Наталья Ивановна Околитенко — украинская журналистка, редактор, биолог по специальности и член Национального союза писателей Украины. Ее жизненный путь охватывает десятилетия труда на стыке науки, литературы и общественной деятельности.
Родилась Наталья Околитенко 6 сентября 1939 года в Киеве. Детство провела в городе Остер Черниговской области. Ее ранние годы были отмечены личной потерей — отец умер вскоре после ее рождения, и девушка росла полусиротой. Образование получила в престижном Киевском государственном университете имени Тараса Шевченко, который окончила в 1962 году, специализируясь на физиологии растений. После получения диплома несколько лет работала школьной учительницей, преподавая химию и биологию — предметы, которые остались близкими ей на всю жизнь.
Дальнейшую карьеру Наталья связала с издательским и журналистским делом. Она работала редактором в издательстве «Советская школа», впоследствии — в газете «Советское образование», а далее — в журнале «Украина», где руководила научным отделом. Ее текстам были присущи точность, научная достоверность и при этом — литературная выразительность. На протяжении многих лет Околитенко также являлась заместителем главного редактора альманаха «Натуралист — все об окружающей среде, специализировавшейся на просветительских материалах о природе, экологии и человеке в окружающем мире.
С 1999 года она активно сотрудничала с журналом «Женщина», где вела несколько постоянных рубрик, публикуя статьи на темы науки, экологии, культуры, здоровья, внутренней силы женщины и смысла жизни. Ее тексты отличались глубоким философским взглядом на обыденность и желанием раскрывать читателям красоту знаний.
В период новейшей истории, уже после обретения Украиной независимости, Наталья Околитенко присоединилась к работе в частном секторе — в частности, работала в Научно-исследовательском институте информационно-волновых технологий, занимавшемся разработками в области альтернативных научных подходов. В 2004 году стала членом общественной организации «Украинская академия наук», а впоследствии — в 2008 году — получила звание гранд-доктора философии по версии Международного университета фундаментального образования (Россия), что, впрочем, не является аккредитованным заведением в классическом понимании.
В 1977 году Наталья Околитенко была принята в Союз писателей Украины. Ее литературный голос сочетал глубокую осведомленность в естественных науках с художественной чувствительностью, что нашло воплощение в многочисленных очерках, эссе, биографических текстах и размышлениях о человеке как части Вселенной.
27 апреля 2013 года за многолетний труд в области журналистики и популяризации научного знания ей было присвоено почетное звание «Заслуженный журналист Украины».
После смерти своего мужа — известного украинского писателя Даниила Кулиняка — Наталья Околитенко пережила тяжелый период. Она тяжело болела, однако до последних дней оставалась верна слову, мышлению и духовному поиску.
Умерла Наталья Ивановна Околитенко 2 декабря 2017 в Ирпене. Похоронена 4 декабря на местном кладбище рядом с мужем — тем, с кем ее связывала не только общая жизнь, но и любовь к украинской культуре и духовности. Ее наследие — это тексты, в которых ощутимо присутствие живого разума, глубины и тепла человеческого сердца.