Ольга Мак: судьба украинской писательницы на изгнании, но с Украиной в сердце
Ольга Мак (в девичестве Ольга Ниловна Петрова) родилась 20 июля 1913 года в Каменце-Подольском. Ее детство было далеко не беззаботным: она появилась на свет в семье скромного чиновника Нила Семеновича Петрова, и жизнь с самого начала напоминала бесконечный путь через испытания. Когда девочке было всего несколько лет, семья перебралась в Киев, но уже в 1920-м, учитывая сложные времена, вынуждена была покинуть столицу. Дальнейшее детство Ольги прошло в селе Ольховчик Черкасской области. Там, среди лесов и реки Рось, она впервые осознала себя украинкой. Но не прошло и нескольких лет, как жизнь нанесла новые удары: смерть отца, нищета, голод. Вместе с мамой и братом она возвращается в родной Каменец.
Ольга, несмотря на трудности, проявляла настойчивость и жажду знаний. Окончив семилетнюю школу, она устраивается учительницей в селе, ведь для поступления в высшее учебное заведение в то время был необходим трудовой стаж. Именно сельский быт, реалии коллективизации, человеческие трагедии тех лет стали позже основой для ее произведений. "Украинская деревня под большевиками", "Земля плачет", "Проциха" и т.д.
В селе Ольга встретила языковеда и искреннего украинского патриота Вадима Дорошенко — они поженились и переехали в Харьков. Именно здесь, в 1932-1934 годах, она училась в Институте иностранных языков. Время совпадало с периодом Голодомора — трагедии, которую она позже с болью описала в романах и рассказах: "Столица голодного ужаса", "В пасхальную ночь", "Камни под косой".
В 1936 году супруги перебираются в Нежин. Там Ольга заканчивает литературно-лингвистический факультет педагогического института. У них рождаются дочери — Виктория и Мирослава. Но счастье было непрочным. НКВД арестовывает Вадима, объявляя его "врагом народа". Начинается время скитаний, о которых она напишет в сборнике "Со времен ежовщины". Писательница, оставшись с детьми без крова, ищет убежища, борется за увольнение мужчины. Но тщетно — он умирает в концлагере 31 декабря 1944 года.
В годы Второй мировой войны Ольга с детьми оказалась на Западной Украине, впоследствии — в Австрии; в лагере для перемещенных лиц. В это время ее произведения впервые печатаются в украинской прессе. В 1947 году она вторично выходит замуж — за галичанина Николая Геца, рождает сына Николая, а вскоре семья эмигрирует в Бразилию. Писательница поселяется в Рио-де-Жанейро, впоследствии — в Куритибе, и уходит в творческий труд.
Именно в Бразилии она берет псевдоним "Мак" — символ памяти об Украине, о свободе и красоте родной земли. Ее первые произведения появляются также под именем Елена Гец или под инициалами О. Г.
В 1956 году в Канаде выходит ее роман "Чудасий", за который она получает премию Украинского литературного фонда в Чикаго. Этот роман даже был предложен на соискание Нобелевской премии по литературе, которую тогда получил Борис Пастернак.
Ольга Мак выучила португальский язык, освоила культуру и историю Бразилии, но писала о нем на украинском. Ее бразильское наследие — это трехтомный приключенческий роман "Бог огня", двухтомная эпопея "Жаира" о борьбе индейцев за свои права, роман "Против убеждений", повесть "Куда шла тропа", описывающая события Украинской революции 1917 года.
Ее произведения получали награды Всемирной федерации украинских женских организаций. Не менее глубокими были ее детские книги — в частности "Призабытые сказки", "Как Олег Царьград получил", "Киевлянка Красавица Подолянка". Ее художественный стиль — честный, эмоционально насыщенный, с глубоким погружением в ментальность украинца и трагедии нации.
После развода со вторым мужчиной в 1960 году, она покидает Бразилию и перебирается в Канаду, где живут ее дочери. Поселяется в Торонто. В 1993 году, уже почтенного возраста, Ольга Мак впервые за полвека возвращается в Украину. Посещает Киев, Нежин, Ольховчик, Канев, Черновцы, встречается со студентами, учеными, писателями. Она не только возвращается домой, но и громко заявляет о своем праве быть украинкой. Она отмечает важность сохранения украинского языка, в частности в труде "Катедра украинских студий, или кафедра малороссиянства?".
Ольга Мак скончалась 18 января 1998 года в Торонто. Похоронена на украинском кладбище "Киев" в Оквилле, недалеко от могилы Уласа Самчука. Ее творчество стало частью духовного наследия украинской диаспоры, но в Украине ее имя до сих пор остается недостаточно изученным и малоизвестным.
Она писала правду — не обезображенную, не подкрашенную, а такую, какой она была. Ольга Мак – mdash; это голос той Украины, которая оказалась в эмиграции, но никогда не потеряла связь с родной землей. Ее тексты — это память, сила и призыв к национальному достоинству. Ее следует в культуре следует находить снова и снова.