• чехлы на телефоны
  • интернет-магазин комплектующие для пк
  • купить телевизор Одесса
  • реклама на сайте rest.kyiv.ua

Еще не умерла Украина.

Чубинский Павел Платонович

Произведение «Еще не умерла Украина.» Павла Чубинского является частью школьной программы по украинской литературе 6-го класса. Для ознакомления всей школьной программы, а также материалов для дополнительного чтения - перейдите по ссылке Школьная программа по украинской литературе 6-го класса .

Читать онлайн «Еще не умерла Украина.» | Автор «Чубинский Павел Платонович»

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ГИМН УКРАИНЫ
(действующая версия)

(Слова: Павел Чубинский
Музыка: Михаил Вербицкий)


«Ещё не умерла Украины ни слава, ни воля,
Ещё нам, братья молодые, улыбнётся доля.
Сгинут наши вражьи силы, словно роса на солнце,
Воцаримся и мы, братья, в родной своей сторонке.

Припев:
Душу и тело мы положим за нашу свободу,
И докажем, что мы, братья, казацкого роду».

---------------------------------------------------------------------
 

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ГИМН УКРАИНЫ
(до 6 марта 2003 года)

(Слова: Павел Чубинский
Музыка: Михаил Вербицкий)


Ещё не умерла Украины ни слава, ни воля,
Ещё нам, братья молодые, улыбнётся доля.
Сгинут наши вражьи силы, словно роса на солнце,
Воцаримся и мы, братья, в родной своей сторонке.

Душу и тело мы положим за нашу свободу,
И докажем, что мы, братья, казацкого роду.

Станем, братья, в бой кровавый — от Сяна до Дона,
В родном краю не допустим мы чужого трона;
Чёрное море нам улыбнётся, Дед-Днепр заговорит,
Счастье в нашей Украине снова зазвучит.

Душу и тело мы положим за нашу свободу,
И докажем, что мы, братья, казацкого роду.

Рвенье, труд и дело честно — силу проявляют,
И по всей Украине песнь свободы зазвучает,
Перекинется за Карпаты, по степям пронзится —
Слава Украины в мире вновь загремится!

Душу и тело мы положим за нашу свободу,
И докажем, что мы, братья, казацкого роду.

---------------------------------------------------------------------
 

Оригинальное стихотворение Павла Чубинского


Ещё не умерла Украина, ни слава, ни воля,
Ещё нам, братья молодые, улыбнётся доля!
Сгинут наши вражьи силы, словно роса на солнце,
Воцаримся и мы, братья, в родной своей сторонке!

Душу и тело мы положим за нашу свободу
И — докажем, что мы, братья, казацкого роду!

Гей-гей, братья родные,
За работу станем смело!
Гей-гей, встать пора нам —
Пора свободу добивать нам!

Ой, Богдане, Богдане, славный наш гетмане!
Зачем ты отдал Украину силам тёмным, званым?!
Чтоб вернуть ей честь и славу — головы сложим мы,
Назовёмся Украиной, верными ей сыновьями!

Душу и тело мы положим за нашу свободу
И — докажем, что мы, братья, казацкого роду!

Вспомним время тяжких бед, годовину злую,
Всех, кто знал, как умирать за родную Украину.
Вспомним смерть геройскую, доблесть и отвагу,
Чтобы зря не потерять юность и отвагу!

Душу и тело мы положим за нашу свободу
И — докажем, что мы, братья, казацкого роду!