Юрий Игоревич Андрухович
Юрий Андрухович родился 13 марта 1960 года в Станиславе, который сейчас известен как Ивано-Франковск. Образование получил на редакторском отделении Украинского полиграфического института во Львове (1982), а затем — на Высших литературных курсах Литературного института им. М. Горького в Москве (1991). Его жизнь — это постоянный поиск собственного голоса, который менялся вместе с обстоятельствами: он работал газетчиком, проходил военную службу, а в 1991-1995 годах возглавлял отдел поэзии в Ивано-Франковском журнале "Перевал". Параллельно был соредактором новаторского литературного журнала "Четверг" (1991 – 1996).
В 1994 году Андрухович защитил кандидатскую диссертацию, посвященную творчеству Богдана-Игоря Антоныча — классика украинской поэзии, умалчиваемой в советские времена. Впоследствии начал работать над докторской диссертацией об американских поэтах-битниках. В это время активно включился в общественную жизнь: стал вице-президентом Ассоциации украинских писателей (1997-1999) и советником мэра Ивано-Франковска по культуре.
Молодость Юрия связана с литературной группой Бу-Ба-Бу ("Бурлеск-Балаган-Буфонада"), которую он основал вместе с Виктором Небораком и Александром Ирванцем. Группа была ярким манифестом постмодернистского сознания, развивавшегося в рамках феномена "станиславской школы". Вместе с Юрием Издрыком Андрухович начал первый в Украине постмодернистский журнал "Четверг".
В 1985 году его приняли в Союз писателей Украины, но уже в 1991-м он принципиально вышел из его рядов, вместе с другими литераторами основав новую альтернативную Ассоциацию украинских писателей.
В 1997 году Юрий Андрухович издал четыре книги, укрепившие его авторитет: поэтический сборник "Экзотические птицы и растения", прозаические романы "Рекреации" и "Московиада", культовый роман "Перверзия", а также книгу эссе "Дезориентация на местности".
Критики называют Андруховича "священной коровой новой украинской литературы". Он стал одним из символов литературного обновления, человеком, сумевшим внести украинскую литературу в европейский и мировой контекст. Его произведения переведены на восемь языков, романы "Перверзия" и "Рекреации" публиковались в Германии, Польше, Италии, его эссе издано в Австрии.
Он также внес значительный вклад в развитие переводческого дела: перевел на украинский язык "Гамлета" Уильяма Шекспира (пятый украинский перевод), произведения американских битников, а также произведения Тадеуша Конвицкого, Рильке, Бориса Пастернака, Осипа Мандельштама.
Его романы "Рекреации" (1992), "Московиада" (1993) и "Перверзия" (1996) составляют своеобразную трилогию: в каждом герое — поэт-богема, пытающегося выжить в абсурдной реальности, где границы между физическим и метафизическим постоянно размываются. Стилистически эти романы совмещают элементы готики, сатиры, триллера, постмодернистской игры.
В 2000-е годы Андрухович все больше сосредотачивается на эссеистике. Вместе с польским писателем Анджеем Стасюком он создает книгу "Моя Европа: Два эссе о самой удивительной части мира", где пытается откровенно осмыслить свое место в культурном пространстве Центральной и Восточной Европы.
Кроме поэзии и прозы он активно выступает как общественный деятель: поддерживает проевропейский выбор Украины, участвует в культурных инициативах, открыто выражает свою позицию.
Его поэзия вошла в репертуар таких известных украинских групп, как "Плач Иеремии" и "Мертвый петух", что еще больше популяризировало его творчество среди широкой аудитории.
Андрухович — лауреат многочисленных наград: литературной премии "Благовест" (1993), премии Рэя Лапики (1996), Международной премии имени Гердера (2001), специальной премии Эриха-Марии Ремарка (2005), а также премии "За европейское взаимопонимание" (Лейпциг, 2006).
Его семья тоже тесно связана с культурой: дочь София Андрухович — известная украинская писательница и переводчица, ее муж — поэт Андрей Бондарь.
Юрий Андрухович продолжает оставаться одной из самых заметных фигур в современной украинской литературе, автором, который не только создал яркий художественный мир, но и помог украинской культуре занять достойное место на европейской карте.