Биография Владимир Кухалашвили
Кухалашвили Владимир Константинович — тонкий лирик, глубокий аналитик, проницательный переводчик и филолог, оставивший яркий след в культурном пространстве Украины конца ХХ — начала XXI века. Его творческая и научная деятельность отличалась редкой чувствительностью к слову и исключительной эрудицией в литературоведении.
Родился 3 января 1949 года в Тернополе — городе, хранящий в себе мощную культурную ауру Галиции. Именно здесь зародились его первые поэтические порывы, впоследствии переросшие в серьезное творческое призвание.
Окончил Киевский университет в 1971 году. Его академический путь был логическим продолжением любви к литературе: в 1975-1990 годах работал переводчиком в Институте литературы АН УССР, что дало ему возможность не только глубоко погрузиться в многонациональные тексты, но и самим быть мостом между культурами.
Читать полностью →



