Арон Иосифович Копштейн: жизнь, ставшая поэзией
Арон Иосифович Копштейн — поэт с трагической судьбой и коротким, но ярким жизненным путем, который успел оставить заметный след в литературном пространстве довоенной Украины. Его творчество — это зеркало суток, отмеченной надеждами и болью, решительностью и потерями. Родившийся в городе Очаков, будущий поэт рано остался без родителей и был воспитан в условиях детских домов — сначала в Херсоне, а затем в Будах вблизи Харькова. Эхо этих тяжелых, но закалочных лет четко прослеживается во многих его стихах.
Копштейн окончил ремесленное училище и работал на заводе имени Петровского, где приобщился к литературной жизни как активный участник литкружка при заводе и как рабочий корреспондент в многотиражной газете. Там впервые зазвучал его поэтический голос — искренний, прямолинейный, неравнодушный ко всему, что волновало тогдашнее общество.
Его первый сборник — «Хотим, стремимся, можем» — увидела свет в 1933 году. В ней звучит не просто авторский голос, а говор поколения, росшего в условиях больших социальных изменений, переживал политические идеалы как личную правду. Сборник стал визитной карточкой молодого поэта и одновременно летописью эпохи со всеми ее контрастами. За ней пришли другие — «Разговор» (1934), «Рост» (1935), «Улица» (1936), «Источник» (1937), «Государство солнца» (1938), в которых отчетливо прослеживалась эволюция его поэтического стиля и идейного напряжения.
Кроме собственного творчества, Копштейн активно работал как переводчик. Его заслуги в области художественного перевода включают переводы с еврейского, белорусского и грузинского языков. Его переводческий стиль, как и авторские стихи, отличался точностью, глубиной и поэтическим чутьем.
1934 он становится членом Союза писателей СССР — это было признанием его таланта и участия в литературной жизни. Но жизнь его оборвалась трагически и преждевременно. В 1937 году Копштейн был мобилизован в Красную армию. Служил в танковом подразделении на Дальнем Востоке, а затем — участвовал в Зимней войне. Погиб 4 марта 1940 в бою с финскими войсками, отдав жизнь в возрасте всего 29 лет.
Его поэзия, полная искренности, лиризма и болезненного осознания ответственности за мир вокруг, не потерялась со временем. Послевоенные издания «Избранные произведения» (1941) и «Поэзии» (1955, 1966) вернули Копштейну читателю, напоминая о том горьком опыте и светлой надежде, которыми жили его стихи. У них — юношеский порыв, поиск смысла, верность идеалам и тоска по гармонии, которая всегда остается недостижимой.
Арон Копштейн — не только поэт погибшего поколения, но и голос правды, сострадания и достоинства. Его короткая, но насыщенная жизнь — пример того, как даже при ограниченных возможностях можно оставить по себе весомый след в литературной памяти народа.