Государь, так зачем же вам богатый жених, если у вас самого тех денег ого-го!..
ЦАРЬ. Вот я и говорю, что нужен очень богатый, такой, чтобы на мои деньги – не покушался. Понимаешь?
СОВЕТНИК-ПРЕДАТЕЛЬ понимает.
СОВЕТНИК-ПРЕДАТЕЛЬ. Да я и не буду покушаться...
ЦАРЬ ловко хватает СОВЕТНИКА-ПРЕДАТЕЛЯ за ворот.
ЦАРЬ. На моё место захотелось? На трон?
СОВЕТНИК-ПРЕДАТЕЛЬ. Нет! Нет! Ой, отпустите!
ЦАРЬ. Породниться с царской кровью? А потом власть у меня отобрать? Захватить себе Сонное царство?
Вынимает из ножен меч-самосека.
СОВЕТНИК-ПРЕДАТЕЛЬ. Нет! Нет! Не надо! Не надо меча! Не буду хотеть Царевну Петровну замуж! Каюсь и отрекаюсь!..
ЦАРЬ. Ну смотри... Это лишь за то, что ты мне верно служишь и выполняешь мою царскую волю – милую. А то бы сразу на кусочки и в медного быка на огонь – пш-ш-ш-шшш. Слышал?
СОВЕТНИК-ПРЕДАТЕЛЬ. Слышал!
ЦАРЬ. Слышал, так вот и знай.
ЦАРЬ прячет обратно свой меч-самосека, отталкивает СОВЕТНИКА-ПРЕДАТЕЛЯ, с отвращением вытирает руки.
Берёт каламар, перо, бумагу, начинает писать.
ЦАРЬ. Указ... номер триста пятьдесят шесть... миллионов шестьсот семьдесят четыре тысячи двести сорок один... Та-ак: объявляем по всему нашему Сонному царству... жалобную траурную скорбь по...
СОВЕТНИК-ПРЕДАТЕЛЬ. Не на... Не надо траура... Хочу жить!
ЦАРЬ. Не сбивай!... жалобную скорбь по моей родной сестрице Царевне Петровне... которая погибла от подлой руки наёмных убийц (и уже гремит, разносится громовым голосом по всему Сонному царству) от руки наёмных убийц Мамая! Невситы! Ломисилы! Которых я объявляю вне закона!
Увлекшись писаниной, ЦАРЬ не замечает, как СОВЕТНИК-ПРЕДАТЕЛЬ тем временем утаскивает со сцены свиток летучего ковра с Царевной Петровной за кулисы и как потом тихонько возвращается.
СОВЕТНИК-ПРЕДАТЕЛЬ. Оскорбить меня... за то, что я выполнил условия объявления... Фух! Ну, погоди.
ЦАРЬ (продолжает писать). Всех охочих умников... кто сможет разгадать это загадочное убийство... приглашаем во дворец... а тут им, хе-хе, и каюк! ...и проявить свои умственные способности... тот, кто проявит верные догадки...
Тем временем СОВЕТНИК-ПРЕДАТЕЛЬ украдкой снимает с трона волшебный меч-самосека и вешает туда свой, простой. Царь, увлечённый писаниной, ничего не замечает.
СОВЕТНИК-ПРЕДАТЕЛЬ. Пиши-пиши, грамотей... А вот сейчас сюда придут эти трое сумасшедших, к которым прибавилось ещё двое безумных, вот тогда ты у них и попишешь... без своего волшебного меча-самосека (любуется им), а с простенькой железякой против богатырей. Жаль только, что я этого уже не увижу.
Начинает улетать.
ЦАРЬ. Стой, стой, собака! Не лети! Вернись, я всё прощу! Отдай Царевну! Отдай Петровну! Бросай её сюда, говорю! (Бежит следом). Бросай! Пас, ну!
СОВЕТНИК-ПРЕДАТЕЛЬ. Бывайте здоровеньки, г-господин Государь!
ЦАРЬ. Вернись, я отдам её за тебя замуж!
СОВЕТНИК-ПРЕДАТЕЛЬ. Я и сам себе возьму её за себя замуж!
Улетает вместе с Царевной Петровной.
ЦАРЬ. И этот, даже Советник-предатель, оказался негодяем... Кому же тогда в этом белом свете верить можно?
Картина XVII
Возле царского дворца слышно пение героев и героинь.
МАМАЙ, ЛОМИСИЛА, НЕВСИТИМЕЦ, ДЖЕЙН И ЖАННА (поют).
И если захочем дружно,
Как желания у нас могучи,
Сгинут царства ненавистные,
Пропадут глитаюки.
МАМАЙ. Посмотри!
ЛОМИСИЛА. Вещи на плечи!
НЕВСИТИМЕЦ. К жору!
ДЖЕЙН (заглядывая в словарь). Шагом марш! Смотри в оба!
ЖАННА (заглядывая туда же). Шире шаг! Следи!
Путь им преграждают нищие Сонного царства, вооружённые киями.
НИЩИЕ. Стой!
МАМАЙ. Я же вам уже говорил: нет у меня ничего, не подаю.
Пытается пройти, но те – не пускают. Выстраиваются боевым порядком против побратимов и побратимок, танцуют воинственный танец, ощетинившись киями.
МАМАЙ. Да вы что, нищие, меня не узнали?
ПЕРВЫЙ НИЩИЙ. Никакие мы не нищие!
НЕВСИТИМЕЦ. А кто же тогда?
ВТОРОЙ НИЩИЙ. Мы – царское войско теперь, ясно вам? Регулярное!
МАМАЙ. А, ясно. Это вы – по совместительству.
ТРЕТИЙ НИЩИЙ. Приходят сюда всякие, шутки свои на нас оттачивают... Не пустим!
МАМАЙ. Так это же я – Мамай!
ПЕРВЫЙ НИЩИЙ. Никакой ты не Мамай, никакой не Татай.
НЕВСИТИМЕЦ. Ты ещё скажи, что я – не Невситимец.
ЛОМИСИЛА. А я – не Ломисила.
НИЩИЕ. Не Невситимец и не Ломисила.
МАМАЙ, НЕВСИТИМЕЦ и ЛОМИСИЛА (вместе). А кто же мы тогда?
НИЩИЕ. Предатели, вот кто вы.
ПЕРВЫЙ НИЩИЙ. И мы вас – не пустим.
ВТОРОЙ НИЩИЙ. Кто вас убьёт – тому сам Царь милостыню подаст!
ТРЕТИЙ НИЩИЙ. Вот сейчас вам тут и смерть будет.
ЛОМИСИЛА (берясь за дубину). Ге, так не наша мать гадала.
МАМАЙ. Не надо с ними так.
НЕВСИТИМЕЦ. А как с ними надо?
МАМАЙ (к нищим). Чего вы к нам так? Вас же Царь бьёт, а вы...
ПЕРВЫЙ НИЩИЙ. ...а мы будем бить вас.
ЖАННА (к МАМАЮ). Мон шер ами, же се... (заглядывает в словарь) я знаю, что с ними сделать нужно, чтоб они нас пропустили.
Снимает серёжку с уха и бросает её в толпу нищих.
ДЖЕЙН, глядя на неё, делает то же самое.
Все нищенство мигом набрасывается на добычу, возникает бешеная драка.
Герои, воспользовавшись этим, проходят мимо них к дворцу.
Из кучи рук, ног и лохмотьев выбираются Первый и Второй нищие. У Первого – в ухе торчит золотая серёжка, у Второго – в носу.
ПЕРВЫЙ НИЩИЙ. Хорошие они, наверное, люди были...
ВТОРОЙ НИЩИЙ. Да... Это же нам впервые кто-то милостыню подал!..
Картина XIX
В своём дворце ЦАРЬ продолжает писанину.
ЦАРЬ. ... приметы преступников: малый, толстый и дебелый... Потом они учинили... новое преступление, а именно: пропали без вести мой дорогой и любимый... Советник. Мало того, что они без виз нарушили государственные границы многих дружественных нам стран... (его голос усиливается и разносится эхом по Сонному царству)... так там они знакомились со всякими не нашими девицами...
Во дворец заходят побратимы и побратимки. Царь на них зыркнул и продолжает писать.
ЦАРЬ. Вот я и пишу, посылал я их троих, а приходят пятеро. (К девушкам). И не стыдно вам? Посмотрите на себя: что это за одежда? Стрейчи – позор! Как вы можете в моём Сонном царстве появляться в таком виде? Ещё кто-нибудь, глядя на это, возьмёт да и проснётся... (Снова берётся за перо) ... со всякими не нашими девицами, гадко одетыми в пирсинг... чем подстрекали простой народ к подобному... одеждоношению...
МАМАЙ. Ты нам голову не морочь. Ты лучше скажи, где сейчас твой поганый Советник-предатель?
ЦАРЬ. Я? Я – должен тебе отвечать? Отчитываться? Ты забываешь, мальчишка, кто я такой!
МАМАЙ. Кто ты? Ты тот, кто продал свою родную сестру Султану.
ЦАРЬ. Вот это ты загнул... Никакой я ей не брат. Чтобы это я – да сестру...
МАМАЙ. Не брат? А кто же? Племянник?
ЦАРЬ. Н-нет.
НЕВСИТИМЕЦ. Дядька?
ЛОМИСИЛА. Дядя?
ЦАРЬ. Нет. Я ей – подметайло. Как-то я завёз её в тёмный лес, будто бы с дороги сбился, а там уже ждали условленные султанские слуги, им я её и продал. Но она мне не сестра. Хорошо продал! А потом и воцарился.
МАМАЙ. Бедная Царевна...
ЦАРЬ. Это вы – бедные. Если узнали мою такую тайну, вам придётся её хранить.
ВСЕ. Нам?
ЦАРЬ. А лучше всего хранят тайны кто? Мёртвые.
НЕВСИТИМЕЦ. Что он несёт?
ЦАРЬ. Вот мой волшебный меч-самосек. Сейчас я им махну один разочек, и вы все упадёте неживенькие. Мамайчик-зайчик, иди сюда первый... Может, ты передумал? А хвастался... Спасибо же тебе, что ты привёл ко мне таких девиц. Они мне в хозяйстве пригодятся – будут подметальщицами в моём большом дворце.
МАМАЙ. Что?! Этого никогда не будет!
Бросается к ЦАРЮ. Тот вынимает простой меч и они начинают кружить вокруг трона.
ЦАРЬ. Иди, иди сюда, я тебе кашки дам... (К мечу). Меч мой любый, меч мой милый, бей-руби его что есть силы!
С тем нападает на МАМАЯ.
Побратимы хотели было кинуться на помощь, размахивая дубинами, слоновьими бивнями и толстыми книгами – но она уже и не нужна – с первого удара МАМАЙ выбивает ЦАРЮ меч из рук.
Все набрасываются на ЦАРЯ, размахивая оружием, он успевает лишь крикнуть.
ЦАРЬ. Измена! Мой верный проклятый Советник-предатель подменил мне меча!..
МАМАЙ смотрит на то, что осталось от ЦАРЯ. Потом зовёт ДЖЕЙН, берёт у неё бутылочку с целебной водой.
Наклоняется к ЦАРЮ, складывает его, порубленного, воедино и брызгает чаровной водой.
ЦАРЬ встаёт живёхонький, щупает себя. Всё в порядке, только голову ему теперь приставили к спине.
ЦАРЬ. Пожалейте меня, не бейте меня! Я снова стану подметайлом, как раньше... Нет у меня теперь ничего: ни Сонного царства, ни волшебного меча-самосека (плачет), что Советник-предатель украл... Ой! (смотрит на себя в зеркало) Что это со мной? Что вы со мной сделали?
МАМАЙ. А то сделали, что ты заслужил. Пусть теперь все видят, кто ты такой. Живи и дыши!
Испуганный увиденным, бывший ЦАРЬ убегает со сцены.
ДЖЕЙН (прячет бутылочку, заглядывает в словарь). Ишь ты какой. Подметать такой дворец!..
ЖАННА. Же пенсе, кё... (заглядывает в словарь) Я думаю, что теперь нам надо идти искать Советника-предателя и освобождать у него Царевну Петровну.
ДЖЕЙН. Да, но у него теперь есть волшебный меч. Он вооружён и очень опасен,
МАМАЙ. Я тоже слышал. (Задумывается). Идти мне или не идти? Пойду!
Насаживает себе на меч царскую корону, с тем отправляется. Побратимы и побратимки – следом. Однако все они делают круг и возвращаются обратно.
ЛОМИСИЛА. Так-так...
НЕВСИТИМЕЦ. Гм...
МАМАЙ. В какую же сторону идти? Где того Советника-предателя искать – вот вопрос.
На сцену выходит РАССКАЗЧИК.
РАССКАЗЧИК (к залу). Ну-ка, дети, давайте поможем нашим друзьям, ведь они же не знают, куда улетел Советник-предатель. А вы же всё это видели? Видели? Ну! Скажем все тогда смело: Советник тот побежал... направо? А-а – налево!
ЦАРЬ, дрожа от страха, тоже показывает то направо, то налево.
МАМАЙ, НЕВСИТИМЕЦ, ЛОМИСИЛА (вместе к залу). Спасибо!
ДЖЕЙН. Сенк'ю вери мач!
ЖАННА. Мерси боку, камарад!
МАМАЙ, НЕВСИТИМЕЦ, ЛОМИСИЛА, ДЖЕЙН, ЖАННА (поют, выходя).
И если захочем дружно,
Как желания у нас могучи,
Сгинут царства ненавистные,
Пропадут глитаюки.
Спасибо вам, малюки!
Картина XX
Степь. Возле каменного идола сидит печальная ЦАРЕВНА, печальная ПЕТРОВНА.
СОВЕТНИК-ПРЕДАТЕЛЬ.