концерт ВЕРТЕП. Музичний перфоманс Київ 2025-12-26 15:00 Київський культурний кластер «Краків»
ВЕРТЕП. Музичний перфоманс — Київ, культурний кластер «Краків»
Сьогодні слово «вертеп» звучить особливо глибоко й болісно для України. У час війни, коли кожне новонароджене немовля, кожне врятоване життя стає символом нашої сили, вертеп набуває нового звучання. Це не просто театральна постановка — це звернення до наших архаїчних витоків, ритуал пам’яті й віри. Тут давні коди-знаки поєднуються зі звучанням автентичних інструментів і перетворюють виставу на своєрідний обряд, у якому тісно переплетені біль і надія.
Образи та символи перформансу
«ВЕРТЕП. Музичний перфоманс» оживає на сцені завдяки поєднанню стародавніх текстів і сучасного візуального наповнення. Глядач побачить світ, де пташки й людські долоні, будівлі та червоні намиста, маленькі фігурки й тіні стають символами життя, боротьби й відродження. Усі ці образи створив художник постановки, відомий автор арт-об’єктів і експозицій Костянтин Зоркін. Його роботи завжди виходять за рамки простої декорації — вони стають живими знаками, що працюють на рівні колективної підсвідомості.
«Для нас було особливим показати “Вертеп” у Харкові, коли місто ще було спустілим. Тоді ця постановка перетворилася на справжній ритуал подолання смерті», — згадує Зоркін.
Режисерський погляд
Режисерка Оксана Дмітрієва наголошує: «Формула вертепу дуже проста й водночас актуальна — Різдво відбувається тут і тепер. Наш вертеп сучасний, хоча в ньому звучать уривки з Біблії, Євангеліє від Матвія про народження Христа, автентичні колядки Слобожанщини та навіть колядка УПА на мотив “Нова радість стала”, яка напряму перегукується з війною в Україні».
Це поєднання робить постановку особливою: вона ніби стирає часові межі, з’єднуючи давні духовні традиції з нашою сучасною боротьбою.
Фестивальна географія
«Вертеп» уже став частиною міжнародного культурного простору. Вистава брала участь у престижних театральних фестивалях:
Мініфестиваль «ВертепСхід», Харків (січень 2023)
12-й Міжнародний театральний фестиваль Retroperspektywy, Лодзь, Польща (серпень 2023)
Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes, Шарлевіль-Мезьєр, Франція (вересень 2023)
Фестиваль документального театру Theaterfestival Neues Europa, Кельн, Німеччина (вересень 2023)
Таким чином, український вертеп став не лише локальною подією, а й голосом нашої культури у світі, показавши, як давні традиції можуть говорити про сучасні виклики.
Творча команда
Режисерка-постановниця — Оксана Дмітрієва
Художник — Костянтин Зоркін
Авторка музичного концепту — Марічка Чічкова
Пластика — Інна Фалькова
Художниця з костюмів — Наталія Денисова
Хормейстер — Катерина Курдіновська
Художник з освітлення — Дмитро Прасолов
Акторський склад:
Віталій Бурлєєв, Олександра Шликова, Владислава Озерова, Лілія Осєйчук, Сергій Смеречук, Олександра Колесніченко, Яків Озеров, Вікторія Міщенко, Павло Савєльєв.
«ВЕРТЕП. Музичний перфоманс» — це не лише вистава про народження Христа. Це мистецький маніфест про життя, яке перемагає смерть, про світло, що долає темряву. Це нагадування про силу традиції, яка підтримує нас у найважчі часи й водночас дарує віру у перемогу.


















