Александр Ирванец: поэт, прозаик, драматург и переводчик с острым пером и живым голосом эпохи
Александр Васильевич Ирванец родился 24 января 1961 во Львове, но его детство и юность прошли в Ровно — город, который впоследствии стал не только географической точкой на карте его жизни, но и символом в творчестве. В 1976 году он окончил восемь классов Ровенской средней школы №18, после чего поступил в Дубенское педагогическое училище, которое завершил в 1980 году.
После училища Ирванец работал учителем в Полесье, а затем в Ровно. В 1983 году он поступил в заочное отделение Московского литературного института имени Горького, который окончил в 1989 году. Во время учебы активно занимался литературной деятельностью, публиковал свои произведения в разных изданиях.
В 1985 году вместе с Юрием Андруховичем и Виктором Небораком основал литературное объединение "Бу-Ба-Бу" (Бурлеск-Балаган-Буфонада), ставшее знаковым явлением в украинской литературе конца ХХ века. Это объединение стремилось обновить украинскую поэзию, привнести в нее элементы карнавала, иронии и постмодернистского мышления.
В 1993 году Ирванец переехал в Ирпень под Киевом, где проживает и по сей день. Он активно занимается литературной деятельностью, преподает в Острожской академии, где читает курсы по драматургии и писательскому мастерству.
Творчество
Александр Ирванец — автор более двух десятков книг, среди которых поэтические сборники, прозаические произведения и пьесы. Его первый поэтический сборник "Очаг на дожди" вышла в 1986 году. Среди других поэтических произведений — "Тень великого классика" (1991), "Стихи последнего десятилетия" (2001), "Преамбулы и тексты" (2005), "Мой крест" (2010), "Сатирикон – XXI" (2011).
В прозе Ирванец отметился романом-антиутопией "Ровно/Ровно" (2001), где описывает город, разделенный стеной, что символизирует разделение Украины на восток и запад. Другие прозаические произведения включают "Очагимря" (2003), "Болезнь Либенкрафта" (2010), "Харьков 1938" (2017), "Измарагд княгини Несвицкой" (2004).
Как драматург, Ирванец создал пьесы, которые ставились в Украине, Польше, Германии, Люксембурге и Казахстане. Среди них — "Лож с литовской площади", "Электричка на Пасху", "Маленькая пьеса об измене", "Рекординг", "Прямой эфир". В 2002 году вышел сборник его пьес "Пять пять".
Переводческая деятельность
Ирванец активно занимается переводческой деятельностью. Он переводит с белорусского, польского, английского, французского и чешского языков. В его переводах вышли произведения Василия Быкова, Владимира Арлова, Яноша Гловацкого и других авторов.
Общественная деятельность и награды
Александр Ирванец является членом Украинского и Белорусского ПЭН-клубов. Он принимал участие в жюри театрального фестиваля "Боннер Биеннале" в 2000 и 2002 годах. В 1995 году стал лауреатом премии Фонда Гелен Щербань-Лапика (США) и стипендиатом Академии Шлёсс Солитид (Германия).
Во время Оранжевой революции Ирванец активно поддерживал демократические изменения в Украине, выступая на 5-м канале с чтением своих сатирических и политических стихотворений.
Личная жизнь
Александр Ирванец женат на художнице Оксане Цюпе. Он активно ведет блог в социальных сетях, где делится своими мыслями, стихами и наблюдениями о современной жизни.
Вывод
Александр Ирванец — яркий представитель современной украинской литературы, объединяющий в себе таланты поэта, прозаика, драматурга и переводчика. Его творчество отличается иронией, глубоким философским содержанием и актуальностью тем. Он остается активным участником литературного процесса, влияя на развитие украинской культуры и общества.




