I
Как вы прекрасно миром управляли,
У вас законом радости цвели.
Вы людям счастье светло возвещали,
Любимые мечты земной земли.
Ах! Тогда всё наслажденьям служило...
Не по-нашему — о нет! — тогда всё было,
Ведь в твой храм цветы несли день ото дня,
О Венера, жизни похвала!
II
Вымысла чудесная тогда сила
Правду обвивала, словно хмель,
В созиданье полной чашей била
Несказанно чародейная жизнь...
Прижать к сердечку тихое признанье —
Вот высшее торжество тогда было:
Всюду веяло божественное дыханье,
Человек с божеством сливался мило.
III
Где теперь мудрецы лишь видят
Огненный бездушный только шар,
Там Гелиоса прежде славно чтили
В колеснице золотой, как жар.
Тут в горах кричали ореады,
Там дриада в дереве жила,
А в реке плескались там наяды —
В серебристой пене плеск плыла.
IV
Лавр тогда в целебность обернулся,
В камень — дочь Танталова легла,
Сфинкс в тростнике на звуки отозвался,
Филомела плакала в садах.
То Деметра с горя в землю билась
У немой могилы Персефоны,
То Цитера тайно полюбилась
С юношей прекрасным на холме.
V
И тогда к потомству Девкалиона
С неба нисходили вечные боги.
Сыну Лето для такого схода
Даже посох подавал сам Зевс...
Меж людьми, героями и богами
Милый союз творил Амур:
Смертные с героями и богами
Танцевали свой любовный тур.
VI
Мрачный вид тогда не был в моде,
Век тот радостей ещё не сторонился,
Счастье божеством было в народе,
Счастный со счастливым узнавался.
Красота тогда святыней была,
Не стыдился там ничуть и бог,
Где камена чистая алела,
Или грация вела свой танец лёгкий.
VII
Ваши храмы улыбались, как палаты,
Вас везде величила хвала
И на праздниках Истмуса богатых,
И в беге, быстром, словно стрела.
Ловко руки с руками сплетая,
Вы в танец вкруг алтаря шли,
И венками гордо украшались
Те, кто первыми меж людьми были.
VIII
Ваше "Эвое!", тирсами маханье,
Езда на роскошных барсах тогда
Возвещали буйство ликованья,
Забвенье заботного труда.
Фавн с сатиром пред ним склонялись,
А менады-вакханки кругом
В пляске хмельной своей хвалялись,
Сам ездок горел весь вином.
IX
Кто умирал тогда, не ведал страха,
Не пугал больного костяной скелет;
Гений тихо целовал беднягу,
И гасил свой факел тихий свет.
Оркову же грозную державу держала
Рука смертного, не божья рука,
И самих эриний услаждала
Кобза фракийского певца звонка.
X
Снова встретит он, весёлый, тени
В удивительных Элизия садах.
Там любовь найдут неизменной
Сердцем жёны в своих мужах,
Лин опять высокие песни заиграет,
К Альцесте припадёт Адмет;
Друг там друга одинокий обретает;
Там Орест и с луком Филоктет.
XI
Там высокие за подвиги награды
Подкрепят трудящегося в трудах,
И кто поднялся над величьем громады,
На блаженных станет высотах.
Перед вызывавшим мёртвых из могилы
Тихо поклонятся все небожители,
А пловцу из смертной той обители
С Олимпа засияют близнецы.
XII
Дивный мир! Где ты, куда девался?
Сгинул с тобой и природы цвет,
Только в песенном заповедье остался
Твой пленительный баснословный след.
Вымерла твоя обитель громкая,
И богов не видим мы нигде;
Сгинул горячосердый небожитель, —
Только тень его мерещится во мгле.
XIII
Пышный цвет осыпался, отцвёл,
Как налетел полуночный ветер;
Чтобы один из всех тем обогатился,
Дивный мир богов исчезнуть должен был.
Грустно в звёздах я тебя ищу,
Феб!.. Нет, Селены больше нет!
По рощам и морям тебя зову, —
Не отзовёшься: вечным сном ты спишь.
XIV
О природа! Ты сама не знаешь
Радостей, что в сердце льёшь людское,
И счастлива счастьем не бываешь
Духа, что сама ведёшь с собою.
Без богов утратила ты чувство...
Ты — как мёртвый маятник в часах,
И закон тяжести, твоё искусство,
Рабски служит в твоих делах.
XV
Чтобы утром заново родиться,
Роешь яму вечером себе,
И, кроме ровного круженья,
Нет отрады большей для тебя.
В поэмы схоронились боги:
Нет вселенной пользы в них теперь.
Мир подрос, поднялся сам на ноги,
Сам собою всё вращать привык.
XVI
Так, в поэмы, в древней правды звоны, —
Всё высокое мы внесли туда, —
Пышные краски, жизни дивной тоны;
Мир остался бездушен и нем.
Выплыв из вечности, лететь им
Любо на Пинда высоты.
Что в песнях бессмертно должно жить,
Будет жить мгновенно в жизни.