Хватит уже, мама, хвалиться. Нашли чем хвалиться; словно и правда какое чудо — шёлковое платье.
Е в д о к и я К о р н е е в н а. Да ещё вот мы купили Евфросине новые золотые серьги и золотые... как их... колечки на руки... ей-богу, забыла. Вот покажи, Евфросина! Там такие, так и сияют на всю хату.
Е в ф р о с и н а (сердито). Эт, выдумали! Нашли чем хвалиться.
Н а с т я, О л ь г а, В а р в а р а. Ой, покажи! Покажи, Евфросина, дай нам посмотреть. Покажи, сердце!
Е в ф р о с и н а. Потом как-нибудь. Меня не очень тянет: я к этому привыкла. Идите, мама, в пекарню да приготовьте нам закуску.
Е в д о к и я К о р н е е в н а. Пойду, пойду! На все головы. (Выходит.)
ЯВЛЕНИЕ 13
Е в ф р о с и н а, Н а с т я, О л ь г а и В а р в а р а.
Н а с т я (щупает пальцами Евфросинино платье). Какое же красивое у тебя платье! Вот бы себе такое справить. Да какое широкое и добротное! А как шелестит! А пройди, Евфросина, через хату.
Е в ф р о с и н а гордо проходит через хату и нарочно шелестит шлейфом.
В а р в а р а. Ой, как же шелестит! Шелесть-шелесть! Словно листья на ветру. А какой шлейф! Кажется, весь шелест в шлейфе.
ЯВЛЕНИЕ 14
Т е ж е и О л е н к а.
О л е н к а (входит). Добрый вечер! С воскресеньем будьте здоровы!
В с е. Здравствуй! Спасибо, будь и ты здорова.
О л е н к а. Моя мать легла отдохнуть да и говорит: сходи к Евфросине, погуляй немного. А я вот и пришла.
Е в ф р о с и н а. Садись, Оленка!
О л е н к а. Это у тебя, Евфросина, новое платье? Да какое красивое, как золото.
Е в ф р о с и н а. Наверное; хоть немного тебе нравится?
О л е н к а. Где уж там не нравится! Мне такого до самой смерти не носить. Ох! (Вздыхает.)
Е в ф р о с и н а. А может, посватается кто-нибудь богатый, так и будешь носить.
Н а с т я, О л ь г а, В а р в а р а. Покажи же, Евфросинка, золотые серьги и браслеты, покажи!
Е в ф р о с и н а. Что уж делать: придётся показать. (Идёт в комнату и выносит серьги и браслет.)
В с е. Ой, какие красивые! Аж блестят, аж горят! Так и сияют на всю хату.
ЯВЛЕНИЕ 15
Т е ж е и Е в д о к и я К о р н е е в н а.
Е в д о к и я К о р н е е в н а (вбегает из пекарни стремглав). Целых тридцать карбованцев заплатила своими руками! Надень, Евфросинка, и я посмотрю.
Е в ф р о с и н а. Всё-таки не вытерпели, прибежали: ещё и Химку сюда приведите. Идите, мама, в пекарню, а то Химка там всё пережарит да переварит.
Е в д о к и я К о р н е е в н а. Пойду, пойду. (Выходит.)
Е в ф р о с и н а надевает перед зеркалом серьги и браслет.
В с е. Ой, как блестят! А повернись, Евфросинка!
О л е н к а. Какая ты стала красивая в серьгах! Вдвое похорошела.
ЯВЛЕНИЕ 16
Е в ф р о с и н а, Н а с т я, О л ь г а, В а р в а р а и О л е н к а.
О л е н к а. Дай мне, Евфросина, браслет в руки: я отродясь золота в руках не держала.
Е в ф р о с и н а. Ты, Оленка, как малое дитя. На, по мне, подержи, только не урони, а то ещё и разобьёшь.
О л е н к а (берёт браслет и примеряет на руку). А ведь и к моей руке подходит; ей-богу, подходит. И моя рука не очень чёрная для золота.
В а р в а р а. Было бы золото, так и подошло бы.
О л е н к а. Да горе в том, что нет.
Е в ф р о с и н а. Да не держи так близко возле рта: на золото нельзя дышать, потому что потемнеет. Дай-ка сюда! (Берёт и надевает на руку.)
О л е н к а. Ой, как же на тебе золото блестит! Словно на образе.
В а р в а р а. Как ты, Евфросина, сегодня роскошно убрала голову!
О л е н к а. Какие у тебя, Евфросина, теперь большие косы. Когда вы были беднее, у меня были косы длиннее, чем у тебя, а как вы разбогатели, так у тебя аж втрое большие косы выросли.
Е в ф р о с и н а и в с е т р и п о д р у г и смеются.
Е в ф р о с и н а. Вот уж кожемяцкая простота! Неужели ты думаешь, что у всех панночек на голове свои косы?
О л е н к а. Неужели чужие?
О л ь г а. А почему бы и не нарядиться в чужие косы, лишь бы красиво было?
О л е н к а. А я всё бывало удивляюсь, отчего у этих богатых панночек такие здоровенные косищи, будто у каждой кудель на голове или пучок конопли.
Е в ф р о с и н а. Купи, Оленка, и себе такой пучок да прицепи на голову. Увидишь, как похорошеешь.
Н а с т я. Недаром ты, Евфросина, сегодня так нарядилась. Ага? Кого-то ждёшь?
Е в ф р о с и н а. Может, кого и жду, да не скажу кого.
Н а с т я. А я угадаю, хоть ты и не скажешь.
Е в ф р о с и н а. А вот не угадаешь!
Н а с т я. А вот угадаю.
Е в ф р о с и н а. А вот не угадаешь.
Н а с т я. Чтоб я завтрашнего дня не дождалась, если не угадаю.
Е в ф р о с и н а. Ну скажи, как начинается его фамилия.
Н а с т я. Го...
Е в ф р о с и н а. А дальше?
Н а с т я. Гострохво...
Е в ф р о с и н а. А дальше?
Н а с т я. Гострохво...
Е в ф р о с и н а. Попала пальцем прямо в небо.
Н а с т я. Знаю я его! Бегает за барышнями как бешеный.
ЯВЛЕНИЕ 17
Т е ж е и С в и р и д И в а н о в и ч Г о с т р о х в о с т ы й.
Г о с т р о х в о с т ы й входит в шляпе, в перчатках и с палочкой.
Шляпа на голове набекрень. Он всё трёт руки — показывает перчатки.
Е в ф р о с и н а (тихо). Как бьётся моё сердце! Боже мой!
Г о с т р о х в о с т ы й (кланяется). Мой нижайший поклон тому, кто в этом дому, а прежде всего вам, Евфросина Сидоровна. (Подаёт Евфросине руку.) Хоть я и не знаю, кого я здесь вижу и с кем буду разговаривать, но в доме такой барышни, как Евфросина Сидоровна, я надеюсь, что познакомлюсь не абы с кем. Рекимендуйте меня, прошу вас. (Очень медленно снимает перчатки, чтобы показать их.)
Е в ф р о с и н а. Это мои близкие подруги и соседки.
Н а с т я. Мне кажется, что мы всё-таки не совсем незнакомы... Мне кажется, что мы уже где-то виделись.
Г о с т р о х в о с т ы й. Может, может... У меня так много знакомых барышень по всему Киеву, что и на два воза не заберёшь. Может, я и забыл. Рекимендуюсь вам: Свирид Иванович Г о с т р о х в о с т ы й. (Тихо.) С этой и знакомиться не стоило бы, как я присмотрелся при свете: нос, как луковица, а глаза, как у совы. (К Ольге и Варваре.) Рекимендуюсь и вам. Свирид Иванович Г о с т р о х в о с т ы й. (Увидев Оленку, спрашивает у Евфросины.) А это же кто такой?
Е в ф р о с и н а. Да это моя родственница... живёт тут недалеко с матерью; яблоками торгуют. Бедные люди.
Г о с т р о х в о с т ы й (присматривается к Оленке. Тихо). Какая же она красивая, эта кожемяцкая мещаночка! Такой и на Крещатике, и в Липках чёрта с два найдёшь. (Евфросине громко.) Прошу вас, порекимендуйте меня своей родственнице. Для вас, Евфросина Сидоровна, я готов познакомиться с вашими родственниками хоть в десятом колене, хоть бы они яблоками да медяниками торговали.
Е в ф р о с и н а (тихо). Ат... простенькая себе девушка... Совсем нам не ровня.
Г о с т р о х в о с т ы й (к Оленке). Свирид Иванович Г о с т р о х в о с т ы й собственной персоной! (Подаёт Оленке руку; Оленка не берёт и стесняется.) Да не стесняйтесь, подайте мне свою белую ручку.
О л е н к а отворачивает лицо и едва протягивает ему руку.
Будьте же смелее!
О л е н к а. Вот уж нашли белую руку. Не от чего моим рукам белеть.
Г о с т р о х в о с т ы й. Так купите перчатки.
О л е н к а. Я отродясь не носила перчаток. Далась я вам на смех!
Е в ф р о с и н а и подруги улыбаются.
Г о с т р о х в о с т ы й (тихо). Какая же красивая эта мещаночка! Какие у неё глазки, бровки, как шнурочки, щёчки, как палянички. Вот бы узнать, где она живёт.
О л е н к а. Как вас чудно прозывают.
Г о с т р о х в о с т ы й. Может, и чудно. Всяко бывает. Бывает и чуднее.
ЯВЛЕНИЕ 18
Т е ж е и Е в д о к и я К о р н е е в н а.
Е в д о к и я К о р н е е в н а (выходит из пекарни). Добрый вечер вам, Свирид Иванович! Вот я услышала ваш голос да и не выдержала: пришла послушать вас, хоть у меня дел — аж голова бела. Садитесь, будьте любезны, и я хоть на час сяду да послушаю вас. Вот жалко, что нет моего старого. Он вас всё вспоминает. Вот бы наслушался. (Садится.) Моя Евфросина и мой старый всё говорят, что нет на свете ничего красивее и лучше, чем умные и учёные люди.
Г о с т р о х в о с т ы й. А как же так; что правда, то правда. Когда человек поднимется умом вверх аж выше лаврской колокольни да взглянет оттуда на людей, то люди кажутся такие маленькие, такие маленькие, как крысы. А уж ваши Кожемяки оттуда кажутся вонючим болотом, в котором развалились боками к солнцу толстые свиньи.
Е в ф р о с и н а. О, что правда, то правда! Когда я вышла из пансиона, мне кажется, что я стою на Щекавице или на Андреевской горе и всё смотрю на людей сверху.
Е в д о к и я К о р н е е в н а. Вот скажите! Страх, да и только! Вот жалко, что нет моего старого; вот бы наслушался.
ЯВЛЕНИЕ 19
Т е ж е и С и д о р С в и р и д о в и ч.
С и д о р С в и р и д о в и ч (выходит). Э! Да это у меня гости! Добрый вечер вам! Спасибо, спасибо, что меня не забываете.
Г о с т и. Здравствуй, Сидор Свиридович!
С и д о р С в и р и д о в и ч. Да ещё и вы, Свирид Иванович, у меня в гостях. (Целуется с Гострохвостым.) Вот жалко, что я задержался с дьяком. Но какой же у дьяка табак! Что за табак! (Нюхает пальцы.) До сих пор пальцы пахнут. Садитесь же, гости, у меня да и не просите садиться, потому что я вот устал. (Садится; все садятся.)
Е в ф р о с и н а. Мама, скоро ли у нас будет готов ужин? Пора бы подать что-нибудь на закуску.
Е в д о к и я К о р н е е в н а. Сейчас, сейчас, моё сердце! Что за умная у меня дочь! (Выходит.)
С и д о р С в и р и д о в и ч. Скажите же нам, Свирид Иванович, что-нибудь умное. Вы же там водите компанию с учёными людьми на тех умных углах нашего Киева. Скажите мне, не слышали ли вы там от учёных людей, отчего теперь на свете стала такая дороговизна?
Е в ф р о с и н а. А потому всё дорого, что теперь люди стали много есть. Наша Химка как начнёт лупить, так за один раз уложит в копы с борщом целый хлеб. Если бы все учились в пансионе и ели так, как наша мадам ела и как нас кормила — всего по крошечке, чтобы только язычком лизнуть, тогда всё было бы дёшево.
С и д о р С в и р и д о в и ч. Да как же грешным людям одним духом жить, если не наесться или как следует не выпить.
Г о с т р о х в о с т ы й. Одно то, как говорит Евфросина Сидоровна, а другое то, что людей стало на свете очень много. Теперь хотя бы нашего брата цирюльника так расплодилось, что и не протолкнёшься. Если бы половина людей вымерла, то на свете снова всё подешевело бы.
С и д о р С в и р и д о в и ч. Неужели? Старая! Куда это она пошла! Брось там своё куховарство да иди слушать!
Е в ф р о с и н а снимает руки и снова надевает браслет; играет им и показывает Гострохвостому.
Г о с т р о х в о с т ы й.