Лютый злодей
Упирается-таки, да и всё тут.
[Вторая половина 1848, Косарал]
П. С. ("Не жаль на злого, коло його…")
Не жаль злого — возле него
И слава сторожем стоит.
А жаль доброго такого,
Что и славу может обмануть.
И до сих пор тоскливо, как вспомню
Готический с часами дом;
Село ободранное кругом;
И мужик снимает шапку,
Как флаг увидит. Значит, пан
С попом у себя развлекается.
Вот откормленный кабан!
Вот бездельник. Истинный пан,
Потомок гетмана глупого
И ярый патриот;
И христианин к тому же.
В Киев ездит каждый год,
В свитке ходит среди панов,
И пьёт водку с мужиками,
И вольнодумствует в кабаке.
Вот он весь — хоть печатай.
А ещё в селе девчонок
Выбирает. Просто так
Своих же бастардов десяток
В год до креста держит.
И только. Кругом мерзость!
Почему ж его не зовут как есть?
Почему в него не плюют?
Почему не топчут!! Люди, люди!
За кусок гнилой колбасы
Вы хоть мать свою отдали бы,
Так отдадите. Не жаль его,
Пьяного Петра кривого.
А жаль — людей,
Тех юродивых детей!
[Вторая половина 1848, Косарал]
Г. З. ("Немає гірше, як в неволі…")
Нет хуже, чем в неволе
О свободе вспоминать. А я
О тебе, волюшка моя,
Вот вспоминаю. Никогда
Ты не казалась мне
Такой красивой, молодой
И такой прекрасной,
Как теперь, на чужбине,
Да ещё и в неволе. Судьба!
Моя ты воспетая воля!
Хоть глянь на меня из-за Днепра,
Хоть улыбнись из-за…
И ты, моя единственная,
Встаёшь из-за моря,
Из-за тумана, послушная
Розовая заря!
И ты, моя единственная,
Ведёшь за собой
Мои молодые годы,
И передо мною
Словно море заслоняют
Широкие сёла
С вишнёвыми садочками
И люди весёлые. И те люди, и то село,
Где когда-то, как брата,
Приветили меня. Мать!
Старенькая мать!
Собираются ли ещё
Весёлые гости
Погулять у старушки,
Погулять по-старинке,
От зари до зари?
А вы, мои молодые
Чёрнобровые дети,
Весёлые девочки,
И сейчас у старушки
Танцуете? А ты, судьба!
А ты, мой покой!
Мой праздник чёрнобровый,
И сейчас среди них
Тихо, гордо проходишь?
И теми глазами,
Аж чёрными — голубыми,
И сейчас чаруешь
Человеческие души? До сих пор
Дивятся напрасно
На гибкий стан? Праздник мой!
Единственный праздник!
Когда обступят тебя, судьба,
Девочки-девушки
И защебечут по-своему
По доброму обычаю,
Может, и меня случайно
Девушки вспомнят.
Может, какая скажет
Про меня беду.
Улыбнись, моё сердце,
Тихонечко-тихо,
Чтобы никто не заметил…
И больше ничего.
А я, судьбинушка, в неволе
Помолюсь богу.
[Вторая половина 1848, Косарал]
* * *
"Якби зустрілися ми знову…"
Если бы встретились мы снова,
Ты бы испугалась, или нет?
Какое тихое ты слово
Тогда бы мне сказала?
Никакого. И не узнала б.
А может, позже бы вспомнила,
Сказав: «Приснилось дурной».
А я бы обрадовался, диво моё!
Моя ты долюшка чёрнобровая!
Если бы увидел, вспомнил бы
Весёлое и молодое
Былое только горькое.
Я бы зарыдал, зарыдал!
И помолился бы, что не правдой,
А обманчивым сном прошло,
Слезами разлилось
Былое святое чудо!
[Вторая половина 1848, Косарал]
Марина ("Словно гвоздик, в сердце вбитый…")
Словно гвоздик, в сердце вбитый,
Я эту Марину ношу.
Давно бы списал неслыханное,
Да что ж? Сказали бы — лгу,
Что на панов, мол, обозлённый,
Вот и строчу, что попало
Про их собачьи привычки…
Сказали бы просто — дурак ругает
За то, что сам холоп,
Невежда, серая моль.
Неправда! Ей-богу, не ругаю:
Мне не жаль, что я не пан,
А жаль мне, и жаль немалый,
На просвещённых христиан.
… И зверь такого не сделает дикий,
Что вы, крестясь и кланяясь,
С братьями делаете… Законы
Писали вам каты —
А вы довольны; в добрый час
В Киев ездите каждый год
И исповедуетесь, дай бог,
У схимника!..
Да и то сказать:
Чего я тревожусь?
Ни злого, ни доброго
Я уже не услышу.
А если, говорю, кто не слышит,
Тому всё едино.
Прилети же с Украины,
Единственный мой друг,
Моя дума пречистая,
Верная подруга,
И расскажи, моя заря,
Про ту Марину,
Как у злого пана
И за что страдала?
Да потихоньку, чтоб не слышали
И не дознались.
А то скажут, что на дороге
Грабим,
А потом ещё дальше пустят.
Пропадём оба…
… Недавно это было.
Через село шла свадьба,
А пан из костёла ехал,
Или управитель, не пан.
За криками, за смехом
Никто и не заметил, как проехал
Тот управитель, лях ленивый.
А он-то видел отлично,
Особенно молоденькую!..
За что ж господь милует
Такую гнусную тварь,
Как этот правитель?.. Второй год
Как он с немецкими плугами
Осел в этот уголок.
А сколько бедных сирот
Пустил по свету с байстрюками!
И всё с рук сошло! А женатый,
И двое детей у него,
Как ангелочки.
Смотрите, вышла погулять
Как краля, молодая паня
С двумя маленькими детьми.
Из коча мой пан выходит
И зовёт молодого.
А потом детей целует
И жену, кралю молодую,
Аж трижды бедную целует.
И, разговаривая, пошли
Себе в покои… Вскоре
И молодого привели
‹(Со свадьбы — да в гусары).›
Назавтра в город увезли,
Да и обрекли в солдаты!
Вот так, по-нашему, бездумно
Завершают! —
А молодая? Наверно, без пары
Суждено ей нести
И красу, и молодость… Словно чары,
Растеклись и рассыпались,
И снова к людям пришлось
Идти в наймы? Нет, не снова:
Она уже панна покойова,
Её зовут теперь Марисей,
А не Мариной! Особенно
Плакать бедной не дают,
Она ж прячется и плачет.
Дура! Ей жалко мужика
Да святого селянина.
А ты глянь хорошенько кругом себя —
И рая лучшего не надо!
Чего ты хочешь — пожелай,
Всё дадут, да ещё и с лихвой!
"Не надо,— скажешь,— дайте хату!"
Этого уж лучше не проси,
Потому что… сама ведь знаешь…
Смотри, жеребец какой
Сам пан вокруг тебя кружит,
Будь он хоть добрый, хоть злой —
А будешь панской роднёй,
Хоть в петлю лезь!.. За ней
Приходила мать
К пану просить.
Он велел не пускать,
А как придёт — бить,
Что тут ей делать?
Пошла, рыдая, в село.
Одно было дитя у неё,
Да и то пропало…
Словно ворон, летя
О непогоде каркает людям,
Так я о слезах, о печали,
О тех байстрюках несчастных,
Хоть и никому их не жаль,
Рассказываю — и плачу.
Мне их жаль!.. Господи милый,
Даруй словам святую силу —
Человеческое сердце пронзать,
Слёзы людские вызывать,
Чтоб милость души коснулась,
Чтоб легла тихая печаль
Им на глаза, чтобы стало жаль
Моих девчат, чтоб научились
Ходить по добрым путям,
Святого Господа любить
И брата миловать…
С трудом
Вернулась домой, посмотрела:
Цветы за иконой святой,
И на окне стоят цветы,
На стенах кресты краской,
Словно добрая картина,
Нарисованные… Марина!
И всё Марина, всё она!
Лишь самой Марины нет.
И еле-еле вышла из хаты,
Пошла на гору, на проклятые
Палаты взглянуть, и пошла
До самых палат, села под забором
И всю ночь просидела
И плакала. Уже из села
Гнали ватага ватажники,
А мать плакала, рыдала.
Уже и солнышко взошло,
Уже и село, стемнело,
А она, бедная, не идёт в село,
Сидит под тыном; прогоняли,
Уже и собаками травили —
Не идёт, и всё тут…
А Марина в белом платье,
Словно белочка,
Богу молится да плачет,
Заперта в светлице.
Кроме пана, в светлицу
Никто не заходит,
Он сам ей еду приносит,
И просит, и умоляет,
Чтоб взглянула на него,
Чтоб вытерла слёзы…
А она и смотреть не хочет,
И есть не хочет.
Мучается лях проклятый,
Не знает, с чего начать?
А Марина вянет, сохнет
В белых палатах.
Уже и лето прошло,
Зима уже на дворе,
А Марина сидит себе,
Уже и не говорит,
И не плачет… вот так её
Сломал, бедняжку,
Тот правитель… а всё-таки
С ней ничего не поделаешь,
Хоть зарежь её — и всё тут,
Такой уж уродилась.
Однажды вечером зимой
Марина смотрела
На тёмный лес, а из-за леса
Красным кадушкой
Поднимался месяц…
"И я когда-то
Была молодой…" —
Прошептала, задумалась.
Потом запела:
"Хата на помосте,
Нагрянули гости,
Развивали косы,
Ленты снимали,
А пан сало просит,
А чёрт ест просит.
Гуси, гуси белые
В вырай полетели,
А серые — на море!.." …
Завыли псы на дворе,
Заржали псари,
А пан — весь красный, аж горит,
Идёт в светлицу к Марине,
Как Кирик пьяный…
Будто в хате,
На морозе бедная мать
Под тыном себе сидит.
Старая будто обезумела.
Мороз лютует, аж скрипит,
Луна багровая побелела,
И сторож боязливо кричит,
Чтоб злого пана не разбудить.
А вдруг — глядь — палаты загорелись.
Пожар! пожар! И откуда
Появились люди? Будто из земли
Выросли и тут же встали;
Словно волны, налетали,
Да на пожар дивились.
И вправду — было диво!
Марина голая, как есть,
Перед домом танцевала
С матерью вдвоём! — и страх,
С окровавленным ножом в руках,
И припевала…
"А не ты ли, кумасенька,
Что подтыкалась!..
Как была я паней
В новом жупане,
Паничи ласкались,
Руку целовали!.."
(К матери).
А вы ко мне на свадьбу
С того света пришли?
Мне уже косу расплели,
Да пан приехал… Гиля! Гиля!
То ли гуси, то ли паны —
Смотри, в вырай полетели —
Агу! гиля! — к сатане,
К чёрту в гости! Слышишь! Слышишь!
В Киеве все колокола звонят.
Видишь, огонь горит вон там,
А пан лежит себе, читает
И пить просит… А ты знаешь,
Что я зарезала его?..
Глянь, вон голова его
На дымоходе стоит. Что,
Что ты на неё уставилась?
Это мать! мать! Не смотри!
А то съешь. Вот, на, подавись!
(Делает дулю и поёт).
"Полюбила москаля,
Да ещё зубы показала!
Москали! москали!
Запасок навезли,
Паничи
Дукачи,
А поповичи из города
Навезли ожерелья!..
Бей, колокол, бей,
Тучи разбей,
Пусть туча
На татар,
А солнышко — на крестьян,
Бей, колокол, бей!"
Мати
Мариночка, пойдём спать!
Марина
Пойдём спать, ведь завтра рано
В церковь пойдём; плохой,
Глянь, лезет целоваться.
Вот тебе, на!..
Мати
Пойдём спать.
(К людям).
Крещёные люди, помогите!
Марина
Берите меня! берите, вяжите,
Ведите к пану в светлицу!
А ты — пойдёшь посмотреть,
Какою панной Марина
У пана взаперти сидит?
И вянет, сохнет, гибнет, гибнет
Твоя единственная дитя,
Твоя Мариночка…
(Поёт).
"Ой, гиля, гиля, серые гуси,
Гиля на Дунай.
Завязала головушку,
Теперь сиди да думай".
И птичкам воля в чистом поле
И птичкам весело летать,
А я завяла в неволе.
(Плачет).
Хоть бы ожерелье взять,
Уж бы повесилась… Вот видишь,
Теперь и жаль… хоть топись!
Чего ты, мамочка, плачешь?
Не плачь, голубушка, смотри,
Это я, твоя Мариночка!
Смотри, чёрная змея
По снегу ползёт… Убегу,
В вырай снова полечу,
Я ведь кукушкой уже стала…
А он в гости не приходил?
Убили, может, на войне?
А знаешь, снилось мне:
Днём как будто месяц всходил,
А мы гуляем у моря
Вдвоём. Смотрю — звёзды
Падали будто в воду,
Одна лишь осталась,
Одна-одинёшенька на небе,
А я, — будто безумная,
В Дунае ищу брода,
С дитём растрёпанная брожу.
Смеются люди надо мной,
Зовут покриткою, дурной,
И ты смеёшься, а я плачу,
А нет — не плачу, хохочу…
Смотри, как я полечу,
Я же сова…— И замахала,
Словно крыльями, руками,
И поскакала через двор
В поле, воем завывая, как зверь.
Заковыляла старая мать
Свою Марину догонять.
Паны один за другим сгорели,
Словно добрые поросята,
Сгорели белые палаты,
А люди тихо разошлись.
Марины и матери не стало.
Весной, когда пахали,
На поле два тела нашли
И на могиле похоронили.
[Вторая половина 1848, Косарал]
ПРОРОК
Как праведных детей,
Господь, любя тех людей,
Послал им на землю пророка;
Свою любовь благовестить,
Святую правду возвещать!
Словно Днепр наш широкий,
Слова его лились, текли
И в сердце падали глубоко!
Огнём невидимым жгли
Замёрзшие души.