Екатерина Бабкина: современный голос украинской литературы
Екатерина Богдановна Бабкина родилась 22 июля 1985 года в Ивано-Франковске. Она — одна из самых ярких представительниц новой волны украинской литературы: писательница, поэтесса, переводчица, сценарист и драматургиня, чьи произведения давно вышли за пределы национального пространства.
Еще в раннем возрасте Екатерина проявила чрезвычайную литературную одаренность. Ее дебютный поэтический сборник "Огни святого Эльма" увидела свет в 2002 году в Ивано-Франковске тиражом всего 500 экземпляров, однако быстро завоевала расположение читателей. Далее последовали сборники "Горчица" (2011), "Обезболивающее и снотворное" (2014), "Заговорено на любовь" (2017) и "Не болит" (2021), каждая из которых открывала новые грани ее творческой личности.
Вне поэзии Бабкина активно работает в прозе. Ее рассказ "Лилу после тебя" (2008) нашли отклик среди широкого круга читателей. А роман "Соня", вышедший в 2013 году в издательстве "Фолио", сразу попал в длинный список престижной премии "Книга года BBC". Важными в творчестве стали также детские повести — "Тыквенный год" (2014), "Шапочка и кит" (2015) и позже "Снежный тепл" (2022), объединяющие глубокую чувственность и заботу о юном читателе.
В прозе для взрослых Екатерина продолжала экспериментировать, создавая сборник рассказов "Счастливые голые люди" (2016) и роман в рассказах "Мой дед танцевал лучше всех" (2019), принесший ей международное признание. Именно этот роман в польском переводе принес ей престижную Центральноевропейскую литературную премию "Ангелус" в 2021 году.
Бабкина также известна своими работами в кино. Она является автором сценариев к короткометражным фильмам "Зло" (2012) и "Конечный" (2015), последний из которых получил несколько наград на фестивалях "Открытая Ночь" в Киеве и "КиТы" в Мариуполе. Сама Екатерина в 2013 году осуществила режиссерский дебют, создав ленту "Желтая коробочка", посвященную событиям в Украине.
Не менее активна она в сфере переводов. В частности, в 2017 году в ее переводе на украинский вышла популярная книга Мика Викинга "Маленькая книга хюге", открывавшая украинским читателям философию датского счастья.
Екатерина Бабкина также активно работает над популяризацией женских историй. Вместе с писателем Марком Ливиным она создала книгу "Сила девушек: маленькие истории великих поступков" (2018), ставшая настоящим подарком для подростковой аудитории.
Ее творчество имеет международное признание: в 2022 году повесть "Шапочка и кит" вышла на английском в крупнейшем издательстве мира — Penguin Random House является бесспорным свидетельством важности ее вклада в современную детскую литературу.
На сегодняшний день Екатерина Бабкина остается одной из самых успешных и активных писательниц Украины. Ее произведения переводятся на многие языки, а сам автор продолжает открывать новые горизонты для украинской литературы в мире.