Старицкой-Черняховской
Слышит рыцарь среди боя,
что смертельная рана в груди,
стиснул панцирь он сильнее,
чтобы кровь остановить.
Видит с башни дама краса,
что побледнел её любимый,
что рукой он сжал грудь, –
посылает к нему пажа.
– Милый рыцарь, вас просят
покинуть бой кровавый
хоть на краткое мгновенье,
пока рану перевяжут.
Есть у нас мягкие ткани
и бальзам для раны целебный,
там, на башне, бела постель
уже давно для вас готова.
"Дорогой мой паж! сердечна
благодарность той, что шлёт тебя ко мне,
но я прийти не смогу
на столь ласковые зовы.
Если б я хоть на минуту
сбросил этот панцирь железный,
кровь бы хлынула потоком
и жизнь мою оборвала б.
Ведь и так бывают раны,
что на них нету бальзама,
что на них нету повязок,
кроме панциря стального".
– Ох, мой пан, ответ такой
рани́т сердце нежной даме! –
"Может, есть у дамы панцирь,
пусть его сильнее стиснет".
Кымпулунг, 6.06.1901