В Вильнюсе, огороде преславном

В Вильне, славном городе,
Вот приключилось не так давно,
Тогда ещё… Вот, как назло,
Не вложу в рифму этого слова…
Тогда здоровый-прездоровый
Сделали из него лазарет,
А бакалевров разогнали
За то, что шапок не снимали
У Острой брамы. Дурака
Видно по походке. Ну, а как
Его зовут, ей-богу, не знаю,
Того студента, — что же делать?
А был он сын литовской
Гордой графини.
И красивый, и богатый,
И один в семье был,
И учился не как панич,
И шапку снимал
У Острой брамы. Всё было хорошо,
Да случилась беда!
Влюбился он, бедняжка,
Как раз молодой был,
В молодую еврейку —
И думал с нею
(Чтобы мать не знала)
Тайком обвенчаться,
Потому что справиться
С той проклятой было невозможно!
Словно нарисованная сидела
До самой ночи
У окна и вытирала
Заплаканные очи,
Потому что и она любила,
И страшно любила!
Но на бульвар выходила,
И в школу ходила
Всегда с отцом, так что никак
Было не придумать, как быть.
А банкир какой-то из Люблина
Сватается к ней.
Что тут делать на свете?
Хоть иди и топись
В Закрете — не хочется
Без еврейки жить
Студенту. А старый еврей,
Похоже, догадывается,
Дочку-одиночку
В доме запирает,
Когда уходит в лавки утром,
И нанимает сторожа —
Старую Рухлю. Нет, дружок,
Рухля не поможет.
Уж где она на свете
Такой роман читала
С шёлковой лестницей —
И Рухля не знала.
Может, сама догадалась.
Только вот — принялась,
И сплела себе такую ж
И ночью спустилась
К студенту на улицу.
И где бы убегать,
А они — как дети —
Целовались нежно
Возле ворот, с упоением…
А еврей — снаружи,
Как безумный, выбегает
С топором! Горе!
Горе тебе, старая мать!
Нет у тебя сына,
На улице валяется
Убитый ребёнок,
Убитый евреем.
Горе тебе, мать…
Еврейка… откуда сила
Взялась в ребёнке?
Вырывает топор
И в грудь отцу
До самого топорища вгоняет.

Вот такое вот чудо
В том городе славном,
В той Вильне случилось.
Удивлялись люди долго,
Куда же делась
Та еврейка-гадюка,
Что убила отца?
А она ночью, тихо-тихо,
В Вилии утопилась,
Потому что её в Закрете
Нашли и похоронили там.
А графиня без ребёнка,
Бедная, осталась;
Уехала, говорят, в Рим,
Где-то объявилась,
И с каким-то маркизом, голым,
Говорят, поженилась.
Может, и врут, потому что, как водится,
Люди такие:
Ни вдовицу не забудут,
Ни ту не простят!