спектакль За Перекопом є земля Київ 2026-10-29 18:30 Національний академічний драматичний театр ім. Лесі Українки
За Перекопом є земля
Київ, театр ім. Лесі Українки
Вистава «За Перекопом є земля» є частиною однойменного культурно-мистецького проєкту, який реалізує Національний академічний драматичний театр імені Лесі Українки за підтримки Українського культурного фонду. Проєкт значно ширший за одну театральну постановку: він об’єднує мистецькі та освітні події, присвячені Криму, його історії, культурі, людям і різним досвідам, пов’язаним із півостровом.
У центрі цієї роботи — прагнення говорити про Крим не через спрощені образи чи звичний набір фактів, а ширше. Театр пропонує подивитися на нього через мистецтво, особистий досвід, пам’ять та розмову з людьми, які знають цей контекст зсередини. Саме тому вистава існує поруч з іншими подіями проєкту і стає частиною більшої розмови, у якій можуть співіснувати різні голоси та погляди.
Крим у цьому контексті постає не лише як географічна територія. Це простір із власною історією, культурною пам’яттю, традиціями та досвідами людей, для яких півострів є домом або важливою частиною особистої історії. Проєкт «За Перекопом є земля» створює можливість говорити про все це засобами театру та інших мистецьких форматів, не зводячи складну тему до одного трактування.
Одна з важливих цілей проєкту — дати глядачеві більше контексту. Освітні та мистецькі події, що супроводжують виставу, дозволяють не лише побачити сценічну роботу, а й глибше зануритися в тему Криму, почути різні свідчення, дізнатися більше про історичні й культурні процеси та сформувати власне бачення.
Такий підхід особливо важливий, коли йдеться про тему, навколо якої накопичилося багато болючих подій, особистих історій і різних пластів пам’яті. Театр тут не намагається підмінити історію чи документальне дослідження. Його завдання інше — створити простір, де складні речі можна прожити через сценічний образ, людський голос, присутність і безпосередню зустріч із глядачем.
Співпраця з дослідниками та митцями
Важливою складовою роботи над проєктом стала участь людей, чиї знання, професійний досвід та особисте розуміння кримського контексту допомогли зробити цю розмову глибшою і точнішою.
Провідним консультантом проєкту став Алім АЛІЄВ — заступник генерального директора Українського інституту, журналіст, дослідник та менеджер освітньо-культурних проєктів. Його участь дала можливість працювати з темою Криму не лише як із матеріалом для сценічного осмислення, а й як із живим культурним та суспільним контекстом, що потребує уважності й відповідальності.
До проєкту також долучилася Галина ДЖИКАЄВА — режисерка, перформерка, громадська діячка та менторка перформативної лабораторії. Її робота стала частиною процесу, у якому документальний, особистий і мистецький досвід поступово переходить у сценічну форму.
Саме така співпраця дозволяє говорити про Крим не відсторонено. За загальними поняттями завжди стоять конкретні люди, родини, пам’ять, культурні зв’язки й досвіди, які неможливо передати лише кількома датами чи офіційними формулюваннями.
Проєкт залишає місце для запитань і різних точок зору. Він не намагається вмістити всю історію Криму в одну виставу, адже це й неможливо. Натомість створює точку входу — можливість почати слухати, дізнаватися більше й уважніше дивитися на те, що раніше могло залишатися поза особистим полем уваги.
Назва «За Перекопом є земля» у цьому сенсі звучить як нагадування про необхідність бачити за географічною межею реальний простір із його людьми, історією та культурою. Простір, який має багато голосів і не може бути зведений до одного образу.
Для Національного академічного драматичного театру імені Лесі Українки ця постановка стає частиною більшого культурно-мистецького процесу. Вистава, освітня складова та супровідні мистецькі події працюють разом, доповнюючи одна одну й даючи глядачеві можливість рухатися далі за межі самого сценічного вечора.
«За Перекопом є земля» — проєкт, у якому театр стає місцем зустрічі з Кримом через мистецтво, знання, пам’ять і досвід людей. Це можливість почути більше, ніж один голос, і подивитися на знайому тему уважніше, без поспішних висновків та спрощень.
