Евгения Ивановна Ярошинская — одна из тех фигур, чей вклад в культурную, литературную и просветительскую жизнь Буковины трудно переоценить. Родилась она в селе Чуньков Кицманского уезда (теперь Заставновский район Черновицкой области), в семье, которая предоставила ей первые моральные и образовательные ориентиры. Получив гимназическое образование в Черновцах, где окончила шесть классов, Ярошинская не выбрала лёгкую жизнь — ее путь пролегал через преданную работу в народных школах сел Бридок и Раранча, где она преподавала на протяжении четырнадцати лет. Образовательная деятельность стала для нее не только специальностью, но и миссией.
Параллельно с учительством Евгения занималась сбором фольклора — народных песен, которые с любовью и бдительностью записывала во время путешествий по буковинским селам. Ее песенный сборник под названием «Народные песни из-за Днестра» была издана уже посмертно — в 1972 году, но сохранила живой голос тогдашнего украинского села, его мелодику, душу, боль и радость.
Она была не только педагогом и фольклористкой, но и активным общественным деятелем. В частности, Ярошинская присоединилась к женскому движению Буковины, организовывая первые ячейки «Женской общины» в деревнях, где работала. Она первой вывела проблему женского образования и роль женщины в обществе на уровне публичного обсуждения. Ее участие в обществе «Русская школа» также была знаковой — Евгения не только поддерживала издание учебной литературы, но и организовывала конференции, совещания, направленные на модернизацию образования.
Ее литературный путь начался в 1886 году, и, как и многие другие украинские писатели из Буковины, Ярошинская сначала писала на немецком языке. Однако под влиянием газеты «Буковина» и его окружение она все больше обращается к украинскому слову. Ее проза – mdash; это окно в повседневную жизнь украинского села, в женскую судьбу, в проблеме воспитания и нравственного становления ребенка. Писала бытовые новеллы, рассказы с яркими социальными акцентами, очерки и произведения, ориентированные на педагогическую тематику.
Ее публикации по’являлись в таких изданиях, как «Заря», «Звонок», «Буковина», «Народ», «Родина», «Русская Правда». Ее первые печатные произведения — пословицы — были напечатаны в 1886 году в серии «Библиотека для молодежи». Свои педагогические наблюдения о воспитании девушек в буковинских семьях она изложила в журнале «Буковинская школа» на немецком языке — что свидетельствует о ее открытости к европейскому гуманистическому дискурсу.
Жизнь Евгении Ярошинской оборвалась неожиданно: 21 октября 1904 года она умерла в Черновцах от перитонита, в возрасте всего 36 лет. Ее преждевременная смерть стала утратой не только для Буковины, но и всей украинской культуры.
Светлый образ Евгении Ярошинской — учительницы, писательницы, фольклористки, активистки — остался в истории как пример жертвенного служения слову, народу и идеалам просвещения. Ее жизнь — это пример тихого, но упорного сопротивления обстоятельствам и глубокой вере в силу знания, культуры и языка.