Мария Матиос — литературный голос Буковины и современной Украины
Мария Васильевна Матиос — одна из самых ярких и самобытных фигур современной украинской литературы. Родилась 19 декабря 1959 года в селе Розтоки Путильского района Черновицкой области, в самом сердце Буковины, откуда берет начало ее корни, ее мировоззрение и язык. Гуцульское происхождение стало основой не только эстетического чутья писательницы, но и той глубоко интуитивной связи с землей, культурой и народом, который пронизывает все ее творчество.
Первые стихи Марии появились в печати, когда ей было всего 15 лет. Она получила филологическое образование в Черновицком университете, где училась на факультете украинского языка и литературы. Кстати, среди ее студенческих инициатив — участие в кампании по присвоению вуза имени Юрия Федьковича, известного поэта и прозаика, которого называли "буковинским соловьем".
Свой путь в литературе Матиос начала как поэтесса. Уже в юности она руководила областной организацией Союза писателей Украины, занималась издательским делом, а также стала одним из инициаторов создания "Буковинского журнала" — важного научно-литературного журнала, давшего простор для развития региональной культуры. Ее дебют в прозе состоялся в 1992 году, когда журнал "Киев" напечатал ее новеллу "Юр’яна и Довгопол". Этот текст стал символическим началом богатого прозаического наследия, что впоследствии всколыхнет украинское культурное пространство.
Мария Матиос — не просто писательница. Она — глубокий аналитик души, летописец национальных травм и тихих побед человеческого духа. Ее произведения — это сочетание психологизма, исторической памяти, фольклорной образности и современной экспрессии. Она — добровольная исследовательница народа, мастер внутреннего монолога и хронистка невыдуманных трагедий.
Одним из важнейших исследований для писательницы стало изучение собственной родословной, достигающей в 1790 году. Этот интерес к семейной истории повлиял на стиль ее письма, где часто переплетаются личное, семейное и национальное. Она живет в Киеве, но сохраняет эмоциональную связь с Буковиной. Ее увлечение — психология, этнография, садоводство и цветоводство — только дополняют многогранность ее личности.
Марию Матиос часто называют "самой плодотворной украинской писательницей" или "гранд-дамой украинской литературы". Она не боится быть прямой, глубокой, провокационной, что вызывает как увлечение, так и полемику. Ее называли даже "чертиком из табакерки" — за способность появляться неожиданно и изменять ландшафт украинской прозы своими произведениями.
Среди ее поэтических сборников стоит отметить:
- "Из травы и листьев",
- "Огонь живицы",
- "Сад нетерпения",
- "Десять дек морозной воды",
- "Женский аркан".
Та наибольшую популярность и читательскую любовь писательница приобрела благодаря прозаическим произведениям. Среди них:
- "Дневник казненной",
- "Нация",
- "Бульварный роман",
- "Жизнь коротка" (2001),
- "Фуршет от Марии Матиос" (2003),
- "Сладкая Даруся" (2004),
- "Мистер и миссис Ю в стране укрыл" (2006),
- "Нация. Откровение" (2006),
- "Почти никогда не наоборот" (2007),
- "Москалица; Мама Марица — супруга Христофора Колумба" (2008).
Ее книги получали самые высокие знаки отличия. В частности, роман "Сладкая Даруся" принес автору Национальную премию Украины имени Тараса Шевченко в 2005 году и победу в конкурсе "Книга года" 2004-го. А роман "Почти никогда не наоборот" был удостоен Гран-при на "Коронации слова" 2007-го.
Некоторые произведения Марии Матиос были переведены на русский язык. В 2007 году в издательстве "Братонеж" вышло в свет собрание ее двух самых популярных произведений — "Нация" и "Сладкая Даруся", переведенных Еленой Марыничевой и Сергеем Соложенкиным под названием "Нация".
Мария Матиос также была активной в политике — дважды избиралась народной депутатом Украины (VII и VIII созыва), оставаясь при этом независимой в своих взглядах и верной литературе.
Ее многогранность — не в громких эпитетах, а в глубине текстов, в умении говорить о сложном просто, о трагедии — с болью, о любви — с достоинством. Ее произведения живут в памяти, как живет сама Украина — с ранами, надеждой, песней и молчаливой силой.