Восьмой день вас жду, еле дождалась.
Калинович. Признаюсь вам, что и теперь приехал после долгой борьбы.
Соня. И как вам не стыдно! Неужели вы, после ваших взглядов, на папу сердитесь?
Калинович. Ни капли; и сердиться не имею никакого права.
Соня. Так отчего же тогда борьба? Диво.
Калинович. А вы рассудите: папа обиделся моим сватовством, и я должен был оставить ваш дом, чтобы никогда сюда не появляться без его согласия; теперь, когда папа тяжело хворает, он имеет право подумать, что я приехал, ожидая его смерти, чтобы…
Соня. Смерти? (Закрывает лицо. Пауза.) Вам доктор говорил, что папа умрёт? Говорите, говорите, не бойтесь, я сдержу себя, я… я… могу владеть собой!
Калинович. Успокойтесь! Я ничего не знаю… Я говорю так — например. Я боялся, чтобы мой приезд не потревожил больного.
Соня. Папе о вашем приезде никто не скажет. А вы простите мой эгоизм: я не думала, что ставлю вас в неприятные условия. Я совсем ошалела, не знаю, не знаю, что делать! Папе то хуже, то легче. Доктор говорит: операция нужна, папа не хочет… Я уже решилась и послала Петру Петровичу письмо, потому что думала, что вы так-таки и оставите меня, беспомощную…
Калинович. Теперь я вижу, что и вправду слишком эгоистично берег свою персону, забывая о вашем горе, о вашей беспомощности. Простите.
Соня (улыбаясь). Прощаю, прощаю. Посоветуйте же мне, что делать?
Калинович. Может, выписать профессора?
Соня. Вот видите, а мне и в голову это не пришло.
Входит Золотницкий.
ЯВА VI
Соня, Калинович и Золотницкий.
Соня. Пётр Петрович!
Золотницкий. Очень рад вас видеть!
Чоломкаются.
Соня. Спасибо, что уважили мою просьбу, у меня нет слов, как благодарить вас.
Золотницкий. Не за что, дорогая София Терентьевна! Хотя папа тогда и обидел меня как старосту дикими словами, а когда человек при смерти, то всё забывается.
Соня. Ему то легче, то хуже.
Входит Лекарь.
ЯВА VII
Соня, Золотницкий, Калинович и Лекарь. Лекарь чоломкается с Золотницким и Калиновичем.
Золотницкий. Как же здоровье больного?
Лекарь. Его здоровье теперь целиком зависит от операции, я уже два раза ему говорил, а он и слушать не хочет про операцию. Сейчас страшенно тревожится тем, что шахмейстера нет с овцами, а послезавтра собирается ехать покупать овец… Мне нечего тут делать, прощайте!
Соня. Я вас не отпущу! Прошу оставаться. Мы папу уговорим, и он согласится на операцию.
Лекарь. Едва ли. Страшенно упрямый человек.
Соня (к Золотницкому). Может, хоть вас послушает, потому что мы и вправду ничего не можем сделать.
Золотницкий. Попробуем вместе все уговорить.
Соня. Так вы останетесь? Прошу!
Лекарь. Ради операции останусь. Операция — единственное спасение.
Соня. Спасибо. Пока доктор возле больного, все надеются, всем легче. (Протягивает руку лекарю.) Спасибо, большое спасибо.
Лекарь. Позвольте же мне пока что где-нибудь отдохнуть, потому что я сегодня мало спал.
Соня. Я сейчас вам приготовлю комнату. (Вышла.)
Золотницкий. Скажите, пожалуйста, есть надежда?
Лекарь. У него нарыв возле почек, и уже назрел. Надо сегодня же сделать операцию, потому что если прорвёт нарыв внутрь — заражение крови и мортус! Я ему говорил об этом, а он ни за что не хочет операции, не верит.
Золотницкий. Что же за болезнь, от чего?
Калинович. Помните, поехал на именины копы осматривать?!
Золотницкий. Ну?
Лекарь. Гуси щипали копу пшеницы, он страшенно разозлился на гусей, что такую потерю делают, вскочил с бегунков и побежал за ними по склону — хотел убить гуску… Бежал, себя не помня, да через рытвину оступился, упал с размаху навзнак и отбил почки! Вот что гуси сделали!
Золотницкий. Классическая птица! Рим спасла, а хозяина погубила!
Калинович. Знаете, такое несчастье. Как-то не приходится высмеивать!..
Золотницкий. Поверите, Иван Николаевич, что мне страшенно жаль Терешка, а вместе с тем я едва сдерживаю гомерический смех, когда нарисую перед собой картину погони за гусями!
Калинович. Да бог с ним! Такой тяжёлый акт совершается в семье, что трагичностью своей перевешивает смех!
Золотницкий. Воля ваша, а я не могу не подчеркнуть: у человека двадцать две тысячи коп одной пшеницы — ну и надо же ему гнаться за гусями, что щипали одну копу!
Лекарь. Типично!
Калинович. Оставим этот разговор, прошу вас.
Входят Соня и девушка.
ЯВА VIII
Соня, лекарь, Калинович, Золотницкий, а потом Феноген.
Соня. Комната ваша готова. Вот девушка покажет.
Лекарь. Спасибо. (Пошёл за девушкой.)
Соня. Говорите, что рассказывал без меня доктор?
Калинович. Одно: надо сейчас операцию, а папа не хочет.
Соня (к Золотницкому). Пойдём к папе, будем уговаривать.
Золотницкий. А может, уснул.
Входит Феноген.
Здоров, Феноген.
Феноген (целует руку). Приехали, благодетель.
Золотницкий. Ну что, Терентій Гаврилович спит?
Феноген. Да где там, такой хозяин уснёт! Тревожатся то тем, то этим. Вот Лихтаренко им нужен, я послал уже давненько, а его нет. Снова Куртца ждут, а вот сейчас, на беду, услышали, что овцы заблеяли, и хотят сюда выйти посмотреть из окна на овец, потому что в ту комнату, где они лежат, не видно, а перед этими окнами раз за разом прогоняют куски овец (подходит к окну), когда начинаются салганы. Вон гляньте: и вправду Куртц пригнал напоказ овец.
Золотницкий. О! Хозяйское ухо и за стенами услышало любезный сердцу овечий разговор.
Феноген. Пойдём, София Терентьевна, выведем их сюда.
Соня. Боже сохрани! Папе покой нужен. Доктор запрещает ему вставать! Сейчас надо операцию делать!
Феноген. Не знаете вы папу! Никто его не удержит в постели, пока ноги дыбают. Десять лет назад Терентій Гаврилович весь октябрь месяц был возле отар, жил в курене, под дождём и сильно простудился: кашлял, голова болела, трясло лихорадкой, хуже, чем теперь, так трясло, что от земли подскакивало всё тело; а мы всё-таки поехали на ярмарок гурт скупать и тысячу быков купили. Да разве это раз было. Эх, не знаете вы папу. (Утирает слёзы.) Таких хозяев мало свет родит.
Соня (к Золотницкому). Пойдём к папе… Нет, вы идите, а я позову доктора, да вместе не пустим и уговорим согласиться на операцию.
Золотницкий. Хорошо. Я уговорю его. (Пошёл в одни двери, а Соня в другие.)
ЯВА IХ
Феноген (сам). Они уговорят, они не пустят! Дети! Чтоб Терентій Гаврилович не увидел новый товар? Ха! Да он на четвереньках сюда приползёт, да скорей он умрёт. Да как же? Ждёт тех овец, как праздника, знает, что они тут, и он их послушает, будет лежать! Никогда в жизни!
Входят Соня и Лекарь.
ЯВА Х
Феноген, Лекарь и Соня.
Лекарь. Я, ей-богу, не знаю, что делать с таким человеком, как ваш папа! Не пускать его, когда он так упрямо хочет выйти, это для его натуры всё равно, что нарочно дразнить, тревожить, и он этим самым ещё хуже себя разобьёт, чем тем, что выйдет.
Феноген. Святая правда! Их удержать нельзя… Я тридцать пять лет с ними не разлучался и знаю их больше, чем себя.
Лекарь. Вот видите!
Соня. Ах господи! Неужели же овцы ему милее, чем жизнь?
Лекарь. Хозяйство или смерть — такой девиз!
Соня. Там Пётр Петрович, папа его послушает, пойдём, попробуем уговорить! Лекарь. Попробуем!
Вышли.
ЯВА XI
Феноген (сам). Умные слова: или хозяйство, или смерть! Великая правда! Земля, скот, овцы, хлеб, коммерция, барыши — вот жизнь! А для чего же тогда, и вправду, жить на свете, когда не иметь этого ничего? Да лучше гробаком бесчувственным родиться, нежели таким человеком, что о хозяйстве не печётся! Не дай бог, если бы у меня пропали те деньги, что я имею, — сейчас бы повесился.
Входит Куртц.
ЯВА XII
Феноген и Куртц.
Куртц. Еті день добрый!
Феноген. Здоровеньки были!
Куртц. Еті овса — готова. Зічас будіть шпаціровал перед окна.
Феноген. А почём купили?
Куртц. Еті — ніпочом, руб десять, руб двадцать.
Феноген (в сторону). Выходит, Карло цапнул больше меня, а я его считал дураком!
Входят Золотницкий и Лекарь.
ЯВА XIII
Феноген, Куртц, Золотницкий и лекарь, а потом Соня, Мария Ивановна ведут Пузиря.
Золотницкий. А?! Смерть за плечами, а он плачет, что его не пускают посмотреть на овец.
Лекарь. Воюющий мечем од меча гибнеть. Хозяйство — его меч, от него и смерть. Так должно быть, и не стоит спорить!
Соня, Мария Ивановна ведут Пузиря.
Пузир. Бог с вами, что вы себе выдумали: лежи, когда овец пригнали? Я не смертельный.
Золотницкий (к лекарю). Пойдём к Калиновичу, он там скучает.
Хотят идти.
Пузир. Пётр Петрович! Разве вам не охота посмотреть на овец?
Золотницкий. Я сейчас приду.
Выходят с лекарем.
Пузир. Здоровы были, Карло Карлович!
Куртц. Еті — я здоров, ошінь здоров. Спасибі! А вы, еті — нєт… еті — пльохо.
Пузир. Пройдёт! Идите к гостям! Соня, попроси Петра Петровича!..
Соня и Мария Ивановна вышли.
Много купили?
Куртц. Еті — восімсот.
Пузир.