Марьяна Прохасько — украинская иллюстратор, переводчица и педагог, удачно соединившая несколько творческих и гуманитарных направлений в своей деятельности. Родилась в 1976 году в городе Ужгород, но уже в раннем возрасте переехала с семьей в Ивано-Франковск, который впоследствии стал ее духовным и профессиональным домом.
Свое образование Марьяна получила в Прикарпатском университете, где в 1998 году завершила обучение по специальности «английская филология». С этого времени она начала работать с детьми как преподавательница английского языка — индивидуально, отзывчиво и с вниманием к каждой личности. Преподавание стало для нее не только профессией, но и способом передавать знания с любовью и теплом. Параллельно она начала заниматься переводами, постепенно погружаясь в мир литературы изнутри.
Несмотря на то, что художественное образование Марьяна не получала, ее тяга к визуальному искусству оказалась удивительно органическим. Со временем она открыла талант к иллюстрации и начала работать как художница. Именно в этой сфере проявилась ее особая эмоциональная чувствительность. через рисунки она умеет говорить просто и трогательно, особенно детской аудитории.
Первым серьезным шагом в новом амплуа стало участие в создании книги «Кто сделает снег», увидевшей свет в 2013 году в «Издательстве Старого Льва». Соавтором текста выступил ее брат — известный писатель Тарас Прохасько. Для него это была первая книга для детей, а для Марьяны — дебют как иллюстратор. Теплое, искреннее и глубокое по содержанию произведение сразу же привлекло внимание читателей и критиков. Книга одержала победу в конкурсе «Книга года ВВС — 2013» в номинации «Детская книга года», а также получила престижную премию «ЛитАкцент года 2013» в соответствующей категории. Она возглавила рейтинг «Книга года-2013» в номинации «Детский праздник», а в 2014 году вошла в авторитетный международный каталог лучших детских книг — «Белые крюки» (The White Ravens).
Успех первой книги побуждал к продолжению истории. Уже в 2014 году вышла новая часть — «Куда исчезло море», которое также получило высокую оценку литературного сообщества и вошло в двадцатку лучших изданий по версии премии «Лучшая книга Форума издателей». В 2015 году появилась третья и заключительная часть «кротячей трилогии». — «Как понять козу», которая логично и тонко закрыла эмоциональную линию предыдущих историй.
2016 Марьяна Прохасько инициировала новый творческий проект — «Напиши мне книгу». Его цель — сотрудничество с разными украинскими авторами, тексты которых она иллюстрирует в собственной неповторимой манере. Идея проекта — создание книг, где текст и изображение образуют гармоничное целостное художественное полотно. Первым результатом стала книга "Созвездие Курки", текст к которой написала София Андрухович. Это произведение вышло в «Издательстве Старого Льва» и отличался особой визуальной концепцией: художественные иллюстрации были соединены с атмосферными фотографиями, сделанными Еленой Субач. Такой межмедийный подход создал глубокую, многослойную визуально-литературную структуру, открывшую новые горизонты для детского чтения.
Марьяна Прохасько — это не только иллюстратор, работающий с образами, но прежде всего человек, умеющий увидеть мир глазами ребенка. В ее творчестве нет поверхностного декоративизма — каждая линия, каждый цвет и каждый персонаж обладают глубиной, живой эмоцией и искренностью. Она является примером того, как внутреннее чувство красоты может стать основой для большого настоящего творчества даже без академического художественного образования.