедушкино ружьё!

– Я тебя ненавижу, ненавижу, ненавижу. Ненавижу! Я убью, убью, убью тебя! – хочет нажать.

Прижимает ружьё ему к груди. Володя успевает:

– Не стреляй, ты разбудишь Юру! Сына!

Нина оглядывается на дверь своей комнаты. У неё опускаются руки. Володя пальчиком отводит ружьё. Потом крепко хватает его. Читает:

– "Уважаемому Кузьменкову Семёну Семёновичу в день рождения от коллектива подчинённых. Двадцатого сентября тысяча девятьсот тридцать третьего года".

Переламывает пополам двустволку. Выбирает патроны, прячет их в карман. Плечи у него начинают безмолвно дрожать.

Плачет беззвучно и Нина, обнявшись, идут в ванную.

Слышно только, как капает на кухне вода.

– Ну, зачем... О, как ты похудел... Вова... ну, не надо. Вова, что ты делаешь, Вова... О, как ты. О, о, о...

– Вова, когда ты... отремонтируешь наконец кран на кухне? Сколько раз, сколько раз надо об этом напоминать?

Танцевальный момент начинает Володя. Некоторое время он стоит неподвижно под музыку в своей неестественной позе у телефонной тумбочки, но когда наконец начинает двигаться, видно, что за ним телефона – нет. А пластика его головокружительная обусловлена теперь целой

кучей слесарных инструментов, которые он прижимает к животу.

Танцуя вокруг кухонного крана, Володя чинит его.

Потом танцует Соня, её движения полусонные, сомнамбулические, они имитируют синхронное плавание. Жаль, что нет воды. Она, Соня, значит, сонно исчезает в комнате.

Далее появляется Христина Свиридовна, её выразительный танец вызывает появление покойного профессора, они танцуют в паре:

– Скажи, скажи мне что-нибудь... – просит она. – Ну, умоляю тебя, ведь мы так редко видимся...

– Хату, хату береги!

– А ещё что-нибудь?

– Хату, говорю, хату.

Танцуют ещё. Профессор делает прощальные движения, стремится исчезнуть.

– Скажи ещё, умоляю... – просит старая женщина.

– Мне наконец присвоено звание академика!

Христина Свиридовна поражённо останавливается.

В этот миг профессору достаточно, чтобы освободиться. Исчезает.

Вместо него выплясывает Нина, она своим танцем портит кран, и тот снова начинает течь.

На это журчание, заспанный, снова появляется Володя с охапкой инструментов.

Не успевает он взяться клещами за трубу, как позади него возникает Нина с ружьём. Кивком головы приказывает Володе танцевать к ванной; когда же он пытается проскользнуть дальше по коридору, она направляет его упругим касанием стволов.

– И где ты патроны берёшь?.. – стонет он.

Вынимая из ружья их.

Исчезают в ванной.

Раздаётся такой длинный, настойчивый звонок в дверь. Володя сонно открывает, на пороге – Люся, за ней сияние дня.

– Люся? – с трудом сквозь сон узнаёт он.

– Ты простишь? – заходит она, пока все спят.

– Люся?

– Володя, почему же ты мне не сказал? – спешит она.

– Не сказал. О чём?

Он говорит нарочно громко, однако в коридор никто не выходит.

– Ну, о том, что ты развёлся не фиктивно.

– Я – никогда не делал из этого тайны, все у нас знали, что я – развёлся.

– Мог бы мне сказать, – печалится она.

– О чём?

– Что ты хочешь жениться снова.

Она говорит всё тише, а он – громче:

– Ну, я тогда об этом не думал ещё...

– Ты не подумай, что я хотела тебя женить на себе. Просто – мог бы мне правду сказать. Вот и всё. Сказать правду, вот и всё.

Синхронно умолкают. Однако Володя успевает:

– Поверь, это у меня – серьёзно. Я – приплыл. Понимаешь?

– Я очень рада за тебя, Володя, ты же пловец?

Хочет поцеловать его, однако – не удаётся.

– Кто она?

– Кто. Человек.

– Я так рада за тебя.

– Правда? Слушай, старая, ты – поможешь ей поступить. Ты же берёшь этих... болванов?

– Я – только по математике. Поговори со своей...

– Ниной?

– ...она же берёт частных по английскому.

Володя озаряется:

– Это – гениальная мысль! Ты – по математике, она – по английскому.

Сначала кажется, что оживает репродуктор. Однако это голос Сони:

– Кто пришёл?

– Это – к тебе! – выпаливает, словно из двустволки, он. Быстро появляется из комнаты Соня в спортивном халатике:

– Ко мне?

Окидывает взглядом Люсью, та сразу готова бежать.

– Это твой... твоя репетитор.

– Репе... титор?

Люся вздыхает.

– По математике. Для вуза, – поясняет Володя.

– Это – потом... Я, вообще, по работе. Меня прислали... Вот. Меня зовут Люся...

Тыкает Володе конверт.

– Поздравление?

Соня берёт у него конверт, вынимает деньги. Считает.

– Тут сорок восемь, – объясняет Люся.

– Сорок восемь! А меня – Соня.

– Я собрала, – далёкой улыбкой проникается женщина Люся.

– А чего так много? С института? – удивляется Соня.

– Я бы не хотела вам об этом говорить, – резигнует Люся.

– Говорите! У нас с Вовой не может быть секретов у нас. Правда?

– Правда, – кивает он.

– Володя всем на работе задолжал, – продиктует Люся, – Даже чёрную кассу... забрал.

– Володя! – вспыхивает Соня.

– Ну, и никто не хотел давать. На подарок. Говорят, пусть сначала вернёт долги.

– Какой милый новый обычай такой. – Соня заклеивает конверт. – Дарить деньги в конверте! А то бы ещё нанесли ножей да вилок таких. Правда, Вова? Наборы такие.

Отвечает Люся:

– Я... собрала, сколько могла.

– У нас Власенко, когда женили во второй раз, помнишь? Так он клялся, что ему подарили во второй раз тот же самый сервиз, что и в первый! Точно: вот так они и циркулируют, – догадывается он.

– Ой, я так нервничала, я так боялась, что вам не понравится подарок... – смущается давняя сотрудница.

– Ну что ты... – моргает он.

– Я так боялась, что хотела купить книгу. Я шла и как раз стоял в буки Сенеки.

– Сенека.

– Сенека. А тогда я вспомнила, что у тебя уже есть Сенека. Его письма, помнишь?

– Нет у меня Сенеки, нет, – оправдывается, словно перед Анатолием, он.

– Так, может, я сейчас сбегаю? Его ещё не взяли, наверное.

Берёт конверт у Сони. Но та забирает обратно.

– Какой тут Сенека.

– Сенека. Ой, ты знаешь... Ты не поверишь! Там стоял ещё Эдгар По! Я куплю его вам!

Забирает конверт у Сони.

Володя озабоченно делает вид беззаботности:

– За сколько он там стоял?

Забирает конверт у Люсьи.

– Всего за сорок пять... – теряет деньги Люся.

– Эдгар? – подытоживает Соня. – Когда в доме столько расходов таких на свадьбу их вообще. Ну, я потом, когда мы встанем на ноги, я куплю тебе Эдгара. И Сенеку тебе ту.

Люся не дослышала.

– Я всегда думала почему-то, что у тебя есть Сенека. Я тебе его достану и подарю. Это будет мой личный подарок вашей семье. А потом ты дашь мне его почитать?

Неожиданно из-за стены пропевает голос Юры:

– А потом папа его в бук отнесёт.

Его обрывает голос Нины:

– Юра! Ты же – обещал!

Высовывается из своей комнатки Анатолий:

– Привет! Это кто?

"Кто" почти делает реверанс:

– По работе. Мы с Вовой работаем. На работе. От имени коллектива... Я тут.

– А мне тренер говорит: раз ты замуж идёшь, то спорт большой для тебя кончился тогда, – объясняет Соня.

– Вы... спортсменка? – бессознательно Люсина рука тянется к конверту.

Но Анатолий опережает словом:

– Фигурное ныряние.

Она сердито зыркает на него. Поэтому вмешивается Люся:

– Или... плавание? Фигурное плавание, – подбирает удачный термин она. – Этимология странная такая, – удивляется.

– Да, я синхронистка я. КаМееС, – не удивилась на это Соня.

– Не жалко? – зажигает трубку Анатолий.

– Этого? – не понимает Соня.

– Спорта? Большого?

– Анатолий! – срывается у Вовы, однако Люся обрывает:

– Я, кажется, видела вас по телевизору.

– Когда? – удивляется Соня.

– Вы под музыку Пахмутовой ныряли. Двадцать пятого.

– То была не я. Я выступаю в одиночном разряде я. А вот Вова меня ещё три года назад видел меня он. Ещё до того, как мы познакомились тогда. Видел по телевизору?

Володя мнётся, вспоминая:

– Да... Видел... У тебя, как сейчас помню, были баллы: восемь и три, семь и девять... Это был знак.

Соня выносит новый японский магнитофон и включает дорогую музыку, на это Люся успевает спросить:

– Соня, а кто у тебя любимые писатели?

Та украдкой смотрит на книжный шкаф.

– Монтень.

– А что именно из Монтеня?

Соня глядит на Вову, будто он и есть Монтень.

– Да, Соня очень любит читать книги, у неё в Херсоне чудесная библиотека... Правда, Соня? – нежно улыбается он.

– Правда.

И запирается в комнате с магнитофоном, и делает там музыку громче.

Володя у двери прощается с Люсьей, та робко пробует его поцеловать, но ей не удаётся.

– Тогда я – остаюсь, – постановляет женщина.

На балкон мужчины выносят ещё один стол, оттуда вкусно пахнет. Из комнаты Сони пахнет громкая музыка, то есть звучит.

Люся стучит туда в дверь.

– Соня, а ты не хочешь мне помочь?

Ни ответа. Лишь музыка громче.

– Так что, я должна всё сама делать? – возмущается Люся.

Но не Володя:

– Ну, пойми наконец, какой у неё сегодня день. Чего вы все её дёргаете? Люся, ну прошу тебя. У неё же забота – ей надо ещё музыку приготовить, – ворчит Володя.

– Музыкальное сопровождение?

– Что-что?

Люся на это ловко целует Володю.

Двери из Сониной комнаты открываются, Соня держит в руках магнитофон, разглядывает его.

– Ой, смотрите! Ой, тут написано "СОНИ", это Сони, это значит – мне, Соне, это.

– Вне сомнений, – бросает Нина.

Соня зачитывается:

– Вова, что это такое (читает) "Dolby system"? Я эту кнопочку не знаю её.

Володя и Люся пожимают плечами.

Соня останавливается.

Люся радостно подпоясывается фартуком, вместе с Ниной хлопочут у крана, Нина моет и протирает фужеры. Люся протирает Соню:

– Твой Вова, знаешь, что мне сказал? "Люся, она, Соня, такая одинокая в Киеве...