Анатолий Григорук: поэт искренности, сказочник детства, мастер живого слова
Анатолий Иванович Григорук — украинский поэт, прозаик, переводчик и педагог, всю свою жизнь посвятивший служению слову, особенно — детском. Родился он 20 марта 1932 года в селе Махаринцы Винницкой области в семье служащего. Во времена, когда село жило своей суровой, но искренней правдой, он с детства впитывал в себя красоту народного языка, ритм обычаев и мелодику сельских сказаний. Эти впечатления, вместе с глубокой человечностью, легли в основу его дальнейшего творчества.
В 1956 году Анатолий окончил филологический факультет Киевского государственного университета имени Тараса Шевченко. Молодой филолог начал свою трудовую деятельность по учительству в Хмельницкой области, где два года учил школьников украинского языка и литературы. Уже тогда он начал писать — тайно, но вдохновенно. Впоследствии судьба привела его к издательству «Радуга», где он возглавлял одну из редакций. Он также преподавал на факультете журналистики в своем родном университете, передавая молодым поколениям не только знания, но и приверженность языку и литературе. В течение некоторого времени возглавлял редколлегию популярного детского журнала «Малютка», ставшего знаковым этапом в его литературном пути.
Настоящий взлет начался с появлением первой книги Анатолия Григорука «Семафоры открыто», увидевшей свет в 1964 году в издательстве «Радуга». Это появление было открытием нового голоса — теплого, доброго, немного ироничного и всегда — честного. Впоследствии появились сборники, которые полюбились не одному поколению детей: «Гусак Червонолап», «Снеговик-дражнилко», «Жилетка “Пингвин”», «Солом’ богатая», «Что край, то обычай», «Волушка о бедствии напасть», «Свободолюбивый ветер», «Пряправнук барона Мюнхгаузена», «В Поторочьи черные глаза& медами» и многие другие.
Писатель все равно искренне обращается к ребенку как в стихотворении, так и в прозе. Его произведения — это не только развлечение, но и глубокая нравственная наука, деликатно вплетающаяся в сюжет. В каждом тексте — уважение к маленькому читателю, готовность разговаривать с ним на равных, без превосходства, но с дружелюбной улыбкой. Он умеет найти тот тон, который одновременно и учит, и увлекает, и не отпускает — как хорошая сказка, рассказанная при свете лампы в детстве.
Творчество Анатолия Григорука охватывает почти все жанры детской литературы — от лирических стихов и забавных рассказов до сказок, повестей, загадок, песен, счетов, скороговорок, точных афоризмов и миниатюр. Все они обладают общей чертой: у них живет доброта, теплота и тонкое чувство языка. Его слово — живое, легкое, музыкальное, и одновременно глубокое, искреннее, изболевшее и улыбающееся.
Не менее важен вклад Григорука как переводчика. Он тщательно подбирал произведения, которые могли бы расширить кругозор украинских детей, открывать им новые миры через слово — точное, поэтическое, переведенное с любовью.
Анатолий Иванович — не только литератор, но и активный гражданин, педагог, организатор культурной жизни. Его труд был отмечен многочисленными наградами. Он — заслуженный журналист Украины, отличник народного образования, лауреат премии имени Натальи Забилы, присуждаемый за лучшие произведения для детей.
Его имя — любимое среди школьных библиотек, а его книги — не просто тексты, а теплые объятия для каждого ребенка, который ищет в слове нечто настоящее. И каждая строчка его произведений — это как окошко в мир, где добро всегда побеждает, где смех лечит, а любовь — главная сила.