спектакль Семейный альбом / Album di Famiglia Киев Киевский театр драмы и комедии на левом берегу Днепра
- Режиссер-постановщик - Маттео Спиацци (Италия)
- Художник - Юрий Ларионов
- Художница костюмов и масок - Кристина Корабельникова
- Помощница режиссера - Наталья Дуброва
- Переводчица - Юлия Ковальчук
- Музыкальное оформление - Александр Курий, Маттео Спиацци
- Свет - Сергей Шалабанов, Нина Глебовец
- Звук - Станислав Ломаковский, Людмила Гибало
- Художницы-бутафоры - Мария Погребняк, Наталья Ягупова, Марина Константинова
- Костюмерки - Людмила Савицкая, Татьяна Старченко
- Гримерша - Юлия Гуляева
- Реквизиторки - Алла Кремкова, Анастасия Боровская
- Кравчини - Людмила Кисиль, Наталья Недашковская
- Инженер декораций - Юрий Бердников
- Руководитель художественно-постановочной части - Олег Пустовит
- Продюсеры проекта - Тамара Трунова,Стас Жирков
Семейный альбом / Album di Famiglia — Киевский театр на Левом берегу Днепра
Что такое семья — обыденность или вечная загадка?
Чтобы найти истинное значение этого слова, приглашаем вас погрузиться в мир спектакля «Семейный альбом / Album di Famiglia» — проекта, открывающего скважины времени и позволяющего заглянуть в жизнь обычной украинской семьи 90-х годов. Это не просто сцены из прошлого — это отражение целого поколения, которое жило, любило, переживало потери, искало смысл в новой реальности, пришедшей вместе с распадом СССР.
Перед нами встает дом — символ семейной памяти, в стенах которого сосуществуют сразу три поколения. В нем — все: традиции, еще вчера казавшиеся незыблемыми, постепенно теряют вес в глазах младших, а знакомые вещи и ценности подвергаются сомнению. Мы становимся свидетелями разрыва связи времен, сталкиваемся с новыми реалиями, когда мировая культура идет вразрез с национальным укладом. На полках магазинов появляются американские продукты, в сознании — новые стремления, а в сердцах — растерянность и надежда.
Маски как способ познать истину
Особый художественный прием, выбираемый режиссером — маски Commedia dell’Arte, добавляет глубины и одновременно дистанции к реальным событиям. Они будто закрывают лицо персонажей, но обнажают их эмоции к костям. Этот контраст превращает спектакль в удивительное сочетание игры, гротеска и глубокого осмысления.
Маттео Спиацци — голос современной европейской сцены
Режиссер постановки — итальянец Маттео Спиацци — настоящий мастер сцены, сочетающий актерское мастерство, педагогический опыт и глубокое понимание театра как пространства для эксперимента. Его творческий путь пролегает через театры Италии, Польши, Эстонии, Австрии, Словении, России, Белоруссии и даже Эквадора. И теперь он в первый раз работает в Украине.
Его специализация — современная форма Commedia dell&Arte, где маски перестают быть просто аксессуаром, а становятся полноценным языком — языком переживаний, отношений, внутренних конфликтов. Именно такой язык особенно уместен в спектакле, который говорит о родстве — сложные, часто болезненные, но в то же время необходимые для нашей идентичности.
Между театром и жизнью — узкий предел
«Семейный альбом» — не просто спектакль. Это попытка зафиксировать момент, когда все вокруг меняется. Это встреча с собой — тем, кем мы были, кем и кем, возможно, станем. Под масками — вполне узнаваемые типажи: мать, держащая дом; дедушка, который хранит память; внук, уже живущий в другом ритме. И зритель будто становится частью этой семьи — посторонним, но в то же время причастным.
Международное сотрудничество — вдохновение без границ
Выступление стало возможным благодаря поддержке Посольства Италии в Украине и Итальянского института культуры. Эта коллаборация открывает новую страницу в украинской театральной жизни, обогащая ее европейским опытом, смелыми идеями и чувством стиля.
Для украинских актеров это — встреча с новой школой театра Для зрителей – mdash; возможность открыть неожиданное прочтение нашего общего прошлого. Каждая стена — как страница из личного архива, каждый персонаж — как отражение кого-то близкого.
Признание, говорящее само за себя
«Семейный альбом / Album di Famiglia» не остался незамеченным. Спектакль стал победителем ІІІ Фестиваля-премии “GRA” в 2019 году, получив титул «Лучшее поисково-экспериментальное представление». И это не случайность, а признание тонкого баланса между поиском и глубиной, между формой и смыслом.
Для тех, кто ценит театр, говорящий языком сердца
Если вы ищете в спектакле не только развлечение, но и эмоциональный опыт, который останется с вами надолго — эта постановка станет для вас особым открытием. Она о семье. О нас с вами. Про время, которое проходит, и оставляющая след память.
Театр на Левом берегу Днепра приглашает вас к особому путешествию в глубины семейной истории — сквозь маски, воспоминания и искренность, не требующие слов.
