Ирина Исаевна Шкаровская родилась 10 июня 1916 года в городе Белая Церковь, в семье известного еврейского писателя Исаия Исаковича Шкаровского (1891-1945). Она выросла в атмосфере литературы и культуры, что повлияло на ее дальнейший жизненный путь. С раннего возраста Ирина проявляла недюжинные способности к письму, поэтому после окончания Киевского книжно-кооперативного техникума она поступила на филологический факультет Киевского университета, который окончила в 1940 году.
Свой профессиональный путь Ирина Шкаровская начала еще в 17 лет, работая в киевских газетах "Молодой пролетарь" и "Комсомолец Украины". Ее литературная деятельность быстро набирала обороты, и уже с 1948 года она начала печатать прозаические произведения для детей и юношества, а также литературно-критические очерки. Она писала как на украинском, так и на русском языках, что позволяло ей обращаться к более широкой аудитории и открывало новые возможности для творческой самореализации.
Во времена нацистской оккупации Киева Ирина Шкаровская оказалась в эвакуации в Уфе, где работала в эвакогоспитале. После освобождения Киева, она вернулась к работе в редакциях. В течение своей жизни она заведовала отделом школ газеты "Молодежь Украины", отделом художественной литературы в журнале "Барвинок", а также редакцией научно-художественной литературы в издательстве "Радуга". Ее активная литературная деятельность становилась неотъемлемой частью культурной жизни Украины в послевоенное время.
Значительная часть творчества Ирины Шкаровской посвящена истории Киева, его прошлом, событиям революционного движения 1905-1907 годов, первым годам советской власти, а также героическим поступкам во время немецко-советской войны. В ее произведениях всегда присутствуют юные персонажи, активно участвующие в революционных и общественных процессах, что придает ее произведениям особую эмоциональную глубину и социальную значимость.
Одним из важнейших произведений писательницы является художественно-документальная повесть "Крылатая улица" (1982), написанная к 1500-летию Киева. Это произведение рассказывает о краеведческих поисках киевских школьников, исследующих местные древности, что придает историческому контексту живое и интересное звучание. Описываются не только древние достопримечательности, но и школьная жизнь, среда, которая стала основой для формирования будущего поколения. Отдельно отмечены учителя и учащиеся средней школы № 25, построенной на территории, имеющей огромную историческую значимость для Киева.
Ирина Шкаровская была членом Союза писателей СССР с 1956 года, что стало признанием его профессионализма и влияния на культурную жизнь страны. За свою трудовую деятельность она была награждена медалями "За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг." и "За трудовую доблесть". Ее творчество стало важной частью украинского литературного наследия.
Ирина Шкаровская скончалась 17 ноября 1986 года в Киеве. Ее творческое наследие оставил весомый след в развитии украинской литературы, особенно в области детской и краеведческой литературы. Ее произведения продолжают вдохновлять новые поколения читателей и исследователей культуры.