спектакль Королева красоты Киев 2025-12-12 18:00 Театр «Золотые Ворота»
- автор Мартин Макдона
- перевод Алекса Негребецкий
- режиссер Максим Голенко
- художница Юлия Зауличная
Королева красоты
⚠️ В спектакле используется ненормативная лексика.
Это история, обнажающая нервы и открывающая раны, которые не заживают годы. В центре — две женщины: мать Мэг Фолан и ее дочь Морин, сорокалетняя одинокая женщина, которую жизнь давно научила скрывать настоящие чувства за грубостью и безразличием. Между ними — бесконечная «домашняя война», полная взаимных упреков, обид и затаенной ненависти. Но в то же время это еще и рассказ о страсти любви, о стремлении обрести тепло и нежность в мире, где, казалось бы, царит только жестокость.
В пьесе Мартина Макдоны бытовая реальность — только тонкая оболочка. За ней пульсирует настоящий вулкан эмоций: смесь сентиментальной мелодрамы, горькой комедии, театра жестокости и глубокой философской притчи. Здесь нет ничего условного: герои живут так, как живем мы, говорят так, как мы говорим, со всеми слабостями, срывами, бранью и стремлением к счастью.
Сам автор признавался: «Я хочу писать пьесы, которые бы немного расшевелили людей». И его дебютная работа «Королева красоты из Линана», созданная всего за восемь дней, стала именно таким потрясением. Британская критика назвала ее «чудом современного театра», ведь она точно показала обыденность, в которой переплетаются любовь и ненависть, забота и безразличие, жестокость и надежда.
Зрители, как писала театральная критики Юлия Бирзул, «должны наконец сбросить ханжеские маски и принять тот факт, что на сцене они видят не выдумку, а истинное отражение настоящего — с его грубостью, жестокостью к близким и неисправимым ошибкам..
Эта постановка Театра «Золотые Ворота» создана при поддержке Британского Совета в Украине. Она — о внутренних битвах, которые часто оказываются страшнее внешних, и о том, способен ли человек пробиться сквозь боль в любви.
