О резиденции гетманской, дабы из Глухова перевести в иной город, чтоб Гетман, по возвращении своём из Москвы, избрав место, представил, именно куда ту резиденцию перенести и где удобнее она может быть, тогда Его Императорского Величества о сем указ учинен будет.
12. Хотя по пунктам Гетмана Богдана Хмельницкого запрещено великороссийских беглых принимать под страхом за приём смертной казни, однако ж ныне Его Императорское Величество указал беглых великороссийских быть по указам 1718 и 1723 годов, которые указы в Малороссийских Канцеляриях имеются, и поступать по силе тех указов, для того, что великороссийские помещики от побега крестьян и людей своих несут великие обиды и тяготы от платежей за тех беглых подушного оклада и других податей; только при отдаче тех беглых справедливо поступать надлежит, не чиня отнюдь малороссиянам сверх тех указов никаких излишних тягостей и нападок, а ежели при Коллегии Малороссийской в отдаче беглых чинены кому из малороссиян обиды и нападки, и от кого какие обиды и нападки им учинены были, о тех подать ведомость, и по розыску учинена будет в том справедливость.
13. Индукте быть на откупу, как и ныне есть, и откупные деньги принимать в казну Его Императорского Величества, понеже сей сбор с индукты не с одних малороссиян, но и с великороссийских, и с приезжающих из-за границы иноземных купцов, и от того народу малороссийскому отягощения быть не может, а откупщикам индукту брать по прежнему обыкновению; а буде откупщики что сверх прежних обыкновений с народа малороссийского ввели брать излишнее, о том освидетельствовать, и те излишние сборы отставить, а кому и какие знатные побочные датки те индукторы учинили, о том Гетману прислать известие.
14. Малороссийским торговым людям в пограничные города в мирное время с незаповедными товарами, и из-за границ в Малую Россию, с товарами купцам проезд дозволен свободный; к тому ж ныне по Его Императорского Величества указу, для распространения российского купечества учреждена особая комиссия, и о том впредь определение будет учинено; а жидам в Малую Россию на ярмарки для купеческого промысла въезжать позволяется; только продавать им свои товары оптом, а врознь, на локти и фунты, не продавать, а на вырученные из товаров деньги покупать товары же, а денег, золота и серебра, из Малой России за границу отнюдь не вывозить, и чтоб оные жиды в Малую Россию копеек и иной монеты под российским гербом не ввозили, и того накрепко смотреть приказать; а жить жидам в Малой России, и чтоб никто их не принимал, запрещается, и имеет то быть по силе указа прошлого 1727 года.
15. Хотя в указе Его Императорского Величества, прошлого 1727 года, из Сената отправленном, писано, что в Малой России великороссийским персонам грунтов, хуторов, мельниц и прочих недвижимых вещей не покупать, и которые купили, тем, взяв свои деньги, уступить, однако ж Его Императорское Величество соизволяя, чтоб продажа во всей Российской империи имений и прочего недвижимого была свободна, указал, как великороссийским (кроме иноземцев) в Малой России, так и малороссийскому народу в великороссийских городах всякие недвижимые имения покупать и продавать невозбранно. А при сем определяется всем великороссийским людям, которые в Малой России ныне имеют имения и которые впредь себе купят, надлежащие в Малой России с тех имений службы, подати и повинности отправлять и всё нести с прочими малороссиянами равно и быть под судом малороссийским, как полковым, так и генеральным, во всём против того, как прочие малороссийских людей имения — неотменно. Только великороссийским вотчинникам при сем запрещается, чтоб они в малороссийские свои деревни русских крестьян из великороссийских деревень для поселения тамо не переводили; а ежели кто в том будет изобличён, и за то жестоко будет штрафован; также и малороссиянам, которые купят себе в великороссийских городах деревни, быть во всём против великороссийских вотчинников.
16. Раскольщиков, которые в Малой России, в Стародубовском и в Черниговском полках поселились из великороссийского народа, и по указу из Сената переписаны и обложены в оклад, и тот оклад платят погодно в Киево-губернскую канцелярию, с тех мест выслать, по важным резонам, невозможно, а ведать их тому, кто Гетмане будет, и, послав доброго офицера, освидетельствовать, и буде их сверх прежней переписи прибавилось, то к окладу на них прибавить по рассмотрению, и деньги собирая присылать в Коллегию Иностранных Дел. И кому из малороссиян те раскольщики чинить будут обиды, тех судить, и, по сыску, указ чинить Гетману сообща с тем, кто при нём от Его Императорского Величества будет. А что они, раскольщики, других к своей ереси превращают и прельщают людей народа великороссийского и малороссийского, о том им, раскольщикам, грозить смертною казнью и велеть по возможности их самих от той ереси отводить, как и здесь то чинится, и некоторые обращаются.
17. О городе Котельве с уездом, что надлежит ли он к Гадяцкому полку, справясь, учинено будет решение впредь, а которые владельцы слободских полков покупали себе земли у полчан гадяцких и полтавских и поселили слободы, тем быть против пункта 15, как в оном о великороссийских людях, которые в Малой России имения имеют, определено.
18. В Малой России монастырям обретающимся, попам и всякого духовного чина людям, казацких земель, грунтов и никаких угодий не покупать, и казакам и всякого мирского чина людям им не продавать и не закладывать и в поминовение вкладом и никакими сделками не давать и не укреплять. А кто из сего указа у казаков и у иных что из какого недвижимого имения в монастырь купит, или безденежно получит, то от монастырей и от попов и от церковников отбирать безденежно, и отдавать казакам наследникам тех имений, им кому надлежит, понеже и в Великой России о непокупке к монастырям вотчин такие ж указы. А кто из малороссиян захочет в монастыри и к церквам вклад дать, те бы давали деньгами. И всем монастырским и церковным вотчинам, когда на владельцев оных кто из малороссиян будет бить челом в каких обидах, быть под судом малороссийским против пункта 16, выше сего изображенного.
19. По данным статьям Гетману Богдану Хмельницкому и прочим не повелено им, Гетманам, к посторонним монархам и к иным ни к кому в окрестные государства ни о чём не писать, и пересылок не чинить, так и ныне быть имеет; когда же из которых государств и земель прибудут к нему, Гетману, посланцы от кого с письмами о каких государственных делах, и те письма, приняв ему, Гетману, сообщить тому, кто при нём, Гетмане, по указу Его Императорского Величества будет, и, переводя, присылать те письма ко двору Его Императорского Величества, а тех присланных, до получения указа, удерживать в Глухове и давать корм. Когда же из соседственных крымских и польских городов или мест, от тамошних управителей будут письма и присыльщики о делах пограничных, спорных землях, в отгоне лошадей и скота и подобных тому между подданными, и о таких делах письма указал Его Императорское Величество принимать и присыльных к себе допускать ему, Гетману, при присутствии того, кто при нём будет, и с общего совета ответы чинить, и расправы по тем жалобам делать, как пристойно, и о чём надлежит, для известия доносить в Коллегию Иностранных Дел.
20. Понеже Его Императорскому Величеству донесено, что малороссийский народ судят разными правами, которые сими словами названы: магдебургские да саксонские Статуты, из которых одни другим не согласуются, из чего может быть в судах не без помешательства, того ради Его Императорское Величество указал, для пользы и правосудия народа малороссийского, те права, по коим судится малороссийский народ, перевести на великороссийский язык, и определить из тамошних, сколько персон пристойно, искусных и знающих людей, для свода из тех трёх прав в одно, и для апробации прислать ко двору Его Императорского Величества.
Впрочем, что к службе и к высокому Его Императорского Величества интересу принадлежит, делать ему, Гетману, верно и радетельно, и поступать во всех делах, которые к интересу Его Величества принадлежат, с совета присланного к нему от Его Императорского Величества, которому при нём, Гетмане, быть будет повелено, также и с совета генеральной старшины и полковников, по прежнему их поисковому обычаю. Дан в Москве, 1728 году, августа 22 дня.
В подлинном решении подписано:
Канцлер граф Головкин,
Андрей Остерман
Ригельман Александр. Летописное сказание о Малой России и её народе и козаках вообще. — К.: Лыбидь, 1994. — С. 625–633.
Божией милостью МЫ ЕКАТЕРИНА ВТОРАЯ
императрица и Самодержица Всероссийская, и прочая, и прочая, и прочая
Объявляем НАШЕМУ верноподданному Малороссийскому народу.
Малороссийский Гетман Граф Разумовский просил НАС всеподданнейше, чтоб МЫ, в рассуждении пространства многотрудных дел Малороссийских, а напротив того и других в Великой России не менее важных его упражнений, чин Гетмана и положенное на него потому правление Малой России с него сняли; МЫ, видя его, Графа Разумовского, немалое по справедливости обременение, и снисходя на его к НАМ всеподданнейшее прошение, уволили его всемилостивейше как от чина Гетманского, так и от всех Малороссийских по оному делу. Но как народ Малороссийский издревле по единству рода своего, веры и Отечества с народом Великороссийским, Скипетру НАШЕМУ подданный пребывает от многих лет усердно Самодержавию НАШЕМУ подвластным, благоденствие которого, с прочими Богом врученными НАМ народами, зависит от НАШЕГО же единственного к нему Материнского призрения и покровительства; то и МЫ, имея на сердце возвести благополучие его на такую степень, в которой бы он больше познал НАШУ к себе Императорскую милость, пока время и опыт даст НАМ о его благе лучший учинить промысл, дабы без надлежащего правления край сей теперь не остался, учредили в нём коллегию Малороссийскую вместо бывшего Гетманского правления, на том точно основании, как особливым НАШИМ указом, дано ныне знать НАШЕМУ Сенату. И для того в самой Малой России быть МЫ повелели как Генерал-Губернатору, а в сей коллегии как Президенту, определяя в оную Великороссийских и Малороссийских членов потребное число, армии НАШЕЙ Генералу Аншефу и Кавалеру Графу Петру Румянцеву, возлагая на него надежду, что он, по изведанным и довольно уже НАМ известным его достоинствам, не токмо желаемый в сем народе сверх места своего по коллегии сохранить порядок, но и о пользе собственной сего народа будет к НАМ всегда добрый и надёжный предстатель.